A1

determine angličtina

určit, určovat, stanovit

Význam determine význam

Co v angličtině znamená determine?

determine

(= find) establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study find the product of two numbers The physicist who found the elusive particle won the Nobel Prize (= shape, mold, influence) shape or influence; give direction to experience often determines ability mold public opinion určit (= set) fix conclusively or authoritatively set the rules (= specify, fix) decide upon or fix definitely fix the variables specify the parameters rozhodnout (= decide) reach, make, or come to a decision about something We finally decided after lengthy deliberations fix in scope; fix the boundaries of the tree determines the border of the property (= settle) settle conclusively; come to terms We finally settled the argument zjistit (= check, find out, see, learn) find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort I want to see whether she speaks French See whether it works find out if he speaks Russian Check whether the train leaves on time
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Překlad determine překlad

Jak z angličtiny přeložit determine?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako determine?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Časování determine časování

Jak se v angličtině časuje determine?

determine · sloveso

Příklady determine příklady

Jak se v angličtině používá determine?

Jednoduché věty

We're trying to determine what happened.
Snažíme se určit, co se stalo.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

This telescope will also determine the planet's mass and distance from its star.
Tento dalekohled také určí hmotnost planety a vzdálenost od mateřské hvězdy.
Finally, the criminal medic could not exactly determine the cause of death of the victim. The body appears to have been crushed.
A konečně, policejní lékař nemohl přesně určit příčinu smrti oběti protože tělo bylo znetvořeno.
An unnatural loss of blood which we've been unable to determine.
Nepřirozená ztráta krve z neznámých důvodů.
As to whether murder was committed in the course of the robbery. that you will determine by the evidence.
O tom, zda byla vražda spáchána během loupeže,. rozhodnete za pomoci důkazů.
But that's for the higher court to determine.
Ale to musí posoudit vyšší instance.
First, a portion of the stained cigarette was examined by spectrograph to determine what properties it contained.
Nejdřív byl nedopalek prozkoumán spektrografem, aby se určilo, co obsahuje.
He's a learned physician employed by the city to determine the cause of mysterious deaths.
Je to vystudovaný lékař najatý městem aby určil příčiny tajemných úmrtí.
Who's to determine what's good and what's bad?
Kdo určuje, co je dobré a co zlé?
You are to determine whether the defendant is guilty or innocent of the specific crime with which he has been charged.
Vaším úkolem je rozhodnout, zda je obžalovaný vinen či nevinen tím trestným činem, z něhož je obžalován.
You are the exclusive judges of the facts and under the instructions I have given you, it is your duty and your duty alone to determine the guilt or innocence of the accused.
Posuzujete pouze tento fakt a podle poučení, které jsem vám udělil je vaší a jen vaší povinností rozhodnout o vině či nevině obžalovaného.
My purpose, my lord, is to determine the truth.
Mojí pohnutkou je odhalit pravdu.
The lavish manner in which you spent the money. will determine the years of your imprisonment.
Nákladný život, za který jste utratil tyto peníze. stanoví roky vašeho uvěznění.
Captain, may I suggest that we spread out and try to determine the size and shape.
Kapitáne, mohu navrhnout, aby jsme se rozptýlili a pokusili se zjistit velikost a tvar? Dobře.
I repeat, it's your duty to carefully examine all the evidence that's been given and to determine whether the charge against the accused has been proven.
Opakuji, že je vaše povinnost pozorně prozkoumat všechny předložené důkazy a stanovit, zda obvinění vůči obžalovanému bylo prokázáno.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

How it is received may not only determine the state of Israel-Palestine negotiations for a considerable time to come, but Saudi Arabia's domestic peace as well.
To, jak bude přijata, může rozhodnout nejen o tom, jak se budou do budoucna vyvíjet izraelsko-palestinské vztahy, ale i o míru uvnitř Saúdské Arábie.
The next two or three months will determine whether peace breaks out, and, if it does, whether it will endure.
Příští dva až tři měsíce rozhodnou o tom, zde zavládne mír, a pokud ano, zda přetrvá.
Once the fear system detects and starts responding to danger, a brain such as the human brain, with its enormous capacity for thinking, reasoning, and musing, begins to assess what is going on and tries to determine what to do.
Jakmile systém strachu rozpozná nebezpečí a začne na něj reagovat, mozek - například lidský mozek se svou obrovskou kapacitou myslet, uvažovat a přemítat - začne hodnotit, co se děje, a pokouší se určit, co dělat dál.
But we can still determine how high and how fast levels rise by controlling the degree of global warming that we cause.
Stále však můžeme určovat, jak vysoko a jak rychle bude hladina stoupat, pokud budeme kontrolovat míru globálního oteplování, které způsobujeme.
Conflict-affected states need to be able to determine their own destinies.
Konflikty postižené státy musí dostat příležitost určovat svůj vlastní osud.
When private firms (or subnational governments) become insolvent, there are normally legal bankruptcy procedures to determine what to do.
Když do insolvence upadnou soukromé firmy (nebo vlády na nižší než státní úrovni), obvykle existují právní bankrotové procedury, které předepisují další postup.
So one question is whether existing sanctions can be extended and tightened; here, China and Russia must determine their priorities.
Jedna otázka tedy zní, zda lze již existující sankce rozšířit a zpřísnit; zde si musí své priority ujasnit Čína a Rusko.
It is hard to draw a line of principle around any area and determine if knowledge of it will provide relevant information about a politician's moral character.
Je těžké narýsovat kolem jakékoliv oblasti nějakou principiální linii a stanovit, zda její zveřejnění přinese relevantní informace o morálním charakteru daného politika.
The outcome was paradoxical, and not to the liking of those who initiated it: but the right of the communities to determine their future was accepted.
Výsledek by paradoxní a vůbec ne podle představ těch, na jejichž popud vznikl: právo komunit určovat svou budoucnost však bylo uznáno.
Can we determine the economic value of protecting the natural world?
Dokážeme stanovit ekonomickou hodnotu ochrany přírodní říše?
Fortunately, economics can help us determine how to do the most good with the resources we have.
Ekonomie nám naštěstí může pomoci stanovit, jak s prostředky, které máme k dispozici, vykonat maximum dobrého.
Their vote will not only decide who will be the country's next president; it may also determine the future of the Central Bank of Brazil (BCB), and therefore the country's macroeconomic trajectory.
Volba nejenže rozhodne, kdo bude příštím prezidentem země, ale také může určit budoucnost Brazilské centrální banky (BCB), a tudíž makroekonomickou trajektorii země.
But, regardless of who leaves first, any countries trading in the euro for their defunct national currencies would, like an independent Scotland, have to determine the right degree of exchange-rate flexibility.
Bez ohledu na to, kdo odejde jako první, by si však všechny státy, které by vyměnily euro za svou bývalou národní měnu, musely podobně jako nezávislé Skotsko stanovit optimální míru flexibility směnného kurzu.
They must also try to determine when to cash out and put their money elsewhere.
Musejí se také pokusit určit, kdy inkasovat zisk a vložit peníze jinam.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...