cvakání čeština

Příklady cvakání anglicky v příkladech

Jak přeložit cvakání do angličtiny?

Když uslyšíš kovové cvakání, drž se.

When you hear the metallic click-click, hang on.

Co dělá to cvakání?

What makes the clicks before the depth charges?

Cvakání zubů, kolena selhala.

IN THE CIRCUS MAXIMUS. TEETH CHATTERING, KNEES BUCKLING.

Ty to cvakání znáš, ne?

You know about clicks, don't you?

Jen ať slyším cvakání foťáku.

Just let me hear the click of that camera.

Žádný kontaktní signál. Žádná ozvěna, cvakání, nic.

There was no contact signal, no echo, no bounce-back, nothing.

Jacku, co je to za hlasitý cvakání?

Jack, what is that loud clicking sound?

Pro boží slzy, mohl by si nechat toho cvakání a dělat něco?

FOR CRYING OUT LOUD, WILL YOU GET OFF THE POT AND DO SOMETHING?

Nech toho cvakání.

Would you stop clicking?

Víme na stoprocent, že vaši rodiče komunikovali pomocí různých cvakání a vrčení.

Now, we know for certain that your parents communicated through a series of clicks and grunts.

Mohl bych pískat, ale cvakání není tak rušivé.

I can whistle, but the click's less intrusive.

Vrzaly mu boty a to jeho cvakání!

And this damn clicker!

A jestli přijde o kariéru kvůli tomu tvýmu cvakání, vrzání a svedkům nesvedkům, tak nejenže ti to neodpustím, ale budu te nenávidet.

If she loses her career due to your clicking and calling witnesses you don't question I won't just not forgive you, I will hate you. I'm sorry.

Pro studium delfíního sonaru použiji můj nový detektor cvakání, který může zachytit velmi vysoko položené cvakání.

To study dolphin sonar I'll use my new click detector which can record very high-pitched clicks.

Doporučujeme