Daly | doily | dally | daisy
A2

daily angličtina

denně

Význam daily význam

Co v angličtině znamená daily?
Definice v jednoduché angličtině

daily

used to describe something done every day. He kept a daily diary.

daily

something done once a day. He showers daily.

daily

denně every day; without missing a day he stops by daily a newspaper that is published every day denní of or belonging to or occurring every day daily routine a daily paper (= day by day) gradually and progressively his health weakened day by day (= casual, everyday) appropriate for ordinary or routine occasions casual clothes everyday clothes
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad daily překlad

Jak z angličtiny přeložit daily?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako daily?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady daily příklady

Jak se v angličtině používá daily?

Jednoduché věty

Are you satisfied with your daily life?
Jsi spokojený se svým každodenním životem?
Do you run daily?
Běháš každý den?
You need to take a step back from the daily grind.
Musíš si udělat odstup od každodenní rutiny.
Coffee is one of the most popular hot beverages in the world and is drunk almost daily by about a third of the world's population.
Káva je jedním z nejoblíbenějších horkých nápojů na světě a pije jí skoro denně téměř třetina světové populace.

Citáty z filmových titulků

Give us this day our daily bread and forgive us our sins.
Chléb náš vezdejší dej nám dnes. A odpusť nám naše hříchy.
Daily raids by the police for the child murderer interfere with our business.
Každodenní honba policie za vrahem narušuje naše záležitosti.
On its sloping streets we encounter daily life.
Na zdejších strmých ulicích vidíme každodenní život.
You gotta take it daily to really do any good.
Musíte to dělat denně, pokud to má účinkovat.
Give us this day our daily bread. -.and forgive us our trespasses.
Chléb náš vezdejší dejž nám dnes. a odpust nám naše viny, Tady.
No sir. Mr Christian said a daily inspection was not necessary.
Pan Christian řekl, že denní kontrola není nutná.
He's been sending her flowers daily ever since they came here.
Posílá jí denně květiny už od chvíle, co sem přijeli.
This sort of thing will be daily routine.
Takové věci budou na denním pořádku.
One doesn't daily.
To není každý den.
All of us here share in the fishing. and heading back to Gloucester now. we'd maybe lose all next winter's daily bread for us and our folks.
Všichni tady rybaří dohromady. Kdybychom se teď vrátili, možná bychom v zimě neuživili svoje rodiny.
Slimane sees him daily in the Casbah.
Slimane ho vídá denně. Jeho okrskem je totiž Kasba.
The great and the humble, the rich man and the working man the housewife and the shopgirl all take their daily flier in the market and no one seems to lose.
Významní i prostí, boháči i dělníci, hospodyně i prodavačky, ti všichni na burze investují, a vypadá to, že nikdo neprodělává.
It's as red as the Daily Worker and just as sore.
Je to rudé jako rak a ke všemu to bolí.
Its humble beginnings, in this ramshackle building, a dying daily.
Skromné počátky v této zchátralé budově upadajícího deníku.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Each of us senses this challenge almost daily.
Každý z nás tuto výzvu téměř denně vnímá.
Hundreds of millions of poor people, who already spend a large share of their daily budget on food, are being pushed to the edge.
Stamiliony chudých lidí, kteří již tak utratí za potraviny velkou část svého denního rozpočtu, zakoušejí bezvýchodnou situaci.
Improving the daily conditions of life, particularly increasing Palestinians' freedom of travel both between Gaza and the West Bank and within the West Bank, will also go a long way in helping to create a positive atmosphere.
K vytvoření pozitivní atmosféry by velmi přispělo rovněž zlepšení každodenních životních podmínek, zejména posílení palestinské svobody pohybu mezi Gazou a Západním břehem a na území Západního břehu.
Millions of health workers like my colleagues and I make immunization their daily work.
Pro miliony zdravotníků, jako jsem já nebo moji kolegové, je imunizace každodenní prací.
Yet the consequences of our individual actions are typically so far removed from our daily awareness that we can go right over the cliff without even knowing it.
Důsledky našeho individuálního počínání jsou však obvykle tak vzdálené našemu každodennímu vnímání, že můžeme překročit okraj srázu, aniž si toho vůbec všimneme.
Though the SDGs will aim largely to improve daily life for the very poor, a cool-headed economic assessment suggests that there are also smart biodiversity targets that should be considered.
Cílem SDG sice bude především zlepšení každodenního života velmi chudých lidí, avšak střízlivé ekonomické hodnocení naznačuje, že také v oblasti biodiverzity existují chytré cíle, které by se měly zvážit.
Perhaps we will eventually reach a tipping point at which giving a significant amount to help the world's poorest becomes sufficiently widespread to eliminate the majority of those 25,000 needless daily deaths.
Možná že nakonec dojdeme až do bodu zlomu, kdy věnování podstatné částky na pomoc nejchudším lidem na světě bude už natolik rozšířené, že předejdeme většině ze zmíněných 25 tisíců zbytečných každodenních úmrtí.
The match garnered front-page headlines in major newspapers around the world on a daily basis for two months, with commentators providing live move-by-move analysis for up to five hours each day.
O utkání se dva měsíce den co den psalo na titulních stránkách velkých deníků z celého světa, přičemž komentátoři poskytovali živé analýzy jednotlivých tahů po dobu až pěti hodin denně.
Like Romania's people, they survived only by daily cunning.
Jako většina obyvatel země i oni přežívali jen díky své mazanosti.
The China Daily recently ran a front-page story recounting how Paul Wolfowitz used threats and vulgarities to pressure senior World Bank staff.
List China Daily nedávno otiskl na titulní stránce článek, který obšírně popisoval, jak Paul Wolfowitz vyvíjel na vysoce postavené zaměstnance Světové banky nátlak pomocí výhrůžek a vulgarit.
Links to obscure websites with uncensored news about the catastrophe could even be found on the government newspaper's official website, People's Daily.
Odkazy na všelijaké pokoutní stránky s necenzurovanými zprávami o katastrofě se objevily dokonce na internetových stránkách vládního listu Deník lidu.
The editor of the Daily Graphic supported my organization, and I held training sessions for his newspaper's reporters and editors.
Jde o kanadskou skupinu, která pomáhá africkým novinářům dát hlas přehlíženým členům společnosti a zvyšuje povědomí o porušování lidských práv. Šéfredaktor Daily Graphic naši organizaci podpořil a já jsem vedl školení zpravodajů a redaktorů tohoto listu.
While no one objected to the coverage by the Daily Graphic, no one denounced homosexuality either.
Přestože nikdo nic nenamítal proti zpravodajství Daily Graphic, nikdo také neodsuzoval homosexualitu.
Now that peace has returned and is accepted as a daily aspect of life, let no one doubt Georgia's will to establish the conditions and institutions of an enduring civility and prosperity.
Nyní se do země vrátil mír a je vnímán jako běžný každodenní rys života, nenechávající nikoho na pochybách o odhodlání Gruzie vytvořit takové podmínky i instituce, které budou dále posilovat demokracii a prosperitu.

daily čeština

Příklady daily anglicky v příkladech

Jak přeložit daily do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jsme z Daily Press.
Photographs?
Zítra si musím koupit Daily Mirror.
I'll have to buy the Daily Mirror tomorrow.
Daily Telegraph!
Daily Telegraph.
Daily Telegraph, Paris-Matin!
Latest news.
Četl jsem to v Daily Telegraph.
I read it in The Daily Telegraph.
Zapomeňte na Daily Telegraph.
Hang The Daily Telegraph.
To musel být Daily Telegraph.
Must've been The Daily Telegraph.
Byli zde lidé z Times, Tribune, Daily News a mnoha dalších novin.
Men from The Times, The Tribune, Daily News and many others.
Přines mi Daily Mail, prosím.
Please bring me The Daily Mail.
Zde jsou Daily Mail, pane. - Děkuji.
The Daily Mail, Sir.
Ale on měl pod paží noviny, Daily Mail.
But he had a newspaper under his arm The Daily Mail..
The Daily Gleaner.
The Daily Gleaner.
Daily News?
Daily News?
Pracuji jako novinář v Daily Globe.
I'm a reporter on the Daiy Globe.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

List China Daily nedávno otiskl na titulní stránce článek, který obšírně popisoval, jak Paul Wolfowitz vyvíjel na vysoce postavené zaměstnance Světové banky nátlak pomocí výhrůžek a vulgarit.
The China Daily recently ran a front-page story recounting how Paul Wolfowitz used threats and vulgarities to pressure senior World Bank staff.
Jde o kanadskou skupinu, která pomáhá africkým novinářům dát hlas přehlíženým členům společnosti a zvyšuje povědomí o porušování lidských práv. Šéfredaktor Daily Graphic naši organizaci podpořil a já jsem vedl školení zpravodajů a redaktorů tohoto listu.
The editor of the Daily Graphic supported my organization, and I held training sessions for his newspaper's reporters and editors.
Přestože nikdo nic nenamítal proti zpravodajství Daily Graphic, nikdo také neodsuzoval homosexualitu.
While no one objected to the coverage by the Daily Graphic, no one denounced homosexuality either.
Suchem na Středozápadě a cenami kukuřice se podobně užírá Bill McKibben v The Guardian a The Daily Beast.
Bill McKibben similarly frets in The Guardian and The Daily Beast about the Midwest drought and corn prices.
Mugabeho rozhodnutí zastavit jediné nezávislé noviny v Zimbabwe, The Daily News, by se mohlo ukázat jako zásadní činitel oslabení podpory, které se mu v regionu dostává.
Mugabe's decision to shut down Zimbabwe's only independent newspaper, The Daily News, could prove to be crucial in weakening the support that he still enjoys in the region.
S pomocí zahraničních dárců si The Daily News pořídil nový stroj a dokázal ve vydávání prvotřídních novin pokračovat.
With the assistance of foreign donors, The Daily News acquired a new press and managed to keep publishing a first-rate newspaper.
Zdá se ovšem, že uzavření The Daily News si vynutilo první náznaky toho, že se věci mohou začít měnit.
Yet the closing of The Daily News seems to have prompted the first signs that things may be changing.
Podle internetové databáze Factiva se tato informace objevila ve 43 zpravodajských článcích v nejrůznějších tiskovinách, od Kansas City Star po Beirut Daily Star.
According to the Internet database Factiva, 43 news articles mentioned the report, in publications ranging from the Kansas City Star to the Beirut Daily Star.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »