criticize angličtina

kritizovat

Význam criticize význam

Co v angličtině znamená criticize?
Definice v jednoduché angličtině

criticize

If you criticize something, you say bad things about it.

criticize

(= knock, criticise) find fault with; express criticism of; point out real or perceived flaws The paper criticized the new movie Don't knock the food--it's free kritizovat (= criticise) act as a critic Those who criticize others often are not perfect, either
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad criticize překlad

Jak z angličtiny přeložit criticize?

criticize angličtina » čeština

kritizovat zkritizovat vytýkat chyby kárat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako criticize?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Časování criticize časování

Jak se v angličtině časuje criticize?

criticize · sloveso

Příklady criticize příklady

Jak se v angličtině používá criticize?

Jednoduché věty

Girls criticize each other.
Holky se navzájem pomlouvají.
Girls criticize each other.
Holky se navzájem kritizují.
I don't want to criticize Tom.
Nechci Toma kritizovat.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Perhaps there's something better for me to criticize?
Nemáte něco lepšího, za co byste mě mohl kritizovat?
A civilian daring to criticize the army.
Civil odvažující se kritizovat armádu!
You mustn't criticize other people's hobbies.
Nesmíš kritizovat koníčky ostatních.
After all, who am I to criticize anybody?
Já přeci nemám právo nikoho kritizovat.
Darlene Merriwether, how dare you criticize me!
Chcete mě kritizovat?
Do you presume to criticize the Great Oz?
Ty se odvažuješ kritizovat Velikého Oza?
To have the right to criticize, you must believe in some truth.
Aby bylo možné kritizovat, musí člověk mít víru v nějakou pravdu.
I don't mean to criticize.
Nechci kritizovat.
He shares everything he has, and you- behind his back, you sneer at him and criticize!
Rozdělí se s vámi o všechno, a vy. jím za jeho zády pohrdáte a kritizujete ho!
And the more we quarrel and criticize and misunderstand each other, the bigger the ocean gets, and the smaller the boat.
A čím víc se budeme hádat a kritizovat a nerozumět jeden druhému. tím větší bude oceán a tím menší bude člun.
I'm sure you didn't come here merely to criticize the decorations.
Jsem si jistá, že jsi sem nepřišla pouze kritizovat dekorace.
I do not criticize buses but I protest against all those priority cards.
Nechci kritizovat autobusy, ale protestuji proti všem těm prioritním kartám.
Now, sir. This may teach you to criticize my pleasures.
Tak, pane. tohle Vás odnaučí kritizovat má potěšení.
What gives you the real right to criticize me?
Co ti dává právo mě kritizovat?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

It is all too easy to criticize the specifics of the IMF plan.
Kritizovat podrobnosti plánu MMF je velice snadné.
What was very surprising, particularly given his finger-wagging visits to America and other rich democracies, was that the Pope did not criticize the Polish people for their robust materialism.
Co ovšem bylo velice překvapující, zejména po všech těch návštěvách Ameriky a dalších bohatých demokracií, kdy hrozil prstem, bylo to, že papež polský národ nekritizoval za jeho obrovský materialismus.
It may also be that notice has been taken of the precedent, and that those authorities that intend to use it to justify future moves are loathe to criticize it.
Možné také je, že ostatní banky pochopily tento krok jako precedens a že institucím, které mají v úmyslu stejným způsobem ospravedlnit podobné kroky v budoucnu, je dnes proti mysli SNB kritizovat.
Congress is reluctant to be portrayed as failing to support troops in the field; while they will criticize, they will not block Bush's plan.
Kongres není ochoten nechat se vykreslovat jako ten, kdo nepodpořil vojáky v poli; byť budou kritizovat, Bushův plán nezablokují.
But regional neighbors find it hard to criticize one another's policies and demand course corrections.
Pro regionální sousedy je však obtížné kritizovat navzájem svou politiku a požadovat korekce kurzu.
One could criticize the Chinese regulator on the grounds that the effect of its moves to increase margin requirements did not last long; or one could criticize it on the grounds that its moves caused the recent crash.
Čínský regulační úřad lze kritizovat za to, že účinek jeho kroků na zvýšení maržových požadavků netrval dlouho, anebo za to, že jeho kroky zapříčinily nedávný krach.
One could criticize the Chinese regulator on the grounds that the effect of its moves to increase margin requirements did not last long; or one could criticize it on the grounds that its moves caused the recent crash.
Čínský regulační úřad lze kritizovat za to, že účinek jeho kroků na zvýšení maržových požadavků netrval dlouho, anebo za to, že jeho kroky zapříčinily nedávný krach.
It was far easier for him to criticize Zimbabwe, Cuba, and Burma than Saudi Arabia and Pakistan, and his initial criticism of Egypt was soon toned down.
Bylo pro něj mnohem snazší kritizovat Zimbabwe, Kubu a Barmu než Saúdskou Arábii a Pákistán a svou počáteční kritiku Egypta brzy zmírnil.
He somehow found it easier to criticize Zimbabwe, Cuba, and Burma than Saudi Arabia and Pakistan, and he quickly toned down his initial reproach of Egypt.
Zimbabwe, Kuba a Barma se Bushovi jaksi kritizovaly snáze než Saúdská Arábie a Pákistán a rovněž své počáteční výhrady vůči Egyptu prezident brzy zmírnil.
So analysts--mindlessly one is tempted to say--praise Mexico for its progress in controlling its budget and inflation, but criticize it for lack of progress in electricity reform.
A tak analytici - chtělo by se říci bezmyslenkovitě - chválí Mexiko za pokroky při zvládání rozpočtu a inflace, ale zároveň je kritizují za malý pokrok při reformě energetiky.
MUNICH - There is much to criticize in economics nowadays.
MNICHOV - Na dnešní ekonomii je mnoho co kritizovat.
Criticizing institutions is as essential a part of democracy as protecting enumerated legal rights. But Europe's institutions are hard to criticize because they produce acts that ordinary people cannot name or understand.
Kritika institucí je nedílnou součástí demokracie stejně jako ochrana jmenovitých práv. Evropské instituce lze však jen ztěží kritizovat, poněvadž produkují zákony, kterým řadoví občané nerozumí a ani je neumí pojmenovat.
The draft constitutional document presented last week introduces small but significant changes that may empower Europe's citizens to both identify with and criticize Europe.
Návrh ústavního dokumentu, který byl uveřejněn minulý týden, předkládá malé, ale významné změny, které dají Evropanům možnost Evropu jak kritizovat, tak se s ní identifikovat.
One can criticize details of Brock's case: a deeper understanding of Keynes would have given him a more persuasive response to the objection that, if state-financed projects were worth doing, the private sector would be doing them.
Některé detaily Brockovy argumentace lze podrobit kritice: hlubší pochopení Keynese by mu poskytlo přesvědčivější reakci na námitku, že kdyby státem financované projekty stály za realizaci, pak by je realizoval soukromý sektor.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...