A2

conclude angličtina

ukončit, skončit

Význam conclude význam

Co v angličtině znamená conclude?
Definice v jednoduché angličtině

conclude

When something concludes, you come to an end of it. After giving a story of himself, the speaker concluded with an inspiring quote. When you conclude something, you come to the end of it and to finish it. After many hours in the meeting, I concluded it. When you conclude, you make a conclusion or a decision. After living in this city for some time, I conclude that the people here are quite warm and friendly. After studying the evidences, the investigator concluded that the man was murdered

conclude

(= reason) decide by reasoning; draw or come to a conclusion We reasoned that it was cheaper to rent than to buy a house bring to a close The committee concluded the meeting reach a conclusion after a discussion or deliberation reach agreement on They concluded an economic agreement We concluded a cease-fire (= close) come to a close The concert closed with a nocturne by Chopin
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Překlad conclude překlad

Jak z angličtiny přeložit conclude?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako conclude?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Časování conclude časování

Jak se v angličtině časuje conclude?

conclude · sloveso

Příklady conclude příklady

Jak se v angličtině používá conclude?

Citáty z filmových titulků

We may therefore conclude the shot was fired from another vehicle.
Takže je pravděpodobné, že vrah střílel z auta.
Sweet songstress who has appeared before all the crowned heads of Europe. will conclude the performance. with one of her most popular songs.
Líbezná zpěvačka, která vystupovala před všemi evropskými vládci, zakončí naše představení jednou z jejích nepopulárnějších písní.
Ladies and gentlemen, to conclude the performance of this great show, Stromboli, the master showman.
Dámy a pánové, na závěr tohoto výtečného představení si vám hvězda ansámblu Stromboli.
And I hope that would conclude all possible toasts.
Doufám, že tohle byl poslední přípitek.
Mr. Coroner, before you conclude this hearing. I'd like to recall Dr. Sherman to the stand.
Koronere, než uzavřete tento výslech, rád bych předvolal dr.
By order of the commanding officer this night's entertainment will conclude with the playing of the next dance.
Podle rozkazu velícího důstojníka, ukončí tento večírek následující tanec.
You will conclude your summation without any further demonstration!
Ukončete vaši závěrečnou řeč bez žádného dalšího předvádění!
A tranquil coda to conclude a dramatic evening.
Poklidnou melodií ukončíme náš dramatický večer.
Shall we conclude our game?
Dohrajeme naši partii?
Mr. Myers, does that conclude your case?
Pane Myersi, chcete uzavřít případ?
That seems to conclude the business of the trial.
Tím se líčení uzavírá.
We must conclude.
Příteli, nějak vám to tady vázne.
Master Tsugumo, does that conclude your story?
Pane Tsugumo, tím váš příběh končí?
Now listen, you go now to London and conclude the treaty with England.
Teď poslouchejte, pojedete do Londýna a uzavřete s Anglií tu smlouvu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Saddam will cooperate with UN inspectors only as long as the American threat remains, and the US may conclude that it cannot afford that.
Saddám bude spolupracovat s inspektory OSN jen potud, pokud bude trvat americká hrozba, a Spojené státy mohou v jistou chvíli usoudit, že si to již nemohou dovolit.
It is possible that Republican leaders like Representatives John Boehner and Eric Cantor and Senator Mitch McConnell will conclude that their policy of obstruction has been a failure.
Je možné, že republikánští lídři jako poslanci John Boehner a Eric Cantor a senátor Mitch McConnell usoudí, že jejich obstrukční postoj se neosvědčil.
Foreign observers are prone to associate the Bing Dian incident with other recent crackdowns on China's mass media, and to conclude that Chinese journalism freedom is hopeless under the present autocratic regulation.
Zahraniční pozorovatelé si obvykle incident Ping-tien spojují s dalšími nedávnými zásahy proti čínským masmédiím a soudí, že čínská novinářská svoboda je za současné autokratické regulace beznadějná.
But suppose that the reason that no Palestinians and Israelis willing to conclude such a deal have emerged is that the solution itself is domestically unsupportable on both sides.
Připusťme ale, že příčina toho, že nikdo z Palestinců ani Izraelců není ochoten takovou dohodu uzavřít, spočívá v tom, že samotné toto řešení je na obou stranách na domácí scéně neobhajitelné.
He said that if people thought about it correctly, they might well conclude that they should save half their income.
Řekl, že kdyby o tom lidé správně uvažovali, zřejmě by usoudili, že by si měli spořit polovinu svých příjmů.
One might conclude that all of this is history: the voters have spoken.
Člověk by si mohl udělat závěr, že toto vše je minulost: voliči dali jasně najevo svou vůli.
But, before we conclude that we should now, after the crisis, pursue policies to rein in the markets, we need to consider the alternative.
Než však vyvodíme závěr, že bychom teď po krizi měli vést politiku zaměřenou na zkrocení trhů, musíme zvážit alternativní řešení.
But it would be strange to conclude from Greece's experience that wage deflation is a useless tool for improving competitiveness, given the widespread assumption that Germany benefited massively from it.
Bylo by však zvláštní vyvozovat na základě řeckých zkušeností závěr, že mzdová deflace je bezcenným nástrojem ke zlepšování konkurenceschopnosti, a to vzhledem k všeobecnému předpokladu, že Německo z ní nesmírně vytěžilo.
Unable to conclude a global trade deal, climate-change agreement, growth pact, or changes in the financial regime, the world is likely to descend into a new protectionism of competitive devaluation, currency wars, trade restrictions, and capital controls.
Svět neschopný dojednat globální obchodní dohodu, klimatickou smlouvu, pakt růstu ani změny ve finančním režimu se pravděpodobně pohrouží do nového protekcionismu konkurenční devalvace, měnových válek, obchodních omezení a regulace kapitálu.
Many people point to the fact that few Muslim societies are democratic and conclude that Islam must be inherently undemocratic.
Mnozí lidé poukazují na skutečnost, že jen málo muslimských společností je demokratických, a dospívají k závěru, že islám musí být z podstaty nedemokratický.
And that could spell trouble for the US as it tries to conclude the mega-regional Trans-Pacific Partnership.
A to by Spojeným státům mohlo přinést potíže ve snaze uzavřít mega-regionální Transpacifické partnerství (TPP).
China then simply threatened to abandon or never to conclude trade deals with these EU members.
Čína poté jednoduše pohrozila, že opustí nebo nikdy neuzavře obchodní jednání s těmito členskými státy EU.
But a careful look at the results of the Congress's elections to Fatah's Central Committee yields a picture that is quite different from what many will conclude about the meeting.
Pozorný pohled na výsledky sjezdových voleb do ústředního výboru Fatáhu však přináší obrázek, který se diametrálně liší od závěrů mnoha pozorovatelů o této akci.
For many industrialized countries, particularly the US, it will be very difficult to conclude an agreement unless their citizens see that major developing countries are also willing to engage further.
Pro mnohé průmyslové země, zejména USA, bude velice těžké uzavřít dohodu, pokud jejich občané neuvidí, že přední rozvojové země jsou rovněž ochotné dále se angažovat.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »