dorůstat čeština
Překlad dorůstat anglicky
Jak se anglicky řekne dorůstat?
dorůstat čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady dorůstat anglicky v příkladech
Jak přeložit dorůstat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tvoje vlasy začínají dorůstat.
Your hair is starting to grow out.
Pokud ji nenecháte zmrznout, bude vám opakovaně dorůstat.
Keep it from the frost.
Až začnou dorůstat chloupky, bude to horší.
When that hair starts to grow back, the itching worsens.
Tito žraloci mohou dorůstat až 4 a půl metru a živí se jinak než většina ostatních žraloků.
The nurse sharks in this habitat grow up to 14 feet.. and feed differently than most other sharks.
Ale tento příběh začíná dorůstat ve velký strom s větvemi rozprostírajícími se všude.
But this story is growing into large tree now, with branches everywhere.
Teď běžím s kapitánkou nejlepšího týmu, takže musí dorůstat.
I'm jogging with the captain of the best squad, so I'd say it's pretty crescent.
Díky značnému množství planktonu v těchto vodách mohou dorůstat do takové velikosti jako nikde jinde na světě.
They filter the plankton-rich water, growing larger here than anywhere else in the world.
Postupně káceli více a více stromů, přičemž stromy nestačily dorůstat ve stejném množství, aby nahradily pokácené kusy.
As they gradually cut down more and more trees, the trees didn't grow back rapidly enough to replace the trees that were being cut down.
Bude dorůstat zpátky, jak jej budeme rozpouštět.
Yeah, it's just gonna grow back as quick as you can melt it.
Vlasy už mu začínají dorůstat.
His hair is already starting to grow back.
Dobře, 35 dní, měsíc bude ve čtvrtce a dorůstat.
Well, 35 days, the moon'll be in a quarter phase and waxing.
Jestliže proti nim nijak nezakročíte, budou vám bez přestání dorůstat, a vy časem dočista pozbydete pohyblivost.
Well, if you don't do anything about it, they're gonna continue to grow. You'll become completely disabled.
Objev velkého zkamenělého klepeta naznačuje, že mohli dorůstat až do 2,5 metru.
The discovery of a large fossilised claw suggests that they could grow up to two and a half metres, eight feet in length.
Tyto fluktuace budou dorůstat do podoby galaxií.
These are the fluctuations that will grow to form galaxies.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rovněž je třeba odstranit zbývající bariéry pro přeshraniční fúze a akvizice, aby evropské banky mohly dorůstat do velikosti, která jim umožní soutěžit globálně.
The remaining barriers to cross-border mergers and acquisitions also need to be removed so that EU banks can grow big enough to compete globally.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Možná hledáte...
dorůstající |
dorůstající měsíc |
dorůstající srpek měsíce |
dorůst |
dorfin |
dorlixizumab |
Dor. |
Dora |
Dora Baltea |
dorlach |
dorky |
Dora Ratjen