deník čeština
Překlad deník anglicky
Jak se anglicky řekne deník?
deník čeština » angličtina
Deník čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady deník anglicky v příkladech
Jak přeložit deník do angličtiny?
Jednoduché věty
Vede si deník.
He keeps a diary.
Vedu si deník ve francouzštině.
I keep a diary in French.
Citáty z filmových titulků
Víte, co se stalo jeho věcem? Oblečení, adidasky, podrobný deník?
You have any idea what happened to his stuff. clothes, footlocker, detailed diary?
Jo, našel jsem jeden podrobný deník.
Yeah, I did find one detailed diary.
Poručíku Blighu, Mám před sebou váš deník.
Lieutenant Bligh, I have your log here before me.
Pane. Vemte si na starost můj deník, pomalu se začnem vytrácet.
You take charge of my log. and slowly make your way out to the launch.
Prohlédnu si jeho deník.
They're expecting me.
Nikoho jiného jsem neviděl, ale pročetl jsem si deník Waltera Thatchera.
I haven't seen anybody else, but I've been through Walter Thatcher's journal.
Deník mého otce. Ano.
My father's diary.
Doktor Frankenstein zanechal deník.
Dr. Frankenstein left a diary.
Najdu-li deník doktora Frankensteina, zbavím se prokletí a najdu věčný klid.
If I can find Dr. Frankenstein's diary, I can break this curse and find peace in death.
Co to znamená? Chcete najít deník mého otce.
What do you mean?
Váš deník byl na polici vedle mojí postele. a musím vyznat, že jsem strávil noc jeho čtením.
Your journal was on the bookshelf by my bedside. and I must confess I spent the night reading it.
A její soukromej deník!
And her private diary.
Connie, budete psát lodní deník, prosím?
Connie, will you keep the ship's log, please?
Píši tam deník svého života den po dni.
I keep a diary of my life from day to day.
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Deník přitom poznamenal, že Wolfowitz působil jako postava z televizního seriálu o mafiánské rodině Sopranovi.
The newspaper noted that Wolfowitz sounded like a character out of the mafia television show The Sopranos.
Odkazy na všelijaké pokoutní stránky s necenzurovanými zprávami o katastrofě se objevily dokonce na internetových stránkách vládního listu Deník lidu.
Links to obscure websites with uncensored news about the catastrophe could even be found on the government newspaper's official website, People's Daily.
Deník, jenž zprávu přinesl, patří vládě a prodá víc výtisků než všechny ostatní noviny dohromady.
The paper that reported the story is owned by the government and sells more copies than all other newspapers combined.
Deník tvrdí, že zatčené muže k jejich činům přiměl jistý Nor, který je odměňoval penězi a dárky za fotografie, na nichž jsou zachyceni při homosexuálním jednání.
The paper alleged that the men had been enticed into such practices by a Norwegian, who gave them money and gifts in exchange for photos of them engaged in homosexual acts.
Deník New York Times v říjnu uvedl, že představitelé Spojených států plánují zvýšit produkci jednoho experimentálního léku, ale ani to pravděpodobně neuspokojí poptávku.
The New York Times reported last month that United States officials are planning to scale up the production of one experimental drug, but it is still not likely to meet demand.
Deník New York Times může například svobodně otisknout svou zprávu o stávce, přestože zároveň provozuje webovou stránku, kterou může číst kdokoliv s neokleštěným přístupem k internetu.
TheNew York Times, for example, is free to publish its report on the strike, even though it operates a Web site that anyone with unfettered Internet access can read.
Pro nás bitva za svobodu tisku začala v roce 1999, krátce poté, co jsme své noviny, tehdy nazvané Oragir (Deník), založili.
For us the battle for press freedom began in 1999, soon after founding our newspaper, then named Oragir (Diary).
Deník The Washington Post (29. října) přinesl na straně 16 jediný článek o 758 slovech.
The Washington Post (October 29) carried a single 758-word story on page 16.
Například čelní americký obchodní deník Wall Street Journal vede už několik desítek let agresivní redakční kampaň proti klimatologii.
The Wall Street Journal, for example, America's leading business newspaper, has run an aggressive editorial campaign against climate science for decades.
V březnu zveřejnil kvalitní moskevský hospodářský deník Vedomosti dopis od Michaila Chodorkovského.
In March, a high-quality Moscow business daily, Vedomosti, published a letter from Mikhail Khodorkovsky.
Z trhu ostatně nedávno zmizel poslední nezávislý běloruský deník.
Indeed, Belarus's last independent daily newspaper recently went out of business.
Deník Guardiannedávno uvedl, že Jordánsko přijímá saúdské peníze na dodávky zbraní přímo syrským vzbouřencům.
The Guardianrecently reported that Jordan is accepting Saudi money to supply arms directly to Syrian rebels.
V Tunisku, zemi s 10 miliony obyvatel, vychází největší deník v nákladu zhruba 50 tisíc výtisků.
In Tunisia, the largest newspaper has a circulation of roughly 50,000 in a country of 10 million people.
Jeden přední holandský finanční deník dokonce předběžné ohlášení napadl jako známku Trichetovy slabosti, nikoliv síly, a naznačil, že Trichet ztratil nad Radou guvernérů kontrolu.
Indeed, a leading Dutch financial newspaper attacked the pre-announcement as a sign of Trichet's weakness rather than strength, implying that he had lost control of the Governing Council.
Možná hledáte...
deníky |
deníček |
deníkový |
deník změn |
Deník komorné |
Deník Bridget Jonesové |
dename |
den |
denasal |
denary |
Den D |
denar
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.