angličtina
vulture | cultured | suture | future
A1

culture angličtina

kultura

Význam culture význam

Co v angličtině znamená culture?
Definice v jednoduché angličtině

culture Noun

— A culture is a common history, set of beliefs, or way of life within a group of people. Rock and roll is a central part of American popular culture. When I moved to China, it took me a long time to start to understand the culture.

culture

— podstatné jméno (= civilization, civilisation) a particular society at a particular time and place early Mayan civilization — podstatné jméno the tastes in art and manners that are favored by a social group — kultura podstatné jméno (= acculturation) all the knowledge and values shared by a society — podstatné jméno (biology) the growing of microorganisms in a nutrient medium (such as gelatin or agar) the culture of cells in a Petri dish — podstatné jméno the raising of plants or animals the culture of oysters — podstatné jméno the attitudes and behavior that are characteristic of a particular social group or organization the developing drug culture the reason that the agency is doomed to inaction has something to do with the FBI culture — sloveso grow in a special preparation the biologist grows microorganisms — podstatné jméno (= polish, refinement, finish) a highly developed state of perfection; having a flawless or impeccable quality they performed with great polish I admired the exquisite refinement of his prose almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art — -Joseph Conrad
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Překlad culture překlad

Jak z angličtiny přeložit culture?

culture angličtina » čeština

kultura pěstovat kulturní vzdělání mem kultura [společnost] kultivovat civilizace

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako culture?

culture angličtina » angličtina

civilization cultivation society civilisation education training refinement custom tillage practice drill cultivate tradition knowledge crop way of life self-discipline raising polish nurture manners learning humanity grow grace finish farm elegance decorum acculturation writing working work way of living urbanity upbringing treatment therapy tending tame strain sow schooling rule remedy rearing raise propriety propagate practise

Culture angličtina » angličtina

science and technology Sports Ministry of Education
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Časování culture časování

Jak se v angličtině časuje culture?

culture · sloveso

Příklady culture příklady

Jak se v angličtině používá culture?

Jednoduché věty

When I moved to the United States four years ago, I had problems adapting to a new language and culture.
Když jsem se před čtyřmi lety přestěhoval do Spojených států, měl jsem problém přizpůsobit se novému jazyku a kultuře.
Whether a joke is found to be funny depends strongly on the culture.
Jestli se vtip bude zdát vtipný, silně záleží na kulturním cítění.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

A culture reasserting itself on the world stage.
Kultura se znovu prosazuje na světové scéně.
I believe in business and culture.
Věřím v podnikání a kulturu.
And then I raised my hat in honor of your country, the one true beacon of culture and civilization.
Smekl jsem před vlajkou nejkulturnějšího státu světa.
That is how White aborigines culture became fashionable in Africa.
A touto cestou se do Afriky dostala módní novinka: kultura Bílých domorodců.
This vision was so vivid and so moving that I determined to gather together all things of beauty and culture that I could and preserve them here against the doom toward which the world is rushing.
Ta vize byla tak jasná a silná, že jsem se rozhodl shromáždit co nejvíce výtvorů krásy a kultury. a ochránit je. před zkázou, ke které svět spěje.
But you are the unfortunate product of a doomed culture.
Jste ale nešťastným produktem kultury odsouzené k zániku.
This struggle impedes the development of culture.
Tento boj má vliv na růst kultury.
What culture are you worried about?
O jakou kulturu si děláte starosti?
The culture of a small group of people?
O kulturu malých skupin lidí?
What's the sense of my taking a trip, acquiring art and culture if you're not going to pay attention?
Jaký je smysl mého výletu za osvojením umění a kultury, když tomu nevěnuješ pozornost?
Then we try a little physical culture.
Tak zkusíme trochu tělesné kultury.
Nina? Make a culture of this and prepare an antitoxin as soon as possible.
Nino, vytvořte z tohoto kulturu a připravte co nejdříve protilátku.
That a pure culture of a parasite, introduced into the parent bloodstream, will destroy not only its own kind, but themselves as well.
Že čistá kultura parazitu zavedená do krevního oběhu zničí nejen vlastní druh, ale i sama sebe.
At least I'm catching up on my culture.
Aspoň se vzdělám.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

As an Arabist by training, immersed in Arab and Muslim culture, he always hoped that the glorious Arab past could be rejuvenated, that an Arab and Muslim culture of tolerance could triumph over fanaticism and extremism.
Coby vystudovaný arabista pohroužený do arabské a muslimské kultury Eban stále doufal, že bude možné oživit skvělou arabskou minulost a že arabská a muslimská kultura tolerance může zvítězit nad fanatismem a extremismem.
As an Arabist by training, immersed in Arab and Muslim culture, he always hoped that the glorious Arab past could be rejuvenated, that an Arab and Muslim culture of tolerance could triumph over fanaticism and extremism.
Coby vystudovaný arabista pohroužený do arabské a muslimské kultury Eban stále doufal, že bude možné oživit skvělou arabskou minulost a že arabská a muslimská kultura tolerance může zvítězit nad fanatismem a extremismem.
Questioning culture is, of course, a politically incorrect approach.
Zpochybňování celé kultury je samozřejmě politicky nekorektní přístup.
Now that many European nations have become increasingly mixed in terms of ethnicity and culture, the only way forward is to learn to live together.
Dnes, kdy jsou mnohé evropské národní státy čím dál různorodější co do etnické a kulturní skladby, jedinou cestou vpřed je naučit se žít společně.
As a result, gun ownership has become perversely linked to freedom in the vast gun-owning American sub-culture.
V důsledku toho se vlastnictví zbraní začalo v obrovské americké subkultuře vlastníků zbraní spojovat jakýmsi zvráceným způsobem se svobodou.
Indeed, America's gun culture is a threat to freedom, after the murder of a president, senator, and other public leaders, and countless assassination attempts against public officials over recent decades.
Americká kultura zbraní je ve skutečnosti ohrožením svobody, tím spíše po zavraždění jednoho prezidenta, jednoho senátora, několika dalších politických špiček a bezpočtu pokusů o atentát na různé veřejné činitele v uplynulých desetiletích.
Yet US gun culture remains as pervasive as it is unrecorded.
Přesto zůstává americká kultura zbraní všeprostupující a nedokumentovaná.
Since its victory in the Cold War, America's global hegemony has rested on three pillars: economic power, military might, and a vast capacity to export its popular culture.
Od vítězství Ameriky ve studené válce se její globální hegemonie opírá o tři pilíře: ekonomickou moc, vojenskou sílu a obrovskou schopnost vyvážet svou populární kulturu.
Not only are Canada and Mexico the US's first and second largest trading partners, but the three countries maintain a myriad of relationships--in business, tourism, and culture--that do not pass through their embassies or governments.
Kanada a Mexiko nejsou jen prvním a druhým největsím obchodním partnerem USA - tyto tři země jsou propletené bezpočtem obchodních, turistických i kulturních vztahů, jež neprocházejí ambasádami ani vládami.
But simply giving developing nations greater voting power will make little difference if the IMF's organizational culture is not changed as well.
Pouhé poskytnutí větší hlasovací pravomoci rozvojovým zemím však situaci příliš nezmění, pokud se nezmění také organizační kultura MMF.
There are good reasons not to leave culture, education, lifestyles, or jobs completely exposed to the creative destruction of market forces.
Existují dobré důvody, proč neponechávat kulturu, školství, životní styl nebo pracovní místa zcela napospas kreativní destrukci tržních sil.
Over the decades, the movement has developed a political culture of indiscipline.
V průběhu desetiletí si jeho hnutí vypěstovalo politickou kulturu nedisciplinovanosti.
Historically, the Kurds - who are distinct in language, culture, and historical consciousness from Arabs - never had their day in court.
Historicky vzato, Kurdové - odlišní od Arabů jazykově, kulturně i svým historickým povědomím - nikdy nedostali příležitost se hájit.
Just as people increasingly admire international celebrities, so they believe that world famous centers of business, technology, and culture - whose names are household words to people everywhere - are uniquely valuable.
Lidé stále více obdivují mezinárodní celebrity a zároveň věří, že slavná světová centra obchodu, technologií a kultury - jejichž jména znají všichni lidé po celém světě - mají jakousi jedinečnou hodnotu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

cultural prize | culturability | culturagram | cultural | culture plate | culture pearl | culture pan | culture media | culture hero | culture germs | culture fluid | culture flask
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA