dřímat čeština
Překlad dřímat anglicky
Jak se anglicky řekne dřímat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady dřímat anglicky v příkladech
Jak přeložit dřímat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Máte dřímat,když je ticho.
Have a nap while it's quiet.
Nechal jsem ho dřímat jako děcko když jsem vysedal v Grunion Point.
I left him napping like a baby when I ducked out at Grunion Point.
Vím, že si se mnou chtěla hrát, zeptat se na školu, ale někdy je únava taková, že dokážete jen ohřát večeři a pak dřímat před obrazovkou.
But sometimes you' re too tired to do anything but blob out In front of the trbe.
Mně se ani dřímat a lenošit nechce dohromady.
How do you do it? I can barely juggle napping and sleeping.
Dřímat v tobě kus básníka měl bych kapku naděje, že lžeš.
Now if thou wert a poet I might have some hope thou didst feign.
A pak mi usnula u prsu a já jsem začala dřímat a když jsem konečně, konečně spala, lednička udělala ten. a já si pomyslela, někdo by konečně mohl tu lednici dostat z tohohle stavu.
There were infomercials that you would never see if you watch during the day. All these infomercials about how to become a refrigerator repairman. And then she fell asleep on my boob and I was dozing off, and I was finally, finally sleeping.
Spát nebo dřímat, jaký je v tom rozdíl?
Sleeping or dozing. What's the difference?
Jen říkám, že by v něm mohl dřímat umělec.
I'm just saying he might be an artist.
Hypermalárie může nečinně dřímat několik let.
Not now! Hypermalaria can lie dormant for years.
Je lepší šetřit energii a dřímat na slunci.
It's better to save energy and doze in the sun.
Jak jsem se díval na televizi, začal jsem dřímat.
As I started to watch TV, I started to doze off.
Hledal jsem tě všude možně, ale nakonec jsem to vzdal a nechal to v sobě jen dřímat.
I searched and I wandered. But then I grew wiry of searching, so I turned into it, into a sleep of my own.
Můžete jít zase dřímat do auta.
You can get back to napping in your car.
Možná hledáte...
dřímal |
dřímající |
dřímal polní |
dřímající člověk |
dřímota |
dřímání |
dříti |
dřík |
dřívější |
dříví |
dřívko |
dříve
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.