dárek čeština

Překlad dárek anglicky

Jak se anglicky řekne dárek?

dárek čeština » angličtina

gift present endowment donation contribution
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dárek anglicky v příkladech

Jak přeložit dárek do angličtiny?

Jednoduché věty

Dorothy mu poslala pěkný dárek.
Dorothy sent him a nice present.
Jack koupil svému příteli dárek.
Jack bought a present for his friend.
Jane mi dala stejný dárek jako Wendy.
Jane gave me the same present as Wendy did.
Sally mu dala vánoční dárek.
Sally gave him a Christmas present.
Ann mi dala tento dárek.
Ann gave me this present.
Dostal jsem ten dárek od Ann.
I was given this present by Ann.
Dala mu pěkný dárek.
She gave him a nice present.
Tom koupil Mary dárek.
Tom bought a gift for Mary.
Potřebuji koupit Tomovi dárek.
I need to buy a gift for Tom.
Tom Mary nepoděkoval za dárek.
Tom didn't thank Mary for the gift.
Tom se bál, že se ti nebude líbit jeho dárek.
Tom was worried that you wouldn't like his gift.
Doufám, že se babičce ten dárek bude líbit.
I hope Granny will like the present.
Tom mi dal dárek.
Tom gave me a present.
Tom koupil Mary dárek k narozeninám.
Tom bought Mary a birthday present.

Citáty z filmových titulků

Půjdu jim dát tenhle dárek.
I'm gonna go give them this gift. Okay.
Zapomeň na ten dárek.
Forget the gift.
Zapomeň na ten dárek.
Forget about the gift.
Tohle je můj dárek pro ní.
This is my gift to her.
V podstatě jí dávám dárek od Boha.
Basically, I'm giving her a gift from God.
Paní Chanová, je to tak vtipné, že jsem na vás tak náhodně narazila, protože jsem vlastně koupila Jaymě svatební dárek.
Mrs. Chan, it is so funny that I very coincidentally ran into you, because I, um. I actually just-just bought Jayma a wedding present.
Dárek od Reddingtona.
A gift from Reddington.
Mám pro vás jeden zvláštní dárek, madam.
I have a special wedding gift for you! Madame!
Pro vás. dárek k narozeninám.
It's for you - a birthday present.
Je to dárek k zásnubám, který mi právě dal pan Yates.
It's a little engagement present just given me by Mr. Yates.
Mám pro vás malý dárek. Och, co to je?
He's up in the timber a bit, and he's a-headed this way.
Mám dárek.
I got a present.
Tenhle náramek je dárek od Nicka Townsenda.
This bracelet is a present from Nick Townsend. You've heard of him.
South Side jako zabalenej dárek.
There's your South Side hailed in a box.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Navázání měny by naopak měli pokládat za drahocenný dárek.
On the contrary, they should view the currency peg as a valuable gift.
Čína dala Evropanům dárek.
China has given the Europeans a gift.
Držitelům dluhopisů se očividně nelíbí - raději by dostali dárek od vlády.
Bondholders obviously don't like it - they would rather get a gift from the government.
Dají-li Ukrajinci těmhle politickým dárkonosům svůj hlas, pak možná dostanou nějaký ten dárek i při přístích volbách, ale do té doby budou coby vládci tuto zemi dále plundrovat a mrzačit nase duse.
If Ukrainians do give these politicians-bearing-gifts their votes, they may continue to receive gifts at the next election, but meanwhile the rulers will keep ruining the country and crippling our souls.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »