deliberation angličtina

uvažování, úvaha, uvážení

Význam deliberation význam

Co v angličtině znamená deliberation?

deliberation

— podstatné jméno careful consideration a little deliberation would have deterred them — podstatné jméno (usually plural) discussion of all sides of a question the deliberations of the jury — podstatné jméno the trait of thoughtfulness in action or decision he was a man of judicial deliberation — podstatné jméno planning something carefully and intentionally it was the deliberation of his act that was insulting — pomalost podstatné jméno (= slowness) a rate demonstrating an absence of haste or hurry

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad deliberation překlad

Jak z angličtiny přeložit deliberation?

deliberation angličtina » čeština

uvažování úvaha uvážení rozvážnost rozmýšlení rozmysl přemýšlení obezřetnost rozvaha vážení promyšlenost

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako deliberation?

deliberation angličtina » angličtina

consideration discussion consultation counsel reflection conference thought slowness examination deliberateness contemplation speculation meditation careful consideration sluggishness prudence perusal investigation debate circumspection argument analysis advisement weighing unhurriedness study scrutiny research meeting mature reflection leisureliness judgment forethought council conversation cogitation calculation argumentation thoughtfulness thinking over carefully talk steadiness question philosophy patience outlook musing judging judgement interaction

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady deliberation příklady

Jak se v angličtině používá deliberation?

Jednoduché věty

Do everything with deliberation.

Dělejte všechno s rozvahou.

Citáty z filmových titulků

I believe public opinion has a bearing on the deliberation of this court.

Věřím, že veřejné mínění usměrní počínání tohoto soudu.

After a great deal of deliberation, I have been commissioned by my colleagues to ask the Senate to vote 50 gold pieces to every soldier in our glorious army.

Po značněm vyjednávání jsem dostal za úkol od svých kolegů, abych požádal senát, aby odhlasoval 50 zlaťáků každěmu vojákovi naší přeslavně armády.

The court will now retire for deliberation.

Soud se odebere k poradě.

My deliberation finally paid off.

Má tehdejší rozvaha přinesla plody.

After long deliberation, I have decided to go out and personally examine the barrier to learn firsthand what difficulties are involved and decide how to overcome them.

Po dlouhé úvaze jsem se rozhodl jít ven a osobně prozkoumat bariéru, abych osobně poznal obtíže a rozhodl se, jak je překonat.

After deliberation, the answer is.

Po projednání jsme dospěli k následujícím odpovědím.

After due deliberation, they have found Colonel Foster guilty of the charge as stated.

Po důkladném zvážení shledali plukovníka Fostera jako viného.

After careful deliberation, it has concluded that George Hammond was assassinated by Joseph Frady.

Po pozorném zvážení došla komise k závěru, že George Hammonda zavraždil Joseph Frady.

After much deliberation, we're willing to go to a ceiling of seven and a half per cent across the board.

Když hodně ustoupíme, jsme ochotni jít maximálně na sedm a půl procenta a to pro všechny.

And after much deliberation.

Nashledanou Adamo.

Considering the arguments presented by both counsel and after deliberation I find the defendants guilty as charged.

Po zvážení argumentů předložených oběma stranami a po zralé úvaze jsem obžalované shledal vinnými.

A space of time for reflection and deliberation.

Přestávečku na dozrání myšlenek a úvah.

It still has motor function, probably still has powers of deliberation.

Základní funkce zmizely. Stále bude schopen uvažování.

The days of deliberation are over.

Časy opatrnosti jsou ty tam.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

While economic analysis can help in making institutional choices, there is also a large role for public deliberation and collective choice.

Při výběru institucí může pomoci nejen ekonomická analýza, ale je zde i velký prostor pro veřejnou diskusi a kolektivní výběr.

Issues of world cultural heritage, for example, deserve conscious, thoughtful deliberation of the facts.

Například otázky světového kulturního dědictví si zaslouží svědomité a uvážlivé posouzení fakt.

Democracy needs time, not just for elections, but for deliberation and the exercise of checks and balances.

Demokracie potřebuje čas, a to nejen kvůli volbám, ale proto, aby mohla vše rozvažovat a provozovat systém kontrol a vyváženosti.

Excessive reliance on debt finance has undermined basic tenets of democracy, with government finance increasingly determined not by electoral cycles and political deliberation, but by repayment schedules.

Přílišné spoléhání na dluhové financování podrývá základní principy demokracie a místo volebních cyklů a politických diskusí o vládních financích rozhodují čím dál víc splátkové kalendáře.

The question is whether change will be forced upon us by a crisis or result from careful, democratic deliberation and debate.

Otázka zní, zda nám tuto změnu vnutí nějaká krize, nebo zda půjde o důsledek pečlivých a demokratických úvah a diskusí.

Rather, it should mean that certain principles of respect, consultation, and deliberation become part of everyday life.

Spíše by mělo znamenat, že se určité principy respektu, konzultací a uvážlivosti stanou součástí každodenního života.

But nasty politics is nothing new to the US: its founding era was hardly an idyll of dispassionate deliberation.

Nechutná politika však není pro Spojené státy ničím novým: jejich zakladatelská éra byla jen stěží idylou nevzrušeného rokování.

Democracy is government by debate, by taking important decisions after thorough deliberation of the kind that--at least in large countries--must be conducted in a parliament through elected representatives.

Demokracie spočívá ve vládnutí prostřednictvím debaty, v přijímání důležitých rozhodnutí po důkladném uvážení, které - alespoň ve velkých zemích - musí být vedeno v parlamentu prostřednictvím volených zástupců.

There are, however, a number of questions that need further deliberation.

Přesto existuje řada otázek, které potřebují další zvážení.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »