A1

communication angličtina

komunikace

Význam communication význam

Co v angličtině znamená communication?
Definice v jednoduché angličtině

communication

Communications are the ways of sending and receiving information. The army is setting up a new communications network to improve communication. Each time he sent a communication to Bidault it was held up by d'Argenlieu.

communication

dorozumívání, komunikace (= communicating) the activity of communicating; the activity of conveying information they could not act without official communication from Moscow something that is communicated by or to or between people or groups a connection allowing access between persons or places how many lines of communication can there be among four people? a secret passageway provided communication between the two rooms
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad communication překlad

Jak z angličtiny přeložit communication?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako communication?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady communication příklady

Jak se v angličtině používá communication?

Citáty z filmových titulků

Did you, on the 10th of September 1857, receive a communication from Isaac C, Haight, or any other person of Cedar City, concerning a company of emigrants called the Arkansas company?
Dostal jste, desátého září 1857, zprávu od Isaaca C. Haighta, nebo někoho jiného z Cedar City, ohledně skupiny emigrantů zvané Arkansaská skupina?
And have you that communication?
A máte tu zprávu?
We've just had a communication from some very old clients of ours.
Právě jsme dostali zprávu od jedněch našich velmi starých klientů.
Heel! Why did you pull the communication cord?
Proč jste zatáhli za záchrannou brzdu?
I would not have ventured to come, had I not a communication to make which I suspect may be of the utmost importance to yourself.
Neriskoval bych tak pozdní příchod, kdybych se nedomníval, že náš rozhovor bude pro vás velmi důležitý.
The communication is not handwritten.
Zpráva není psána rukou.
As a matter of fact, we have no means of communication with the outside world.
Vlastně nemáme žádné spojení s okolním světem.
I have been in communication with Marshall Herring in Osterlich.
Jsem ve spojení s Maršálem Herringem v Osterlichu.
You will, no doubt, recall, sir, that Mrs. Crosbie has stated.. thatuntilthefatalnight,she'd had no communication with the deceased.. forseveralweeks.
Jistě si vzpomínáte, pane, že paní Crosbieová vypověděla, že několik týdnů až do osudné noci nebyla se zemřelým v kontaktu.
I suppose I'm right in thinking that you had no communication with Hammond.. forseveralweeks before the catastrophe.
Domnívám se dobře, že několik týdnů před Hammondovou smrtí jsi s ním nekomunikovala.
I daresay it was terribly silly of me.. butonceI'dsaidIhad no communication with Hammond.. Iwasforcedtosticktoit.
Bylo to ode mě pošetilé, ale když jsem řekla, že nejsem s Hammondem ve styku, musela jsem se toho držet.
You heard her say she'd had no communication.. withhimforweeks before it happened.
Vždyť říkala, že s ním už týdny neudržovala žádný kontakt.
There's a communication system built in the helmet.
V přilbě je zabudovaný komunikační systém.
Do we use only flags for communication?
Budeme komunikovat pouze vlajkami?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The asymmetry of these connections may also help us understand why psychotherapy is often such a difficult and prolonged process, for it relies on imperfect channels of communication between brain systems involved in cognition and emotion.
Asymetrie oněch spojení asi vysvětluje i to, proč je psychoterapie často tak složitá a zdlouhavá: neboť se opírá o nedokonalé komunikační kanály mezi mozkovým systémem kognitivním a emočním.
Economists, bankers, and entrepreneurs as well as of technology or communication experts are common.
Běžně mezi ní figurují ekonomové, bankéři a podnikatelé, stejně jako experti na technologie nebo komunikace.
But mayors are also the most knowledgeable about communication links within their communities, and are thus the most capable of organizing effective partnerships to address and resolve local issues.
Kromě toho mají starostové největší znalosti komunikačních spojení uvnitř svých komunit, díky čemuž jsou nejvíce způsobilí navázat efektivní partnerské vztahy, které by se zabývaly místními problémy a řešily je.
But the communication gap between experimental and mathematical biologists suggests that the answers depend on specific disciplinary cultures.
Ale komunikační propast mezi experimentálními a matematickými biology naznačuje, že odpovědi závisejí na konkrétní oborové kultuře.
Success in this balancing act requires leadership, transparent policies, and good communication.
Úspěch při hledání rovnovážného stavu bude vyžadovat vůdcovské schopnosti, transparentní přístupy a dobrou komunikaci.
Some dimensions of personal attraction, such as appearance and non-verbal communication, can be tested.
Některé dimenze osobní přitažlivosti, například vzhled a neverbální komunikaci, lze testovat.
Those who assert that China is on the wrong side of history in its communication policies--and that the Internet means eventual democratization--ought to temper their optimism.
Ti, kdo tvrdí, že je Čína svou komunikační politikou na špatné straně dějin a že internet znamená postupnou demokratizaci, by měli krotit svůj optimismus.
Internet and SMS have developed over less than a decade and we still have not made the mental adjustments to the implications of such instantaneous communication.
Internet a SMS se vyvinuly za necelých deset let a my jsme se stále duševně nepřizpůsobili důsledkům této formy bleskurychlé komunikace.
This requires greater communication between and among decision-makers in all three NAFTA members.
K tomu je zapotřebí rozsířit komunikaci mezi úřady a politiky ve vsech členských zemích NAFTY.
Recall the beginnings of the crisis: the British bank Northern Rock, for example, is now seen as a notorious example of how poor communication and information sharing among just three national authorities can easily make matters worse.
Vzpomeňme na počátky krize: například britská banka Northern Rock je dnes pokládána za nechvalně proslulý příklad, jak špatná komunikace a sdílení informací mezi pouhými třemi národními institucemi snadno může situaci zhoršit.
When cheap paper and printing presses - the first true mass-communication technology - challenged this system, the Catholic Church and the monarchs defended the parchment-based monopoly.
Když pak levný papír a tiskařské lisy - první skutečná technologie masové komunikace - tento systém zpochybnily, katolická církev i monarchové svůj monopol opřený o pergamen bránili.
Communication between members of different cultures fails so often because we know too little about one another.
Komunikace mezi příslušníky rozdílných kultur velmi často selhává proto, že jeden o druhém příliš málo víme.
Language is not just a means of communication.
Jazyk není pouhým prostředkem dorozumívání.
This improvement did not trickle down to ordinary citizens, and there was no effective media and communication strategy to capitalize on it.
Toto zlepšení se však nepromítlo do životů obyčejných občanů a neexistovala žádná efektivní mediální a komunikační strategie, která by těchto úspěchů využila.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...