angličtina
deign | resign | ensign | V-sign
A1

design angličtina

Design

Význam design význam

Co v angličtině znamená design?
Definice v jednoduché angličtině

design Noun

— Design is how something looks and works. Honda has a new engine in design. The new ski design made them 4% faster than his old skis. After graduating from Art & Design at university, he started his own fashion company.

design Verb

— If you design something, you plan and show how it will look and work. The team was asked to design a new video game controller.

design

— plánovat sloveso (= plan, contrive) make or work out a plan for; devise They contrived to murder their boss design a new sales strategy plan an attack — sloveso plan something for a specific role or purpose or effect This room is not designed for work — sloveso create the design for; create or execute in an artistic or highly skilled manner Chanel designed the famous suit — návrh podstatné jméno (= designing) the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan) he contributed to the design of a new instrument — podstatné jméno (= plan) an arrangement scheme the awkward design of the keyboard made operation difficult it was an excellent design for living a plan for seating guests — sloveso (= plan) make a design of; plan out in systematic, often graphic form design a better mousetrap plan the new wing of the museum — podstatné jméno (= blueprint, pattern) something intended as a guide for making something else a blueprint for a house a pattern for a skirt — podstatné jméno a decorative or artistic work the coach had a design on the doors — podstatné jméno a preliminary sketch indicating the plan for something the design of a building — úmysl podstatné jméno (= intent, intention, aim) an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions his intent was to provide a new translation good intentions are not enough it was created with the conscious aim of answering immediate needs he made no secret of his designs — sloveso conceive or fashion in the mind; invent She designed a good excuse for not attending classes that day — sloveso create designs Dupont designs for the house of Chanel — sloveso intend or have as a purpose She designed to go far in the world of business — podstatné jméno (= invention) the creation of something in the mind
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad design překlad

Jak z angličtiny přeložit design?

Design angličtina » čeština

Design

design angličtina » čeština

plán návrh obraz zobrazení vyobrazení projekt plánovat náčrt nárys kresba vzor určit projektovat navrhovat navrhnout naplánovat konstrukce úmysl rovina půdorys obrázek nákres záměr zamýšlet výzdoba vzorek vynalezení vykreslit toužit teoretické vymezení snímek schéma rýsovat projektování projekce program plánování ozdobení ornamentace ornament náčrtek navrhování mít v úmyslu model mapa navigační mapa kreslit ilustrování ilustrace házeti

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako design?

design angličtina » angličtina

plan pattern intention scheme project sketch purpose plot drawing intend draw contrive layout figure draft aim model diagram blueprint picture outline map structure illustration devise designing intent idea object image construct style propose motif create contemplate conception chart thought think schedule planning plane paint ornament mean lay out invent frame draught
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Časování design časování

Jak se v angličtině časuje design?

design · sloveso

Příklady design příklady

Jak se v angličtině používá design?

Jednoduché věty

I'm studying French and web design.
Studuji francouzštinu a webový design.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

That's a terrible design.
To je strašný design.
The exterior design and the Florentine buildings were designed and directed by Royal Architect Franz Jaffe.
Venkovní architektura a florentské stavby: Franz Jaffe, královský dvorní architekt.
But if he takes it, I'll design the buildings.
Ale jestli to přijme, budu navrhovat budovy.
The paper cut-outs on the wall add a touch of interior design.
Papírové výstřižky na zdi přinášejí dotek interiérového designu.
A most unusual design.
Velmi neobvyklý vzor.
Does Mr. Kent design clothes, too?
Pan Kent také navrhuje šaty? - Ne.
As a matter of fact, Mr. Kent's main idea is to design women's dresses the way men think they should be.
Ve skutečnosti, hlavní nápad pana Kenta je navrhovat dámské šaty tak, jak si muži myslí, že by měly vypadat.
Because the law declares that in a lynching all who consent to the design are responsible for what took place.
V zákoně stojí, že při Iynčování jsou zodpovědní všichni, kteří se jej účastniIi.
The latest design, the last word in modern warfare.
Poslední novinka moderního vyzbrojení.
Oh! Is that his design in settling here?
Z tohoto důvodu se sem tedy stěhuje?
And let her know that I'm quite in raptures with her beautiful design for a table.
Chtěla bych ji slyšet. Dočista mě uchvátil i její krásný návrh na stolek.
Any special design you want on the plate?
Chceš ozdobit talíř?
I'll ask the design section, but I'm sure they'll send an order transferring me to a nut house.
Zeptám se návrhářů, ale ti mě jistě pošlou do cvokárny.
Look, If we design it like this, on the principle of a diving suit with flexible joints here, yet capable of holding oxygen inside I think we'll have something.
Při návrhu podobném potápěčskému obleku s ohybnými klouby a schopností udržet kyslík uvnitř se možná někam dostaneme.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To start, governments should design targeted, evidence-based policies and support the development of sound institutions.
Na úvod by vlády měly vypracovat cílené, důkazy podepřené politiky a podpořit rozvoj zdravých institucí.
Little of this, however, is the result of design, for (unfortunately) we in Poland have not thought through what sort of foreign policy we need as a member of NATO and putative member of the European Union.
Jen málo z těchto skutečností vsak bylo předem plánováno, neboť my v Polsku jsme (bohužel) nepromysleli, jakou zahraniční politiku potřebujeme jako člen NATO a budoucí členská země Evropské unie.
Iran has a tradition of architectural design that has revealed key insights to cognitive scientists.
V Íránu existuje tradice architektonického designu, která poskytuje klíčové postřehy kognitivním vědcům.
BERLIN - The current economic crisis has exposed two fundamental problems in the design of the European Monetary Union.
BERLÍN - Současná hospodářská krize odhalila dva zásadní problémy ve struktuře Evropské měnové unie.
Within the framework of these rules, individual countries would retain the authority to design their policies.
V rámci těchto pravidel by si jednotlivé země zachovaly pravomoc koncipovat vlastní politiku.
He was equally indifferent to his people's material welfare and anything particular about the design of a viable political and economic system.
Stejně netečně se stavěl i k hmotnému blahobytu svého lidu a k čemukoliv konkrétnímu v oblasti uspořádání životaschopného politického a hospodářského systému.
In particular, creative industries, such as animation, arts, design, and software - which are mostly based on individual skills and talent - tend to be more resilient to conflict than others.
Konkrétně tvůrčí odvětví jako animace, umělecká tvorba, design a software - založená především na dovednostech a talentu jedince - jsou obvykle oproti jiným branžím vůči střetům odolnější.
In the aftermath of the global financial crisis, the United Nations Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System urged that we design an efficient and fair system for the restructuring of sovereign debt.
Expertní komise Organizace spojených národů pro reformy mezinárodní měnové a finanční soustavy po globální finanční krizi naléhavě vyzvala k vytvoření efektivního a spravedlivého systému restrukturalizací suverénních dluhů.
Such a conception stabilizes social cooperation within Europe because it reflects a basic normative consensus on the design of institutions and thus orients individual behavior toward preserving these institutions.
Taková koncepce stabilizuje sociální kooperaci v rámci Evropy, protože odráží základní normativní konsensus o podobě institucí a tudíž orientuje individuální chování směrem k ochraně těchto institucí.
But this time, slow stimulus is amplified by failures in the design of the Bush economic program.
Tentokrát ovšem dopad pomalé pobídky ještě zesilují neúspěchy v projektu Bushova hospodářského programu.
If President Bush, as he has hinted, now favors a different design, it will take even more time to develop the architecture and devise a test program.
Dává-li nový prezident Bush - jak sám naznačil - přednost jinému projektu, bude trvat ještě mnohem déle, než bude vyvinuta architektura systému a navržen testovací program.
There has always been uncertainty about the best design of a banking system, and there has always been competition between different sorts of banking regulation.
Ohledně optimálního uspořádání bankovní soustavy vždy existovala nejistota a mezi různými druhy bankovní regulace vždy panovala konkurence.
Dr. Khan allegedly also supplied a detailed nuclear weapon design that US experts say is of a 1964 Chinese vintage passed on to Pakistan two decades ago.
Avšak dokumenty, jež Libye předala Mezinárodní agentuře pro atomovou energii a následně USA, prokazují, že Pákistán nedodával jen zařízení na výrobu paliva pro atomovou bombu.
The other division, which falls under the Pakistan Atomic Energy Commission and the National Development Complex, has a much wider range of responsibilities - conversion of uranium gas to metal, weapons design and manufacture, and nuclear testing.
Jedna, kdysi vedená dr. Chánem, zodpovídá za výrobu plynného uranu potřebné jakosti, jenž po přeměně na kov slouží jako rozhodující palivo nukleární exploze.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

design čeština

Překlad design anglicky

Jak se anglicky řekne design?

design čeština » angličtina

styling timetable thought scheme plan meaning intent idea design conception animus

Design čeština » angličtina

Design

Příklady design anglicky v příkladech

Jak přeložit design do angličtiny?

Jednoduché věty

Studuji francouzštinu a webový design.
I'm studying French and web design.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

To je strašný design.
That's a terrible design.
Není obecně známé, že mě madam nechala dělat veškerý design.
It isn't generally known that Madame has been letting me do all the designing.
Není obecně známé, že mě madam nechala dělat design.
It isn't generally known that Madame has been letting me do the designing.
Design?
Design?
Takže váš krásný design ponecháme beze změn jen ho zmírníme nádechem klasické důstojnosti.
So we want to preserve your beautiful design but just soften it with a touch of classical dignity.
Textilní design.
Textile design.
Myslím tím, co kdybych vybrala něco, co bude urážet tvůj cit pro barvy a design?
I mean, suppose I picked out something that would offend your sense of color or design?
Išimaru design, Kamija propagaci.
Ishimaru, design; Kamiya, publicity.
Podívejte se na tenhle design.
Take a look at this design.
Mně tenkrát bylo 16 a studoval jsem na polytechnice v Chelsea jevištní design. Tak jsem v těhle branži vlastně začínal.
I was 16 at the time and a student at Chelsea Polytechnic studying Scenic Design, which was how I started out.
Tahle loď možná má podivný design, ale stroje času?
Look, this ship may have a way-out design, but time machines?
Skvělý design, nebývalá odolnost a nádherné strohé linie. Výjimečná elegance je důkazem, že krása je slučitelná s výkonností.
Its meticulous design, its powerful yet simple lines, and its uncommon elegance all prove that beauty isn't incompatible with top performance.
Neobvyklý design.
It is an unusual design.
Líbí se mi jejich design.
I should say so. Well, I must say, I like the styling.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Konkrétně tvůrčí odvětví jako animace, umělecká tvorba, design a software - založená především na dovednostech a talentu jedince - jsou obvykle oproti jiným branžím vůči střetům odolnější.
In particular, creative industries, such as animation, arts, design, and software - which are mostly based on individual skills and talent - tend to be more resilient to conflict than others.
Neuchopitelné charakteristiky, jež činí výrobek něčím více než pouze užitečným předmětem, jsou tím, co odlišuje drahé výrobky od levných - patří sem i design, značka a ekologická šetrnost.
The intangible characteristics that make a product more than simply useful are what differentiate expensive products from cheap products, and include design, brand name, and environmental friendliness.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

design of steel structure | desig | desight | design office | desightment | designated | designate | designable | Design view | design unit | design time | design team
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA