C1

commentator angličtina

komentátor, novinář

Význam commentator význam

Co v angličtině znamená commentator?
Definice v jednoduché angličtině

commentator

A commentator is someone who comments, opines, or makes remarks upon a topic, subject, or issue. The news commentator explained the issue clearly. News commentators can be wrong. They are only human.

commentator

pozorovatel (= observer) an expert who observes and comments on something a writer who reports and analyzes events of the day
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad commentator překlad

Jak z angličtiny přeložit commentator?

commentator angličtina » čeština

komentátor novinář žurnalista

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako commentator?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady commentator příklady

Jak se v angličtině používá commentator?

Citáty z filmových titulků

I am a critic and commentator.
Jsem kritik a autor komentářů.
I meant the commentator.
Myslím tím toho komentátora.
That commentator who introduced you, he struck me as being a little overripe.
Ten předřečník, který vás uváděl, mi přišel poněkud horlivý.
Isn't that MacPherson, the commentator?
Není to MacPherson, ten řečník?
Jimmy, at least one aging football commentator- was gladdened last night by the sight of an English footballer, breaking free of the limpid tentacles- of packed mediterranean defense.
Jimmy, přinejmenším jeden stárnoucí fotbalový komentátor byl včera potěšen pohledem na anglického fotbalistu, jenž se dokáže zbavit neviditelných chapadel zhuštěné mediteránní defenzivy.
This is your commentator Jonathan Matthias with another bulletin.
Mluví váš komentátor Jonathan Matthias s dalšími zprávami.
And I want Commentator Runcible there, too.
A chci tam mít i komentátora Runcibla.
It appears to this commentator that Ortega rib-blocked Starbuck after the score.
Zdá sa mi, že že Ortega fauloval Starbucka až po odpískání.
COMMENTATOR: Okay, here comes the next pitch: Strike two!
Jaké úsilí bude potřeba použít na doplnění našeho ubývajícího kyslíku?
Get over to the commentator.
Zpět na komentátora.
And not what the writer or the commentator thinks about it.
A ne to co si o tom myslí nejakej pisálek nebo komentátor.
There was this editorial on TV. and the commentator was saying how. if they televised executions. the whole county would just stop the death penalty.
V televizi byl úvodník,. kde komentátor tvrdil,. že když přenášeli živě popravu. tak se celý okres dožadoval zastavení trestu smrti.
Commentator: But the biggest story in the tournament has been the surprising return of Cal's Quinn Mallory.
Ale největším překvapení turnaje je návrat Quinna Malloryho ke Calům.
And from Paris, Henry Ellis, former speechwriter and political commentator.
A z Paříže, Henry Ellis, bývalý poradce a politický komentátor.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I won't humor myself that it was the chess analysis that drew attention, although I was a commentator for public television on the pivotal 13th game.
Nebudu si namlouvat, že si pozornost diváků získala hlavně šachová analýza, přestože jsem u klíčové třinácté partie působil jako komentátor veřejnoprávní televize.
A television comic named Victor Trujillo, but better known as Brozo the Creepy Clown, became the most influential political commentator in Mexico.
Televizní komik jménem Victor Trujillo, který je lépe známý jako Strašný klaun Brozo, se stal nejvlivnějším politickým komentátorem v Mexiku.
The media are no longer a commentator, but a participant that has hijacked politics with imagery.
Sdělovací prostředky už nejsou komentátorem, nýbrž aktérem, který si pomocí obrazů uzurpoval politiku.
As one commentator put it, Europeans feel a collective guilt about the Holocaust that makes them eager to have Israel stamped as an aggressor contemptuous of Palestinian humanity.
Jak jednou řekl jistý komentátor, Evropané pociťují kolektivní vinu z holocaustu a byli by rádi, kdyby mohli Izrael označit za agresora pohrdajícího palestinským lidstvím.
As the journalistic priesthood erodes and everyone can become a citizen reporter or commentator, regulating or training all would-be journalists is not the answer.
Jak žurnalistické kněžství koroduje a občanským reportérem či komentátorem se může stát kdokoli, regulace či zaškolování zájemců o novinařinu odpověď nepřináší.
He is, as one American commentator calls him, The One.
Je Jednička, jak mu přezdívá jeden americký komentátor.
But nothing illustrates the radicalism of the new right better than the recent attack by the Fox News commentator Glenn Beck on the financier and philanthropist George Soros.
Nic však radikalismus nové pravice neilustruje lépe než nedávný útok komentátora stanice Fox News Glenna Becka na finančníka a filantropa George Sorose.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...