angličtina
wombat | tomcat | cobalt | comet
C1

combat angličtina

boj, konflikt, bojovat

Význam combat význam

Co v angličtině znamená combat?
Definice v jednoduché angličtině

combat Noun

— A combat is a fight or a battle.

combat

— podstatné jméno an engagement fought between two military forces — bojovat sloveso (= battle) battle or contend against in or as if in a battle The Kurds are combating Iraqi troops in Northern Iraq We must combat the prejudices against other races they battled over the budget — boj podstatné jméno (= fight, fighting, scrap) the act of fighting; any contest or struggle a fight broke out at the hockey game there was fighting in the streets the unhappy couple got into a terrible scrap
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Překlad combat překlad

Jak z angličtiny přeložit combat?

combat angličtina » čeština

boj konflikt bojovat zápasit zápas bojový rvačka hádka šarvátka zápolit válka vojenská akce potyčka bojování bitva aktivity vojenské

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako combat?

combat angličtina » angličtina

fight battle struggle war conflict encounter fighting strife scuffle engagement contest contend tussle skirmish fray wrestle argument warfare wage war scrimmage oppose grapple duel confront brush attempt action struggle against scrap riot resist quarrel opposition make war grappling fight against face dogfight defeat contention campaign bout armed combat argue wrestling wage a struggle against tug-of-war tug tourney tilt
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Časování combat časování

Jak se v angličtině časuje combat?

combat · sloveso

Příklady combat příklady

Jak se v angličtině používá combat?

Citáty z filmových titulků

The Emperor Constantine, followed by his court, designated to each his post for combat, consoled the wives, and encouraged the men.
Císař Konstantin v doprovodu družiny zkoumá místo budoucího bojiště, chlácholí ženy a povzbuzuje muže.
I challenge you to mortal combat, Black Knight!
Vyzývám tě k boji na život a na smrt, černý rytíři!
We have to combat the movement of the stock market, is that not so my brother deputy governor?
Musíme bojovat proti pohybu na burze. Není to tak, můj bratře zástupce guvernéra?
Colonel Borg, the Swedish military attache. He's going to lead the combat.
Plukovník Borg, atašé švédské armády.
Were you in combat?
Byl jste v boji?
Oh, my first time in combat.
Oh, moje první bojová akce.
No combat fatigue, no fever cases.
Žádné vyčerpání bojem, ani horečky.
I want to tell you men who've never been in combat before that it's okay to be scared.
Chci vám říct, chlapi, kteří jste ještě nebyli v boji, že je v pořádku mít strach.
Sergeant Dickerman, you're what's known as a combat correspondent.
Seržante Dickermane, pokud vím, jste válečný zpravodaj.
And since this is your first combat, I suggest you correspond.
A vzhledem k tomu, že jste poprvé v boji, tak vám doporučuji psát články.
You fellas wouldn't want to take a little word of advice from a combat-hardened veteran, would you?
Vy, chlapci, byste jistě rádi slyšeli pár dobrých rad od bojem ostříleného veterána, že?
He knows now that he cost us a combat plane in exchange for an observation plane.
Už chápe, že nám vyměnil bojové letadlo za pozorovací.
That'd give them a commander who understands combat give you a little command experience.
Tím by dostali velitele, který rozumí boji, a vy byste získal trochu velitelských zkušeností.
I took it off a Jap officer whom I defeated in single combat, hand-to-hand.
Sebral jsem to japonskému důstojníkovi, kterého jsem porazil v boji muže proti muži.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Inter-state combat may still occur where strategic front lines can be found, such as Israel's border with Syria, India's border with Pakistan, and the border dividing the two Koreas.
K válčení mezi státy může dodnes docházet tam, kde lze nalézt strategické frontové linie, jakými jsou například hranice mezi Izraelem a Sýrií, hranice mezi Indií a Pákistánem nebo hranice rozdělující obě Koreje.
This flies in the face of conventional thinking, which continues to claim that mandating carbon reductions - through cap-and-trade or a carbon tax - is the only way to combat climate change.
To je facka do tváře konvenčního uvažování, které dál tvrdí, že jediným způsobem, jak bojovat proti klimatickým změnám, je předepisovat uhlíkové škrty - prostřednictvím emisních povolenek nebo uhlíkové daně.
No country can eradicate extreme poverty, combat potential pandemics, or improve nuclear security by itself.
Žádná osamocená země nevykoření chudobu, nepřemůže potenciální pandemie ani nezlepší jadernou bezpečnost.
But to say that, one must also assume that to some extent he himself is unbalanced and has shifted from a kind of guerilla warfare against the West, always with some possibility of retreat, to all-out combat.
Abychom však mohli takový názor vyslovit, musíme zároveň předpokládat, že i on sám je do jisté míry nevyrovnaný a přešel z partyzánské války se Západem, u které vždy existuje nějaká možnost ústupu, k otevřenému boji.
After former US Vice President Al Gore lost his bid for the presidency in 2000, he became a leader of the social movement to combat global climate change, and his style changed from pragmatic to inspirational and prophetic.
Poté, co americký viceprezident Al Gore prohrál v roce 2000 prezidentské volby, stal se lídrem společenského hnutí pro boj s globálními klimatickými změnami a jeho styl se změnil z pragmatického v inspirativní a prorocký.
Nor was he able to contain let alone combat rampant corruption in the Palestinian Authority.
Nebyl schopen ani mírnit, natož potírat bující korupci v palestinské samosprávě.
ROME - Today's policies to combat climate change cost much more than the benefits they produce.
ŘÍM - Dnešní politika boje proti klimatickým změnám stojí mnohem více, než je hodnota jejího přínosu.
US President Barack Obama promised that policies to combat global warming would create five million new green jobs.
Americký prezident Barack Obama slíbil, že politika boje proti globálnímu oteplování vytvoří pět milionů nových zelených pracovních míst.
Indeed, there is no realistic chance that the Iraqi army and police will be able to take over combat responsibilities and effective policing any time soon.
Vskutku, neexistuje realistická naděje, že irácká armáda a policie dokáží v brzké době převzít bojovou zodpovědnost a úkoly efektivní policejní práce.
In recent discussions about how to combat the virus, the methodical rigor of science and medicine has given way to hyperbolic politics and public hysteria.
V nedávných diskusích o tom, jak s tímto virem bojovat, musela metodologická rigoróznost vědy a medicíny ustoupit politickému zveličování a veřejné hysterii.
But paratroopers, flown in by helicopters, suddenly jumped the Egyptian gun crews, who never had a chance in hand-to-hand combat.
Na egyptské dělostřelecké posádky se však snesli výsadkáři shození z helikoptér a v boji muže proti muži neměli dělostřelci šanci.
The World Bank provides only a few millions dollars, not the billions needed to combat the disease in Africa.
Světová banka poskytuje pouze několik málo miliónů dolarů, a ne potřebných miliard, jež jsou nutné k potlačení nemoci jen Africe.
It is time to shift from inaction to urgent combat against the pandemic, backed by billions of dollars in assistance from rich countries.
Je proto na čase skončit s nečinností a přikročit k velmi rychlému útoku proti této pandemii; útoku krytému miliardami dolarů finanční pomoci poskytnuté bohatými zeměmi.
Football is an opportunity to experience the thrill of combat, without risking much more than a few broken bones.
Fotbal je příležitostí, při níž lze zažít bojové vzrušení, aniž by se riskovalo víc než pár zlomených kostí.

Možná hledáte...

combat ration | combatworthy | combable | combattant | combativity | combat area | combatives | combat boot | combat box | combatively | combative | combating
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA