angličtina
analogue | Decalogue | epilogue | dislodge
B2

dialogue angličtina

dialog

Význam dialogue význam

Co v angličtině znamená dialogue?
Definice v jednoduché angličtině

dialogue Noun

— A conversation between two or more individuals. Bill and Melinda maintained a dialogue via email over the course of their long-distance relationship. — In a film, the spoken parts of the script; what the characters say. The movie had great special effects, but the dialogue was bad. — In a book, the parts that show a conversation.

dialogue

— dialog podstatné jméno a conversation between two persons — podstatné jméno the lines spoken by characters in drama or fiction — dialog podstatné jméno (= dialog) a literary composition in the form of a conversation between two people he has read Plato's Dialogues in the original Greek — vyjednávání podstatné jméno (= negotiation, talks) a discussion intended to produce an agreement the buyout negotiation lasted several days they disagreed but kept an open dialogue talks between Israelis and Palestinians
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad dialogue překlad

Jak z angličtiny přeložit dialogue?

dialogue angličtina » čeština

dialog rozhovor vyjednávání rozmluva konverzace

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako dialogue?

dialogue angličtina » angličtina

conversation dialog talk discussion colloquy negotiation converse chat talks interlocution intercourse interactive interaction duologue speech speaking together script scenario questions and answers pact discourse disceptation deliberation covenant counsel conversation piece congress catechism book argumentation arguing agreement
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Časování dialogue časování

Jak se v angličtině časuje dialogue?

dialogue · sloveso

Příklady dialogue příklady

Jak se v angličtině používá dialogue?

Citáty z filmových titulků

Just stick to the approved dialogue.
Držíme se schváleného dialogu.
I'm running out of dialogue.
Docházejí mi dialogy.
Every time the dialogue is different.
Dialog je pokaždé jiný.
Any assignment, additional dialogue.
Cokoli, vedlejší dialog.
But it needs a little more dialogue.
Ale chce to trochu víc dialogu.
And no dialogue.
I bez dialogu.
We didn't need dialogue.
Nepotřebovali jsme dialog.
I mean this good dialogue will play.
Myslel jsem ten dialog.
Have Selden re-record all of Lina's dialogue.
Seldenová nadabuje Lininy dialogy.
I think you should try to have more of a dialogue.
Vy by jste se měly pokoušet o dialog.
Hal, call a full dialogue rehearsal, will you?
Hale, svolej velkou zkoušku dialogů.
Get the full company in the lounge for dialogue rehearsal. while they're clearing the stage.
Ať se celý soubor sejde v hale na zkoušku dialogů, mezitím vyklidí jeviště.
Maybe he'll give you some of that nice dialogue again, that honey talk.
Třeba si s tebou zase tak hezky popovídá.
I can give you the dialogue.
Můžu ti předvést jeho dialog.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

That augurs well for a more rational and constructive Sino-American dialogue on global imbalances, which would certainly benefit the global economy.
To je dobrým znamením pro racionálnější a konstruktivnější čínsko-americký dialog o globálních nevyváženostech, který by určitě prospěl celé globální ekonomice.
Looking ahead to the post-Kyoto world offers us the chance to start a new dialogue and to look at new options on climate change.
Pohled do budoucnosti na svět po Kjótu nám dává příležitost začít nový dialog a vidět nové možnosti ve věci změny klimatu.
For much of the past 60 years, it would have been impossible to hold such a fundamental dialogue without US participation.
Po značnou část uplynulých 60 let by byl tak zásadní dialog bez účasti USA nemyslitelný.
The recent indications of some initial dialogue between China and India, and between China and Japan, suggest that China also realizes that escalating old grievances is not in its interest.
Nedávné náznaky počátečního dialogu mezi Čínou a Indií a mezi Čínou a Japonskem naznačují, že si také Čína uvědomuje, že vyhrocování starých křivd není v jejím zájmu.
Supporting inclusive political dialogue and ensuring that conflict is resolved through peaceful means are the highest priorities, as are security, access to justice, and a dynamic private sector that generates sufficient job opportunities.
Nejvyššími prioritami jsou podpora inkluzivního politického dialogu a zajišťování, aby se konflikty řešily mírovými prostředky; dále k nim patří bezpečnost, přístup ke spravedlnosti a dynamický soukromý sektor vytvářející dostatek pracovních příležitostí.
Their real power, despite Secretary General Annan's efforts to create a dialogue with them, stands outside the UN framework.
Jejich skutečná moc, navzdory pokusu Kofiho Annana navázat s nimi dialog, leží mimo rámec OSN.
Generally, counter-terrorism is very high on our international agenda and is becoming better integrated into the Union's political dialogue with other countries.
Obecně řečeno figuruje kontraterorismus v naší mezinárodní agendě velmi vysoko a stále lépe se vtěluje do politického dialogu unie s jinými zeměmi.
The panelists all said, in one way or another, that popular economics facilitates an exchange between specialized economists and the broader public - a dialogue that has never been more important.
Všichni účastníci panelové diskuse tím či oním způsobem prohlásili, že populární ekonomie napomáhá výměně názorů mezi specializovanými ekonomy a širší veřejností - dialogu, který nikdy nebyl významnější než dnes.
As a result, Clinton has launched an actual strategic dialogue with civil society.
Clintonová tak zahájila skutečný strategický dialog s občanskou společností.
When some in the world called for sanctions and punitive action, South Korea pushed for dialogue.
Když někdo ve světě vyzýval k sankcím a kárným opatřením, Jižní Korea naléhala na dialog.
I prioritize dialogue over debate or declaration.
Dávám přednost dialogu před debatou či deklaracemi.
His brief is to be the honest broker, the facilitator of a dialogue between government and opposition leaders, particularly Aung San Suu Kyi.
Jeho zadání zní být poctivým vyjednavačem, zprostředkovatelem dialogu mezi vládou a opozičními předáky, zejména Aun Schan Su Ťij.
An indicator of success is that a second multilateral consultation, aimed at fostering dialogue on how financial globalization and innovation influence growth and stability, is under consideration.
Měřítkem úspěchu může být skutečnost, že se již uvažuje o druhé multilaterální konzultaci zaměřené na podporu dialogu o otázce, jak finanční globalizace a inovace ovlivňují růst a stabilitu.
When he became the leader of the Labor party less than three years ago, he also developed a new style of politics: instead of confrontation, dialogue; instead of exclusion, the politics of inclusion.
Když se stal vůdcem Strany práce, před méně než třemi roky, hned začal rozvíjet nový styl politiky: místo konfrontace dialog; místo odmítání politiku vstřícnosti.

Možná hledáte...

Dialogue on Water and Climate | dialogual | dialogues | dialoguer | dialoguist | dialogue tag | dialogue box | dialogue play | dialogue corpus | dialogue corpora | dialogue at cross purposes | Dialogues of the Carmelites
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA