B2

complexity angličtina

složitost, spletitost, komplikovanost

Význam complexity význam

Co v angličtině znamená complexity?

complexity

složitost the quality of being intricate and compounded he enjoyed the complexity of modern computers
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad complexity překlad

Jak z angličtiny přeložit complexity?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako complexity?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady complexity příklady

Jak se v angličtině používá complexity?

Citáty z filmových titulků

She's got so much complexity to her, you know?
Ona je tak komplikovaná, víš?
As more of their cylinders came from the mysterious depths of space, their war machines, awesome in their power and complexity, created a wave of fear throughout the world.
Čím více přicházelo jejich válců z vesmíru, tím více jejich válečné stroje, které byly děsivé svou silou a složitostí, vytvářely vlnu strachu obepínající celý svět.
Imagine the complexity of the human brain, a million times more efficient.
Představte si složitost lidského mozku, milionkrát efektivnějšího.
The thing is, the complexity of the plan only implicates you more deeply.
Ale tím, jak je to komplikované, je složitá i vaše situace.
It'll give you this wonderful new complexity.
Dá ti to novou, nádhernou dokonalost.
Negative, captain, but structures of this complexity require extremely sophisticated building apparatus, the kind usually found in cultures surpassing or equalling our own.
Nikoliv, kapitáne. Ale takto složité stavby vyžadují velmi důmyslné stavební nástroje, které obvykle nalezneme u kultur alespoň tak pokročilých jako jsme my.
Dr Stringfellow has repeatedly stressed the vital necessity for the use of this approach, particularly, in the new social sciences, where variables are infinite and complexity is of the highest possible order.
Dr. Stringfellow opakovaně zdůraznil zásadní nezbytnost používání tohoto přístupu. Obzvláště v nových společenských vědách kde je nekonečně proměnných a ta nejvyšší možná složitost.
The politics of telepathic experience may be studied as a projection of the power struggles among individuals into the extremities of psychic potency and complexity, a projection, that is, into the future of human social evolution.
Politika telepatických zkušeností může být studována jako promítání bojů o moc mezi jednotlivci až do krajních mezí psychické účinnosti a složitosti. Promítání, jež je budoucností lidské sociální evoluce.
The inexperienced telepathist simply cannot cope with the complexity and effort involved in the social telepathic situation.
Nezkušený telepat jednoduše nemůže zvládnout složitost a námahu obsažené v sociální telepatické situaci.
I have played games of such complexity. that Jung and Einstein would have been proud to have been asked to participate in them.
Už jsem hrál hry takové obtížnosti že i Jung a Einstein by byli pyšni, kdyby byli požádáni o svou účast.
A complexity that adds up to actual simplicity. It goes beyond emotion.
Ta složitost, která vychází z naprosté jednoduchosti, ta je vzdálena citům.
You see, gentlemen, what we have here is a problem of enormous diplomatic complexity.
Abyste totiž pochopili, pánové, zabředli jsme do diplomaticky nesmírně složitého problému.
You obviously have no idea of the complexity of excitonic circuitry.
Očividně nemáte nejmenší ponětí o komplikovanosti excitonických okruhů.
I spoke to the Secretary of Defense, who seems more aware of the complexity of the situation.
Pane Sherwoode. Před patnácti minutami jsem mluvil s ministrem obrany, který zřejmě lépe chápe složitost situace.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

He was a master at converting the complicated into the simple; and, rather than being paralyzed by complexity, he found new ways to deconstruct and overcome it.
Byl mistrem přetváření složitého na jednoduché; nenechal se ochromit komplikovaností a hledal nové způsoby jak ji kriticky rozebrat a překonat.
Little has been done to deconstruct structural complexity, let alone win sufficient public support for a medium-term vision, a credible implementation strategy, and a set of measures that is adequate to the task at hand.
Pro kritický rozbor strukturální komplikovanosti se udělalo málo, natož aby se podařilo získat veřejnou podporu pro určitou střednědobou vizi, věrohodnou strategii její realizace a soubor opatření, která se pro daný úkol hodí.
The tragedy of such thinking is that it does not allow for any moral and political complexity or nuance, yet that is exactly what will be needed if the many problems surrounding Iran are to be resolved.
Tragédií takového uvažování je, že neumožňuje žádnou mravní ani politickou složitost či nuance, jenže právě těch bude zapotřebí, mají-li se vyřešit četné problémy, které Írán prostupují.
While in principle, chess is solvable, the game's computational complexity is almost incomprehensible.
Třebaže v principu jsou šachy řešitelné, výpočetní složitost hry je téměř nepochopitelná.
But that is another reason why Obama is exceptional: the complexity of his identity makes him truly universal, a global candidate for a global age.
Existuje však i další důvod, proč je Obama výjimečný: složitost jeho identity z něj dělá vpravdě univerzálního člověka, globálního kandidáta pro globální éru.
The complexity of American governance threatens the benefits of Obama's decision to stimulate the economy through deficit spending.
Komplikovanost americké státní správy ohrožuje Obamovo rozhodnutí stimulovat ekonomiku schodkovým utrácením.
Insurance companies provide professional, finely detailed risk management that respects the complexity of the dangers to be hedged and responds creatively to individual needs.
Pojišťovací společnosti poskytují profesionální, podrobně propracované řízení rizik, jež zohledňuje komplikovanost nebezpečí, proti nimž je třeba se chránit, a nápaditě reagují na individuální potřeby.
This complexity is lost not only on Western observers but also on Turkey's elite.
Tato spletitost se vytrácí nejen u západních pozorovatelů, ale také u turecké elity.
Contextual intelligence implies both a capability to discern trends in the face of complexity and adaptability while trying to shape events.
Kontextuální inteligence zajišťuje schopnost vysledovat trendy tváří v tvář spletitosti, jakož i adaptovat se ve snaze formovat dění.
Such is the complexity of nutrigenomics that it is no longer possible for nutritional researchers to work alone.
Složitost nutrigenomiky je taková, že již není možné, aby nutriční vědci pracovali osamoceně.
The battle lasted only one night, but it was unique in its complexity.
Trvala jen jednu noc, její jedinečnost však tkví v komplikovanosti.
Legislative complexity is growing exponentially in parallel.
Současně exponenciálně narůstá legislativní komplikovanost.
This adds to their complexity and cost, and compounds inefficiency.
To přispívá k jejich složitosti a nákladnosti, výsledkem čehož je neefektivita.
But it remains unclear exactly how they fit into the overall fiscal framework; indeed, the complexity of EU rules may limit the councils' capacity to fulfill their function.
Stále však není jasné, jak zapadnou do celkového fiskálního rámce; složitost pravidel EU totiž může omezit funkčnost těchto rad.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...