C1

distinguished angličtina

význačný, vynikající, elegantní

Význam distinguished význam

Co v angličtině znamená distinguished?
Definice v jednoduché angličtině

distinguished

Distinguished means superior to others in importance or rank. Professor Charm is the most distinguished teacher I know. Carlton is known for his distinguished bearing.

distinguished

(used of persons) standing above others in character or attainment or reputation our distinguished professor (= imposing, magisterial) used of a person's appearance or behavior; befitting an eminent person his distinguished bearing the monarch's imposing presence she reigned in magisterial beauty
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad distinguished překlad

Jak z angličtiny přeložit distinguished?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako distinguished?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady distinguished příklady

Jak se v angličtině používá distinguished?

Citáty z filmových titulků

Owner Miss Ruth Newsome and her very distinguished American Staffordshire Terrier, Roger.
Majitelka slečna Ruth Newsome a její velmi významný americký teriér, Roger.
A small and distinguished monkey.
Ušlechtilou opičku.
The Count of Vandeuvres, distinguished, skeptical, last of a noble line, owner of a racing stable.
Hrabě Vandeuvres, distingovaný a skeptický, Poslední z šlechtického rodu, Majitel závodní stáje.
Despite the financial influence of Count Muffat, Nana, who attempted to play a distinguished role, has just suffered a resounding failure.
I přes finanční vliv hraběte Muffata utrpěla Nana při pokusu hrát charakterní roli obrovský neúspěch.
He would be honored to have your distinguished company.
Hrabě bude poctěn vaší účastí ve vybrané společností.
We're calling distinguished company.
Jsme vybraná společnost.
A most distinguished scientist whose name we know. even in the wilds of Transylvania.
Nejslavnější vědec, jehož jméno známe. dokonce my v divočinách Transylvánie.
Van Helsing, the distinguished man of science whose fame is known even in the mountains of Transylvania.
Van Helsing, věhlasný vědec. jehož sláva sahá až do hor Transylvánie.
Adolphe J. Giron, distinguished citizen.
Adolphe J. Giron, ctěný občan.
Distinguished.
To je znak významnosti.
This gentleman's father is Sir Frederick Fitzgerald the distinguished London attorney.
Otec toho pána je Sir Frederick Fitzgerald. významný londýnský advokát.
A very distinguished scientist in his own field.
Kapacita ve svém oboru.
I cannot let the evening pass. without paying a little tribute to our distinguished guests of honor: The three greatest aviators in the world.
V tento večer. bych chtěl vzdát poctu našim čestným hostům, třem velikánům světového letectví.
So, my friends, as mayor of this great city. I take pleasure in inviting our distinguished visitors. to tell us something about their achievement.
Přátelé, jako starostovi tohoto skvělého města. mi připadla čest požádat naše vzácné hosty, aby nám vyprávěli o svých úspěších.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Today, Western universities are replete with distinguished Arab scholars in almost every field - the result of a brain drain that itself reflects the Islamic world's centuries of decline.
Západní univerzity jsou dnes plné význačných arabských akademiků téměř ve všech oblastech - což je důsledek odlivu mozků, který sám odráží staletí úpadku islámského světa.
Another letter writer, a distinguished professor of psychiatry and psychology, reported receiving a call from the White House about his nomination to serve on the National Council on Drug Abuse.
Další pisatel, význačný profesor psychiatrie a psychologie, podal svědectví o tom, že mu z Bílého domu telefonovali ohledně jeho nominace do Národní rady pro nelegální užívání drog.
Supervised by a blue-ribbon commission of college presidents and distinguished jurists, they have all been honest, fair, and peaceful, with the results accepted by winners and losers.
Podrobeny dohledu elitní komise složené z univerzitních rektorů a význačných právníků, všechny byly čestné, spravedlivé a nenásilné a výsledky přijali jak vítězové, tak poražení.
Taylor is a distinguished macro-economist, but he has paid little attention either to recent developments in economic theory or experiences in economic policy in the arena of bankruptcy.
Taylor je uznávaný makroekonom, ale zdá se, že nevěnoval dostatečnou pozornost buď poslednímu vývoji ekonomické teorie anebo zkušenostem hospodářské politiky v oblasti bankrotu.
But there have also been iconoclastic dissenters from such comprehensive approaches, among whom Albert Hirschman was without doubt the most distinguished.
Objevili se ale také obrazoborečtí odpůrci takových komplexních přístupů, mezi nimiž byl nepochybně nejvýznačnějším Albert Hirschman.
Leading economic columnist Martin Wolf of the Financial Times distinguished himself again by warning, stubbornly and correctly, that the US stock market would eventually reverse to more normal historical levels.
Uznání si získal také přední ekonomický publicista Martin Wolf, když ve svém domovském listu Financial Times tvrdošíjně a správně varoval, že americký burzovní trh se zase vrátí na normální historickou úroveň.
Bernard Kouchner, France's new foreign minister, has a long and distinguished record as an advocate of intervention in countries where human rights are abused.
Bernard Kouchner, nový francouzský ministr zahraničí, je už dlouho znám jako význačný zastánce intervence do zemí, kde jsou porušována lidská práva.
One interesting answer comes from a research group at Harvard University organized by Andrei Shleifer, a distinguished economist who focuses on how governments make economic life harder than it need be.
Možnou odpověď nabízí výzkumný tým Harvardské univerzity v čele s Andreiem Shleiferem, významným ekonomem, který se specializuje na metodiku vlád, které svou hospodářskou politiku komplikují mnohem více, než je zapotřebí.
Today, it is clear that fundamentalists and their supporters are completely closed off to even the most elaborate theological refutation of their views, even when produced by distinguished religious authorities.
Dnes je jasné, že fundamentalisté a jejich přívrženci jsou naprosto nepřístupní i těm nejpropracovanějším teologickým popřením jejich názorů, byť je třeba přinášejí uznávané náboženské autority.
Is Texas swagger merely to be replaced by the distinguished disdain of a Boston Brahmin?
Má snad jen texaské naparování nahradit elegantní přezíravost bostonského bráhmana?
The right person should not necessarily be an American as that would unduly limit the choice and risks bringing an appointment more distinguished by ideology than competence.
Ta pravá osoba nemusí být Američan, neboť to by nevhodně omezilo výběr a navíc by hrozilo, že volba bude více ovlivněna ideologií než kompetencemi.
But these mechanisms must be distinguished from a regime of more or less automatic, permanent transfers.
Tyto mechanismy je však třeba odlišovat od režimu více či méně automatických a stálých transferů.
The site is a pine forest near an old highway, distinguished by the small, regular depressions in the earth that are characteristic of such graves.
Prostor tvoří borovicový les u staré dálnice, charakteristický malými, pravidelnými propadlinami v zemi, jež jsou pro takové hroby typické.
Using trade restrictions to uphold particular values must be distinguished from using them to impose values.
Je třeba rozlišovat mezi obchodními omezeními v případě, kdy podporují určité hodnoty na straně jedné, a tehdy, kdy se stávají prostředkem vnucování hodnot.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...