disgust angličtina

odpor, hnus

Význam disgust význam

Co v angličtině znamená disgust?
Definice v jednoduché angličtině

disgust

A strong dislike someone feels for something. Disgust is an emotion. People feel it, for example, when they find something dirty or not fit to eat. With an air of disgust, she stormed out of the room. When she saw the meat that was ten days old, she felt a strong disgust.

disgust

To cause a strong dislike for something. It disgusts me, to see her chew with her mouth open.

disgust

zhnusit, znechutit fill with distaste This spoilt food disgusts me hnus, odpor strong feelings of dislike (= sicken) cause aversion in; offend the moral sense of The pornographic pictures sickened us
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad disgust překlad

Jak z angličtiny přeložit disgust?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako disgust?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Časování disgust časování

Jak se v angličtině časuje disgust?

disgust · sloveso

Příklady disgust příklady

Jak se v angličtině používá disgust?

Jednoduché věty

He could not hide his disgust at the task he was to perform.
Nemohl skrýt svoje zhnusení nad úkolem, který měl vykonat.
You disgust me.
Hnusíš se mi.
Those things disgust me.
Ty věci se mi hnusí.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Shakespearean style is out of fashion nowadays. I can see how they disgust you.
Toho Shakespearovi sonety zřejmě neoslovily a pobyt v jeho společnosti je pro člověka jako vy nepříjemný.
You disgust me.
Je mi z tebe nanic.
No deceit, no surprises, no disgust.
Žádný podvod, překvapení, nechuť.
I disgust you.
Hnusím se ti.
Never! You disgust me!
Hnusíš se mi!
I am ashamed, but they do disgust me.
Já se stydím, ale ony mi to znechutily.
Well, I'm ready for your contempt. and your disgust.
Nu, jsem připraven na tvé pohrdání. a tvé zhnusení.
I shuddered in disgust. But I gritted my teeth.
Otřásla jsem se odporem. ale zaťala jsem zuby.
You disgust me and you're not a good lover.
Hnusíš se mi.
You disgust me. You know what?
Hnusí se mi, povídám.
I wouldn't want to disgust you by coming too close!
Byl bych nerad, aby sis mě ošklivila, když se k tobě přiblížím.
One less source of disgust.
O jednoho, kterej se mi hnusí.
You disgust me.
To je ubohý.
You disgust me.
Jsem z vás znechucený.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Yet the DPJ will form the next government because of public disgust with the LDP.
DS přesto bude sestavovat příští vládu, kvůli veřejnému znechucení LDS.
Yes, the country's leaders have sometimes complained about the heavy burden of subsidizing North Korea; but, until now, they had never shown such open disgust with the North's performance.
Ano, vedoucí čínští představitelé někdy žehrali na velkou zátěž spojenou s dotováním Severní Koreje, ale ještě nikdy nedali tak otevřeně najevo znechucení ze severokorejského počínání.
Despite considerable Israeli disgust with Netanyahu's party, allies, and policies, no credible rival exists.
Vzdor značnému znechucení Izraelců z Netanjahuovy strany, spojenců a politik, neexistuje žádný věrohodný vyzyvatel.
This is dangerous, because such sentiments can end in disgust with liberal democracy itself.
Je to nebezpečný vývoj, poněvadž podobné názory mohou vyústit až ve znechucení z liberální demokracie jako takové.
The opposite can occur when someone is viewed solely as a body, and one emotion that supports this outcome is disgust.
K opaku může dojít, je-li někdo vnímán pouze jako tělo a emocí, která tento důsledek podporuje, je hnus.
The psychologist Paul Rozin has shown how disgust, as Charles Darwin first noted, is an evolutionary adaptation that deters us from bad meat, so it is naturally triggered by animals and animal waste products.
Psycholog Paul Rozin prokázal, že hnus, jak prvně poznamenal Charles Darwin, je evoluční adaptací, která nás odstrašuje od zkaženého masa, takže jej přirozeně vzbuzují zvířata a zvířecí výkaly.
But disgust can readily extend to people.
Hnus se ale snadno rozšíří i na lidi.
Hence, every movement designed to stigmatize or malign some group - Jews, blacks, gays, the poor, women, and so on - has used disgust.
Každé hnutí zaměřené na stigmatizaci nebo očerňování nějaké skupiny - Židů, černochů, homosexuálů, chudých, žen atd. - proto hnusu využívalo.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...