C2

detach angličtina

odpojit, oddělit, utrhnout

Význam detach význam

Co v angličtině znamená detach?
Definice v jednoduché angličtině

detach

When you detach something, you remove it from another object. I detached the piece of jigsaw puzzle as it does not fit there.

detach

odpojit cause to become detached or separated; take off detach the skin from the chicken before you eat it separate (a small unit) from a larger, especially for a special assignment detach a regiment come to be detached His retina detached and he had to be rushed into surgery
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad detach překlad

Jak z angličtiny přeložit detach?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako detach?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Časování detach časování

Jak se v angličtině časuje detach?

detach · sloveso

Příklady detach příklady

Jak se v angličtině používá detach?

Citáty z filmových titulků

There's a chance we can detach a unit. - Don't lie to him.
Možná bychom mohli postrádat nějakou jednotku.
Dear Lord, help me to detach from these memories.
Pane, pomoz mi přemoci vzpomínky.
All right, go ahead and detach those two ships from the convoy.
Dobře, běžte. a odvolejte ty dvě lodě z konvoje.
Detach Victorious from the fleet.
Odvolejte Victorious z flotily.
I detach easily.
Tobě je to jedno ale mě to unavuje.
And you should detach the oxygen mask, this remains attached, and apply it to the face breathing regularly.
Z ní vyjmete kyslíkovou masku, kabel samozřejmě zůstane zapojený. Masku si nasadíte na obličej a budete pravidelně dýchat.
Second stage ready to detach. - Visual on.
Odpojední druhého stupně připraveno.
Detach.
Odpojit.
Why don't you detach us?
Tak nás pro to vyčleňte.
As the hours, the days, the weeks, the seasons slip by, you detach yourself from everything.
Jak hodiny, dny, týdny, roční období plynou, od všeho se odpoutáváš.
The torpedoes detach, of course?
A zblízka odpálit torpéda.
Detach cable.
Odpojit kabel.
Detach!
Uvolnit!
When we use up the Discovery's fuel we detach.
Až spotřebujeme palivo v Discovery, odpojíme se.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pinker argues that enhanced powers of reasoning give us the ability to detach ourselves from our immediate experience and from our personal or parochial perspective, and frame our ideas in more abstract, universal terms.
Pinker tvrdí, že zlepšené logické uvažování nám propůjčuje schopnost odpoutávat se od našich bezprostředních zkušeností a od naší osobní či krátkozraké perspektivy a zasazovat naše myšlenky do abstraktnějších a univerzálnějších rámců.
Instead, the focus should be on diplomatic efforts to detach Syria from Iran and isolate the Tehran regime.
Místo toho by se pozornost měla soustředit na diplomatické snahy o oddělení Sýrie od Íránu a izolaci teheránského režimu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »