A2

contemporary angličtina

současný, současník, soudobý

Význam contemporary význam

Co v angličtině znamená contemporary?
Definice v jednoduché angličtině

contemporary

If something is contemporary it is related to this time (now). Technically, this is an incorrect usage; better is to use "modern", "now" or "present-day". The artist has a great knowledge of the sources of historical and contemporary art. If mathx/math is contemporary with mathy/math, they happened at about the same time. They are sources that are contemporary or near contemporary with the period being studied.

contemporary

Somebody's contemporary is a person who lived at or near the same time. This is what made Marx so different from his socialist contemporaries.

contemporary

současný (= modern-day) characteristic of the present contemporary trends in design the role of computers in modern-day medicine belonging to the present time contemporary leaders současník, současnice a person of nearly the same age as another (= contemporaneous) occurring in the same period of time a rise in interest rates is often contemporaneous with an increase in inflation the composer Salieri was contemporary with Mozart
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad contemporary překlad

Jak z angličtiny přeložit contemporary?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako contemporary?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady contemporary příklady

Jak se v angličtině používá contemporary?

Citáty z filmových titulků

It's brilliant, contemporary, perceptive.
Je to geniální, současné, bystré.
I want to be the head of a foreign country who can't be voted out of office, but it must be a contemporary country.
Chci být hlava zahraničního státu, kterou nelze sesadit. Ale musí to být moderní země. Moderní?
Contemporary?
Z tohoto století.
It represents Charles lll and his wife. but it isn't contemporary, of course.
Představuje Karla III a jeho ženu. ale není současná, samozřejmě.
Amazing. Sort of a contemporary Don Juan.
Současný Don Juan.
We're going to open for you the most secret files in contemporary history.
Chystáme se informovat vás o největší tajné operaci v novodobých dějinách.
You can't have a contemporary prison without contemporary furniture. Yes.
Nemůžeme mít dnešní vězení bez dnešního nábytku.
You can't have a contemporary prison without contemporary furniture. Yes.
Nemůžeme mít dnešní vězení bez dnešního nábytku.
In any case contemporary furnishing gives a better setting for my art collection of which perhaps you have heard.
Dalším důvodem byla úprava na míru mé umělecké sbírce, o které jste nejspíš slyšeli.
Yet my tricorder analysis indicates that the canvas and pigments used are of contemporary origin.
Myslíš, že kapitán Kirk a jeho velice přitažlivý zástupce. budou přičítat odpovědnost naší radě?
Your collection of da Vinci masterpieces appear to have been recently painted on contemporary canvas with contemporary materials.
Až Anka přijde, všichni promluví. Tak o tohle Rozvracečům jde?
Your collection of da Vinci masterpieces appear to have been recently painted on contemporary canvas with contemporary materials.
Až Anka přijde, všichni promluví. Tak o tohle Rozvracečům jde?
Just how relevant are contemporary customs regulations and currency restrictions in a modern, expanding industrial economy?
Nakolik případná vám připadají současná celní omezení a peněžní restrikce v moderní, prudce se rozvíjející průmyslové ekonomice?
Patton is a romantic warrior lost in contemporary times.
Patton je romantický rytíř, ztracený v dnešní době.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To be sure, foreign corporations can do good things: bring in fresh ideas, techniques, and processes, as well as capital and the scale required in some contemporary forms of manufacturing.
Jistěže, zahraniční společnosti můžou být prospěšné: můžou přinášet nové nápady, techniky a procesy a dále kapitál a rozsah výroby, který je dnes v některých výrobních odvětvích nezbytný.
But there were major differences in the relative power resources of imperial Britain and contemporary America.
Mezi relativními mocenskými zdroji imperiální Británie a současnou Amerikou však existují velké rozdíly.
But there are major differences in the relative power resources of imperial Britain and contemporary America.
Mezi relativními zdroji síly imperiální Británie a současné Ameriky však existují velké rozdíly.
Interestingly, contemporary news accounts reveal little evidence of public anger at economists after disaster struck in 1929.
Zajímavé je, že dobové zpravodajství přináší jen málo svědectví o veřejném rozhořčení na ekonomy poté, co v roce 1929 přišla pohroma.
Jia's movie is episodic; four loosely linked stories about lone acts of extreme violence, mostly culled from contemporary newspaper stories.
Ťiův film je epizodický; jedná se o čtyři volně související příběhy o samotářských projevech extrémního násilí, většinou posbírané ze současných novin.
In his own way, though, he is an engaging, polite man, hip to contemporary cultural icons, and even given to singing at public occasions with wry lyrics and verses.
Svým způsobem je to však poutavý a zdvořilý muž, který zná současné kulturní ikony, a při několika veřejných příležitostech se dokonce uvolil ke zpěvu poťouchlých textů a veršů.
Will the inexorable rise in medical costs around the world someday pose a major challenge to contemporary capitalism?
Projeví se jednou neúprosný růst lékařských výdajů na celém světě jako zásadní výzva pro současný kapitalismus?
Heterodox economics includes core theoretical concepts that are fundamentally incompatible with neoclassical economics in either of its two contemporary forms.
Heterodoxní ekonomie obsahuje teoretické koncepty, které jsou zásadně neslučitelné s neoklasickou ekonomií v kterékoliv z obou současných forem.
In my view, what is needed is reform of the very culture of contemporary biomedicine.
Podle mého názoru je zapotřebí reforma celé kultury současné biomedicíny.
CAMBRIDGE - What impact will China's slowdown have on the red-hot contemporary art market?
CAMBRIDGE - Jaký dopad bude mít čínské zpomalení na doběla rozpálený trh se současným uměním?
So how, then, will the emerging-market slowdown radiating from China affect contemporary art prices?
Jak tedy zpomalení na rozvíjejících se trzích v čele s Čínou ovlivní ceny současného umění?
Criminal, civil and administrative codes that reflect Georgia's contemporary democratic and market-based reality have replaced the old Leninist norms that were an open invitation to corrupt practices.
Trestní, občanský i správní zákoník, jež společně odrážejí současnou demokratickou a protržně orientovanou realitu Gruzie nahradily staré leninské právní normy, které přímo a otevřeně vyzývaly ke korupčním praktikám.
All available historical and contemporary evidence suggests that they must.
Veškeré historické i současné doklady, jež jsou k dispozici, dokazují, že je tomu tak.
For the contemporary media, technical controversies about policy hold no interest, because the audience for them is limited.
Technické spory o politické přístupy jsou pro současná média nezajímavé, protože pro ně existuje málo početné publikum.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...