A2

detailed angličtina

podrobný, detailní

Význam detailed význam

Co v angličtině znamená detailed?
Definice v jednoduché angličtině

detailed

If something is detailed, it has many details; it is thorough or complex. The plan that he came up with is very detailed.

detailed

(= elaborate, elaborated) developed or executed with care and in minute detail a detailed plan the elaborate register of the inhabitants prevented tax evasion — John Buchan the carefully elaborated theme
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad detailed překlad

Jak z angličtiny přeložit detailed?

detailed angličtina » čeština

podrobný detailní promyšlený

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako detailed?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady detailed příklady

Jak se v angličtině používá detailed?

Citáty z filmových titulků

You have any idea what happened to his stuff. clothes, footlocker, detailed diary?
Víte, co se stalo jeho věcem? Oblečení, adidasky, podrobný deník?
Yeah, I did find one detailed diary.
Jo, našel jsem jeden podrobný deník.
CHICOLINI, I WANT A DETAILED REPORT OF YOUR INVESTIGATION.
A teď, Chicolini, chci podrobnou zprávu z vašeho vyšetřování.
Before we go into detailed instructions, I suggest we drink to Mr. Blake's success.
Než přejdeme k detailům, navrhuji přípitek na úspěch pana Blakea.
I've just been detailed to be your assistant.
Budu vám dělat asistenta.
Weren't you men detailed by the Captain to report here to learn gunnery?
Neměli jste se hlásit?
WE WAS DETAILED TO BURN THEM BUSTED AIRPLANES.
My jsme už podobné letadlo spálili.
I am preparing a more detailed report for your consideration. It is my belief that we already have sufficient evidence against Zachetti and Mrs. Dietrichson to justify police action.
Připravuji pro vás detailnější zprávu a věřím že už máme proti Zachettimu a paní Dietrichsonové dostatek důkazů k odůvodnění policejní akce.
And remember, one squad is to be detailed to the sole duty of scrubbing this floor. continuously and with disinfectant.
A pamatujte, jeden oddíl ať pouze drhne tuto podlahu. nepřetržitě a s dezinfekcí.
I could have given you a much more detailed picture on Sam Masterson.
Dal bych ti o Samu Mastersonovi mnohem podrobnější informace.
All those detailed, dismount and proceed to stations.
Všichni sesednout a pokračovat na stanoviště.
The records aren't always that detailed.
Co mám hledat?
Detailed report sent.
Podrobná zpráva odeslána.
If you wish to convince yourself about our detailed knowledge, test us.
Chcete-li se přesvědčit o našich znalostech, vyzkoušejte nás.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hiding behind the originality (in French presidential politics) of her gender, Royal has avoided specifying a detailed program.
Royalová se skrývá za originalitou svého pohlaví (ve francouzské prezidentské politice) a vyhýbá se formulaci jakéhokoliv detailního programu.
Dr. Khan allegedly also supplied a detailed nuclear weapon design that US experts say is of a 1964 Chinese vintage passed on to Pakistan two decades ago.
Avšak dokumenty, jež Libye předala Mezinárodní agentuře pro atomovou energii a následně USA, prokazují, že Pákistán nedodával jen zařízení na výrobu paliva pro atomovou bombu.
Thus the mystery: how could Dr. Khan - who had no need to possess weapons design information - have handed over detailed bomb design documents to Libya?
Chána.
Insurance companies provide professional, finely detailed risk management that respects the complexity of the dangers to be hedged and responds creatively to individual needs.
Pojišťovací společnosti poskytují profesionální, podrobně propracované řízení rizik, jež zohledňuje komplikovanost nebezpečí, proti nimž je třeba se chránit, a nápaditě reagují na individuální potřeby.
It will, one hopes, provide a detailed blueprint for the development of large-scale transactions-intensive industries such as wholesale and retail trade, domestic transport and supply-chain logistics, health care, and leisure and hospitality.
Lze doufat, že poskytne podrobný plán rozvoje rozsáhlých průmyslových odvětví náročných na transakce, jako jsou velkoobchod a maloobchod, domácí přeprava a logistika nabídkového řetězce, zdravotní péče, volnočasové aktivity a pohostinství.
When a senior defense expert recently testified before a US Congressional commission on China's military capability, he detailed the extraordinarily robust weapons program the People's Liberation Army (PLA) has been pursuing.
Když nedávno vysoce postavený expert na obranu vypovídal před kongresovou komisí USA o čínském vojenském potenciálu, podrobně popsal mimořádně rozsáhlý zbrojní program, který Lidově osvobozenecká armáda (LOA) uskutečňuje.
Thus, they promote gimmicks (zero interest rates and stimulus packages), rather than pressing for the detailed national policies that a robust investment recovery will require.
Raději podporují kejkle (nulové úrokové sazby a stimulační balíky), než aby naléhali na detailní státní politiku, kterou bude robustní investiční zotavení vyžadovat.
These efforts are arguably as important as the specific and detailed regulatory changes about which we hear much more.
Toto úsilí je dost možná stejně důležité jako konkrétní a detailní regulační změny, o nichž slýcháme mnohem více.
The recent Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act is 848 pages, and requires regulatory agencies to produce several hundred additional documents giving even more detailed rules.
Současný Doddův-Frankův zákon o reformě Wall Street a ochraně spotřebitelů má 848 stran a vyžaduje od regulatorních agentur, aby sepsaly několik set dalších dokumentů, které zavedou ještě podrobnější pravidla.
For example, the alleged 2003 coup plot was supposedly discovered when CDs containing detailed preparations (including assassination teams and plans to bomb two mosques) were delivered to a virulently anti-military newspaper.
Například údajné spiknutí s cílem vyvolat v roce 2003 státní převrat prý bylo odhaleno ve chvíli, kdy jedny vášnivě protivojensky zaměřené noviny obdržely kompaktní disky obsahující podrobné informace o přípravách.
And it is also time to take a more detailed look at where we continue to fall short.
A zároveň je to doba, kdy se můžeme detailněji podívat na oblasti, v nichž nadále zaostáváme.
The first task is structural and redistributive: it concerns the size of the budget and its detailed structure on both the spending and revenue sides.
První úkol je strukturální a přerozdělovací: týká se objemu rozpočtu a jeho detailní struktury jak na straně výdajů, tak na straně příjmů.
In many cases, this involves maintaining relationships with a dedicated network of suppliers, with which producers share detailed product specifications.
V mnoha případech k tomu patří péče o vztahy s určenou sítí dodavatelů, s nimiž producenti sdílejí podrobné specifikace výrobků.
This global process of decarbonization will be long and complex, and it will require detailed roadmaps with periodic redesigns as technologies evolve.
Tento globální proces dekarbonizace bude dlouhý a složitý a bude vyžadovat podrobné plány s periodickými úpravami podle vývoje technologií.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...