B2

diplomatic angličtina

diplomatický

Význam diplomatic význam

Co v angličtině znamená diplomatic?
Definice v jednoduché angličtině

diplomatic

If someone is diplomatic, they act and speak with care about how other people will feel. I've asked Yoko to handle this complaint because it needs someone who's very diplomatic. Diplomatic efforts, relations, missions, etc. concern the relationships between the governments of countries.

diplomatic

diplomatický relating to or characteristic of diplomacy diplomatic immunity diplomatický using or marked by tact in dealing with sensitive matters or people the hostess averted a confrontation with a diplomatic chenage of subject
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad diplomatic překlad

Jak z angličtiny přeložit diplomatic?

diplomatic angličtina » čeština

diplomatický

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako diplomatic?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady diplomatic příklady

Jak se v angličtině používá diplomatic?

Citáty z filmových titulků

He's a son of Scotland who has crossed the border and conquered England. He is now one of the foremost figures. in the diplomatic political world in the great city of London.
Syn Skotska, jenž dobyl Anglii a je nyní jednou z nejdůležitějších postav diplomatického světa v Londýně.
Come, madam. Enough of this little diplomatic mission of yours.
Pojďte, madam, už bylo dost téhle vaší diplomatické mise.
Back there is the diplomatic section.
Vzadu je diplomatická sekce.
In the diplomatic gallery are the envoys of two dictator powers.
V diplomatických lóžích jsou vyslanci dvou diktátorských režimu.
And, anyway, he's in the diplomatic service of the Czar.
Navíc je v diplomatických službách cara.
But he said that he would be busy in the middle of diplomatic business today.
Prý bude dnes zaneprázdněn diplomatickou činností.
They nearly caused a diplomatic incident.
Málem tu způsobili diplomatický incident.
Nucleus of the Nazi network in America was the German Embassy in Washington protected, until a declaration of war, by diplomatic immunity.
Jádrem nacistické sítě v Americe bylo německé velvyslanectví ve Washingtonu, chráněné diplomatickou imunitou až do vyhlášení války.
And then, perhaps, the diplomatic.
A mohl by ses stát diplomatem.
I'm sick of diplomatic hide-and-seek.
Mám po krk té diplomatické hry na schovávanou.
Tonight I will be talking to you of that government to which I belong, asking it to uphold that responsibility that it holds toward you, the voters, and I am talking even to our members residing abroad because of some diplomatic duty.
Nebuď takový! Vláda, jejížz jsem součástí, má odpovědnost vůčí volíčům, přestože se jí v parlamentu, kladou překážky.
Diplomatic life may be interesting.
Diplomatický život může být zajímavý.
Diplomatic life is dull, dull, dull. and this gloomy palace. these cold floors and high ceilings. and these awful statues. at any moment I expect them to turn into fountains spouting water. from all sort of unlikely places.
Diplomatický život je jednotvárný, nudný, nudný. a tento ponurý palác. Ty studené podlahy a vysoké stropy. a ty hrozné sochy. každou chvíli očekávám, že se změní na kašny stříkající vodu. ze všech pochybných míst.
You haven't had the diplomatic training.
Nebyl jste proškolen v diplomacii.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Perhaps more important than Meles's domestic achievements was his diplomatic record.
Ještě důležitější než Melesovy domácí úspěchy však možná byla jeho bilance na diplomatickém poli.
Or, as is true of many of America's diplomatic transactions, accepting advice could open the way to a better relationship and to additional assistance.
Anebo, což platí o mnoha amerických diplomatických transakcích, by přijetí rady mohlo otevřít cestu k lepšímu vztahu a dodatečné pomoci.
PARIS - To evaluate an American president's foreign-policy performance after one term is challenging, given the complex diplomatic and strategic environment and significant domestic constraints that confront every US president.
PAŘÍŽ - Hodnotit výkon amerického prezidenta v oblasti zahraniční politiky po jednom funkčním období je vcelku obtížné vzhledem ke složitému diplomatickému a strategickému prostředí a značným domácím omezením, s nimiž se každý americký prezident potýká.
To be sure, Obama faces a more complex diplomatic and strategic environment than Nixon faced in the 1970's.
Obama se samozřejmě pohybuje ve složitějším diplomatickém a strategickém prostředí, než v jakém se v 70. letech pohyboval Nixon.
Even Burma has gotten on board, resuming diplomatic engagement with the US while trying to work its way out of China's shadow.
Přidala se i Barma, která s USA obnovila diplomatické vztahy a zároveň se snaží najít se cestu z čínského stínu.
After diplomatic pressure was applied by the United States (through his American-born wife, Prof. Ibrahim holds US citizenship) and the EU, he was granted a re-trial.
Po diplomatickém nátlaku Spojených států (Ibrahim má díky své ženě, narozené v USA, americké občanství) a Evropské unie byl soud obnoven.
Behind its exalted name lay an innovation of great diplomatic significance: the introduction of an element of calculated moral restraint into international relations.
Za jejím vznešeným názvem ležela inovace obrovského diplomatického významu: zavedení prvku promyšlené morální zdrženlivosti do mezinárodních vztahů.
Thus, uniting the forces of status quo conservatism, even if some of those conservatives are Christian, is the only viable diplomatic strategy open to Saudi Arabia.
Sjednocování sil konzervatismu současného statu quo, byť jsou někteří ze zúčastněných konzervativců křesťané, je jedinou životaschopnou diplomatickou strategií, jež se Saúdské Arábii nabízí.
Only an alliance of conservative leaders and powers (including a retreat by America from diplomatic radicalism), Abdullah believes, can restore some stability to the Middle East.
Jistou stabilitu na Středním východě, Abdalláh je přesvědčen, dokáže obnovit jedině aliance konzervativních lídrů a mocností (včetně ústupu Ameriky z pozic diplomatického radikalismu).
So our diplomatic efforts must extend beyond the UN.
Naše diplomatické úsilí proto musí jít nad rámec OSN.
From now on, US diplomatic relations with other countries will engage directly with their people and connect them to the American people as much as possible.
Od nynějška se americké diplomatické vazby s ostatními zeměmi budou týkat přímo tamních lidí a v co největším rozsahu je budou spojovat s americkým lidem.
Back then, Kim Il-sung - the North's founder - faced economic collapse, diminution of his conventional military forces, and diplomatic isolation.
Zakladatel Severní Koreje Kim Ir-sen tehdy čelil hospodářskému kolapsu, oslabení svých konvenčních vojenských sil a diplomatické izolaci.
In interviews with Asahi Shimbun and The Washington Times in March and April 1992, Kim clearly expressed a wish to establish diplomatic relations with the US.
V rozhovorech pro deníky Asahi Šimbun a Washington Times v březnu a dubnu 1992 jasně vyjádřil přání navázat diplomatické styky s USA.
But achieving diplomatic deterrence will depend on China's cooperation, and this requires that China's vital national-security interests be recognized.
Dosažení diplomatického odstrašení však bude záviset na spolupráci Číny, což vyžaduje pochopení životně důležitých národně-bezpečnostních zájmů této země.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...