Příklady colonial patent anglicky v příkladech

Jak přeložit colonial patent do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

New York nemá patent na úspěch.
New York hasn't got a copyright on opportunity.
Carme, na tebe musím mít patent.
Carme', with you I got a license.
Patent pro blbce!
The license as fool!
Nový patent pro chemický vzorec.
A new patent for a chemical formula. - So?
A? Candy, to je nejdůležitější patent jaký jsme kdy měli.
Candy, it's the most important patent we've ever had.
Pan Tyson má cukrovou třtinu, ty zase patent na umělou hmotu a já mám sehrát roli lidské oběti položené na oltář pokroku průmyslu!
Mr Tyson owns the sugar cane, you own the formula for the plastics, and I'm supposed to be offered up as a human sacrifice on the altar of industrial progress, is that it?
Na tuhle bych mohl mít patent.
I could sure take out a patent for this one.
Bosse Finleyho neporazíte projevy o Bohu nebo provokacemi ohledně cudnosti, protože na to má patent Boss.
You can't beat Boss Finley by making speeches about God or by heckling him about chastity because the Boss has a patent on that jazz.
Pořád tolik chcete patent na čokoládu?
For example, do you still want an exclusive chocolate license?
Zničte pamflet ještě dnes. Veličenstvo vám nabízí patent čokolády, 50 tisíc a spoustu dalších výhod.
Destroy that pamphlet and His Majesty will offer you the license, 50,000 livres and many other advantages.
Patent na exkluzivní výrobu čokolády na 50 let. Na území království a přilehlých zemí.
The chocolate license, exclusive for 50 years throughout the whole kingdom.
Ale patent budete potřebovat.
But the license is urgent.
Praporčík má takovou představu, že má patent na to, jak udělat vojáka.
Sgt. Major fancies he has the patent on how to make soldiers.
Barone. Máme věřit, že Rakousko má patent na dobré vlastnosti?
Oh, come, now, Baron, would you have us believe. that Austria alone holds a monopoly on virtue?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bodem zlomu se stal v USA rok 1998, kdy federální soud potvrdil patent na jistý účetní systém, čímž spustil celou lavinu patentů na podnikatelskou metodu - v letech 1999 a 2000 to bylo více než tisíc patentů ročně.
The turning point in the US came in 1998, when a federal court decision upheld a patent on an accounting system, which launched a flood of business-method patents--over a thousand a year in 1999 and 2000.
Je zřejmé, že země, které patenty na podnikatelskou metodu neudělují - byť někteří jejich občané žádají o patent v USA -, riskují, že jejich podniky ztratí část svého tvořivého elánu.
Indeed, countries that do not allow business-method patents--even though some of their citizens apply for patents in the US--run the risk that their businesses will lose some of their creative edge.
V roce 2009 bylo v Číně podáno 280 tisíc žádostí o vnitrostátní patent, což zemi řadí na třetí místo celosvětově, hned za Japonsko a Spojené státy.
In 2009, about 280,000 domestic patent applications were filed in China, placing it third globally, behind Japan and the United States.