B1

consent angličtina

souhlas, svolení

Význam consent význam

Co v angličtině znamená consent?
Definice v jednoduché angličtině

consent

Consent is permission to do something. You can't publish a picture of a child without the consent of one parent. The treatment was explained to and understood by the patient before he gave his consent.

consent

If you consent to something, you agree to it. Dr. Briant has kindly consented to give us some of his valuable time.

consent

souhlas permission to do something he indicated his consent souhlasit (= accept, go for) give an affirmative reply to; respond favorably to I cannot accept your invitation I go for this resolution
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad consent překlad

Jak z angličtiny přeložit consent?

consent angličtina » čeština

souhlas svolení souhlasit souhlasiti přijmouti konsensus

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako consent?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Časování consent časování

Jak se v angličtině časuje consent?

consent · sloveso

Příklady consent příklady

Jak se v angličtině používá consent?

Citáty z filmových titulků

Okay, well, of course, we're gonna need a final consent if there are any family members.
Dobře. Budeme potřebovat konečný souhlas od rodiny.
Pete London wasn't after residential consent.
Pete London nechtěl povolení na byty.
Mining consent.
Povolení k těžbě.
The doctor's going to bring you a consent form for you to sign.
Doktor vám přinese k podpisu souhlas se zákrokem.
If Kriemhild gives her consent, o hero, we shall celebrate a double wedding here today.
Pokud Kriemhilda dá souhlas, ó hrdino, budeme slavit dvojí svatbu.
We'll marry without his consent.
Vezměme se bez jeho souhlasu.
Your consent to our early marriage.
O vás souhlas s brzkým sňatkem.
In the first place, if I consent to play this part, and I don't say I will. it will have to be built up.
Především, pokud souhlasím, že budu hrát tuto roli, a já neříkám, že budu. tak bude muset získat větší význam.
Because the law declares that in a lynching all who consent to the design are responsible for what took place.
V zákoně stojí, že při Iynčování jsou zodpovědní všichni, kteří se jej účastniIi.
Then if you get your father's consent. we'll get married, if I can get my wife's consent.
Jestli získáte souhlas od svého otce. vezmeme se. jestli ovšem k tomu získám souhlas od své ženy.
Then if you get your father's consent. we'll get married, if I can get my wife's consent.
Jestli získáte souhlas od svého otce. vezmeme se. jestli ovšem k tomu získám souhlas od své ženy.
I am also of the opinion that we are used to simple living, and that our constituents would not understand us if we consent to our Duke's demands.
Já jsem také toho názoru, že jsme zvyklí žít jednoduše a naši voliči by pro to neměli pochopení, když budeme souhlasit s požadavky vévody.
We only make it harder on ourselves if we consent.
Sami jen budeme obtížně rozhodovat, jestli mu je dovolíme.
I'll write to assure him of my hearty consent to his marrying whichever he chooses of the girls.
Dám vám s sebou průvodní dopis, že ochotně svoluji, aby si vzal, kterou chce.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Grants and planning must be coordinated, and the consent of Afghanistan's neighboring countries assured.
Granty a plánování musí být koordinovány a musí existovat souhlas zemí sousedících s Afghánistánem.
One may ask whether transparency and the requirement that local landholders consent to a sale is enough to protect people living in poverty.
Lze si klást otázku, zda transparentnost a požadavek, aby místní držitelé půdy s prodejem souhlasili, jako ochrana lidí žijících v chudobě postačí.
As long as the Saudi regime meets America's oil needs and fights Islamist radicals, it will continue to receive US support and silence - and hence its tacit consent.
Dokud bude saúdský režim uspokojovat americkou potřebu po ropě a bojovat s islamistickými radikály, bude se i nadále těšit podpoře a mlčení USA - a potažmo i jejich tichému souhlasu.
Any agreement with Iran would require consent from Israel and the Gulf countries, which do not share the same objectives.
Jakákoliv úmluva s Íránem by vyžadovala souhlas Izraele a států Perského zálivu, které nemají stejné cíle.
And the US cannot reach an accord with Pakistan without India's consent, which America would be unable to force, especially given that it relies on India to counterbalance China's growing clout in Asia.
A USA nemohou dosáhnout dohody s Pákistánem bez souhlasu Indie, přičemž Amerika by si tento souhlas nedokázala vynutit - zvláště když spoléhá na to, že Indie bude vyvažovat rostoucí vliv Číny v Asii.
But Winata himself eluded police investigation, merely by claiming publicly that his followers acted without his prior knowledge and consent.
Winata samotný však policejnímu vyšetřování unikl, a to pouze na základě veřejného prohlášení, že jeho stoupenci jednali bez jeho předchozího vědomí a souhlasu.
Their silence was tantamount to consent.
Jejich mlčení se rovnalo souhlasu.
Can Kosovo achieve independence without the tacit consent of Russia, and can there be a humanitarian and political solution to the tragedy in Darfur without the active goodwill of China?
Může Kosovo dosáhnout nezávislosti bez tichého souhlasu Ruska a může existovat humanitární a politické řešení tragédie v Dárfúru bez aktivního projevu dobré vůle Číny?
The issue is not so much Tibetan culture, or spirituality, or even national independence, but political consent.
Podstatou celé otázky totiž není ani tak tibetská kultura nebo spiritualita, ba dokonce ani národní nezávislost, nýbrž spíše politická shoda.
Cameron does not personally want Britain to leave the EU, but he knows that some form of democratic consent is needed for future British governments to settle the matter.
Cameron osobně si odchod Británie z EU nepřeje, ale ví, že mají-li budoucí britské vlády tuto záležitost vyřešit, potřebují nějakou formu demokratického souhlasu.
Clear heads, clear sights, and - most important of all - clear public consent will be needed if Europe is to move forward.
Čistá hlava, jasný zrak a především přesvědčivý souhlas lidu bude zapotřebí k tomu, má-li se Evropa posunout kupředu.
Moreover, airstrikes in Syria without the government's consent or Security Council authorization will be manifestly in breach of the United Nations Charter.
Letecké údery v Sýrii bez souhlasu vlády nebo pověření Rady bezpečnosti Organizace spojených národů budou navíc v přímém rozporu s Chartou OSN.
Such radical changes would require the consent of all eurozone countries.
Takto radikální změny by vyžadovaly souhlas všech zemí eurozóny.
This may be because the changes require investment in new technology, retraining of employees, or simply buying stakeholders' consent.
Může to být tím, že změny vyžadují investice do nových technologií, nový výcvik zaměstnanců nebo jednoduše nákup souhlasu akcionářů.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »