angličtina
colleen | college | collate | collie
A1

collect angličtina

sbírat

Význam collect význam

Co v angličtině znamená collect?
Definice v jednoduché angličtině

collect Verb

— If you collect some things, you bring them together as a group. The study collected data from 562 mothers in the hospital. The rain collected in a pool.

collect

— sloveso (= roll up, accumulate, amass) get or gather together I am accumulating evidence for the man's unfaithfulness to his wife She is amassing a lot of data for her thesis She rolled up a small fortune — sloveso call for and obtain payment of we collected over a million dollars in outstanding debts he collected the rent — shromažďovat, sebrat sloveso (= gather) assemble or get together gather some stones pull your thoughts together — sbírat sloveso get or bring together accumulate evidence — sloveso (= pick up) gather or collect You can get the results on Monday She picked up the children at the day care center They pick up our trash twice a week — příslovce make a telephone call or mail a package so that the recipient pays call collect send a package collect — přídavné jméno (= cod) payable by the recipient on delivery a collect call the letter came collect a COD parcel — podstatné jméno a short prayer generally preceding the lesson in the Church of Rome or the Church of England
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad collect překlad

Jak z angličtiny přeložit collect?

collect angličtina » čeština

sbírat sebrat shromáždit vybrat soustřeďovat akumulovat vyzvednout si vyzvednout vybírat soustředit shromažďovat sesbírat nahromadit hromadit se hromadit čoaggit získávat zásobit se vstupní modlitba sklízet shromážditi sbírati sbírat, soustředit přijmouti nashromáždit nasbírat kolekta

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako collect?

collect angličtina » angličtina

gather assemble accumulate pick up amass compile gather up gather together pick harvest raise hoard get bring together store up pile up heap up heap garner store muster save heap together take in round up put together levy keep glean fetch convene combine take select pile group crowd concentrate add stack save up roll up receive raise funds pull in pluck mass look for get together exact
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Časování collect časování

Jak se v angličtině časuje collect?

collect · sloveso

Příklady collect příklady

Jak se v angličtině používá collect?

Jednoduché věty

I collect rare coins.
Sbírám vzácné mince.
Her hobby was to collect ancient coins.
Jejím koníčkem byl sběr starověkých mincí.
Her hobby is to collect ancient coins.
Její zálibou je sbírání starověkých mincí.
Collect your things and leave.
Seber si své věci, a odejdi.
Today, Tom was supposed to collect his children from school, but he forgot about it.
Tom měl dnes vyzvednout svoje děti ze školy, ale zapomněl na to.
I collect watches.
Sbírám hodinky.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I've got another bill to collect at Monsieur Paulet's, on the floor above.
Mám ještě účet pro pana Pauleta o patro nad vámi.
Ms. Marquise, I could not collect all the money which you asked, but tomorrow the 500,000 francs will be avaible for your disposition and I take them to you as soon as possible.
Vážená Markýzo, Zatím se mi nepodařilo shromažďit celou částku, kterou požadujete, ale zítra bude oněch 500 000 franků k dispozici.
They had come to collect the young maiden who had loved an evildoer. and had given her life to destroy him.
Přišli pro mladou dívku, která milovala zločince a obětovala život, aby ho zničila.
Go, Dennin, collect the instruments - we are moving!
Dělej, Dennine, sbal nářadí, jdeme dál!
Can't collect rent from them.
Neplatí mi nájemné.
SEND REINFORCEMENTS. SEND THAT OFF COLLECT.
Pošlete posily.
Then go collect your pay and get lost!
Tak proč tady stojíš? Vypadni, pokladna je venku.
Send it collect.
Na účet příjemce.
Collect?
Příjemce?
Collect.
Příjemce.
Collect?
Na náš účet?
Well, look, I gotta go collect for that last race.
Jdu si pro výhru z toho závodu.
Looks to me like Wynant came to collect and ran into a little trouble.
Připadá mi to, že si Wynant přišel vybrat a poněkud se to zkomplikovalo.
He realized that he and Julia could still collect money.
Uvědomil si, že on a Julie mohou stále ještě vybírat peníze.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The higher the growth rate, the more revenues the government will collect without raising tax rates; and higher revenues enable smaller deficits.
Čím vyšší je tempo růstu, tím vyšší příjmy vláda inkasuje, aniž musí zvyšovat daňové sazby; a vyšší příjmy umožňují nižší schodky.
Because it will take time to collect revenues from the regional VAT, the EU should provide financial help during the transition.
Poněvadž zisk z regionální DPH nebude okamžitý, měla by EU na přechodnou dobu poskytnout finanční pomoc.
Yet it still does not routinely collect the data that it needs - trades by time and customer - to understand the actions and impact of large traders.
Přesto stále rutinně neshromažďuje data, která potřebuje - obchody řazené časově a podle zákazníka - pro pochopení aktivit a vlivu velkých obchodníků.
All that governments needed to do to ensure the division of labor was to enforce property rights, keep the peace, and collect a few taxes to pay for a limited range of public goods.
K zajištění dělby práce nepotřebovaly vlády nic jiného než vymáhat majetková práva, udržovat mír a vybírat několik málo daní, z nichž poté financovaly omezený počet veřejných statků.
For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value-added tax), and so on.
Například můžeme volit, jak mnoho vybereme prostřednictvím obecné daně z příjmu, daně z objemu mezd, daní ze spotřeby (jako jsou daň z obratu nebo daň z přidané hodnoty) a tak dále.
A general principle for an efficient tax system is to collect a given amount of revenue (corresponding in the long run to the government's spending) in a way that causes as little distortion as possible to the overall economy.
Obecnou zásadou efektivní daňové soustavy je vybrat daný objem příjmů (dlouhodobě odpovídající vládním výdajům) způsobem, který v celkové ekonomice vyvolá co nejméně pokřivení.
It uses Google, Facebook, Verizon, and other Internet and communications companies to collect vast amounts of digital information, no doubt including data about my emails, cellphone calls, and credit card usage.
Využívá Google, Facebook, Verizon a další internetové a komunikační společnosti ke shromažďování ohromných objemů digitálních informací, nepochybně včetně dat o mých emailech, telefonních hovorech a platbách kreditními kartami.
It is hard enough to collect taxes, so how can societies possibly go back to a world where the tax office has to run after the taxpayer?
Už tak je obtížné vybírat daně, tak jak by se mohla společnost vůbec zaobírat možností vrátit do světa, kde daňový úřad pronásleduje a stíhá daňového plátce?
Some developing countries have introduced a far-reaching VAT refund system for consumers who collect official receipts.
Některé rozvojové země zavedly dalekosáhlý systém vracení DPH spotřebitelům, kteří shromažďují úřední stvrzenky.
The West should certainly not force Ukraine into an intense and destabilizing austerity program in a misguided attempt to collect on debt service.
Západ by rozhodně neměl Ukrajinu tlačit do intenzivního a destabilizujícího úsporného programu v chybném domnění, že vydělá na dlužných úrocích.
They will also face few incentives to put in place a properly functioning system to collect taxes.
Kromě toho budou mít jen malou motivaci zavést náležitě fungující systém výběru daní.
Speculators transfer huge amounts of money from France to high-interest-bearing local deposit accounts, collect their tax-free gains every three months, and take the no-risk plunge again.
Spekulanti převádějí ohromné peněžní částky z Francie na domácí vysoce úročené vkladové účty, každé tři měsíce si vyberou své nezdaněné zisky a beze všeho rizika do toho jdou nanovo.
In fact, although the central government has the authority to collect the revenues generated by existing fields, there is no law to prevent local officials from modernizing old sites and claiming that they are new.
A třebaže má právo na příjmy z již existujících polí ústřední vláda, neexistuje žádný zákon, který by bránil místním představitelům modernizovat stará naleziště a vydávat je za nová.
Losses can result from excessive wages paid by the ESM Governing Council members to themselves, a dearth of energy in efforts to collect debts from countries that have received credit, or other forms of mismanagement.
Ztráty prý mohou být i výsledkem přemrštěných platů, které členové Rady guvernérů ESM vyplácejí sami sobě, nedostatečně energického úsilí při výběru splátek od zemí, které získaly úvěr, nebo jiných forem špatného řízení.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

collecting brush | collection of data | collection manager | collect call | collection letter | collect data | collection items | collect donations | collect dust | collect in a heap | collection float | collection fee
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA