angličtina
rain | train | grain | Iran
B2

drain angličtina

vyprázdnit, odvodnit, odkapat

Význam drain význam

Co v angličtině znamená drain?
Definice v jednoduché angličtině

drain Noun

— A drain is a hole, sometimes in the bottom of a basin, to let water flow out, and a pipe attached to the hole. After you wash, you should drain the water from the bath.

drain Verb

— Someone drains something when they take the water or other liquid out of it. She drained her cup in one gulp. The workers drained the wet land to make it a dry place to build houses.

drain

— sloveso flow off gradually The rain water drains into this big vat — sloveso deplete of resources The exercise class drains me of energy — podstatné jméno emptying something accomplished by allowing liquid to run out of it — sloveso empty of liquid; drain the liquid from We drained the oil tank — podstatné jméno a gradual depletion of energy or resources a drain on resources a drain of young talent by emigration — podstatné jméno a pipe through which liquid is carried away — podstatné jméno tube inserted into a body cavity (as during surgery) to remove unwanted material — sloveso make weak Life in the camp drained him
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad drain překlad

Jak z angličtiny přeložit drain?

drain angličtina » čeština

vyprázdnit odvodnit odkapat vyčerpat vysát vysoušet vypustit odčerpat odvodňovat odvodnění odtékat odtok odliv výpusť trativod odvést odpad kanál drén drenáž odvodit zeslabit vysušit vypít vycucat síť trubní sopouch roura potrubí oslabit odvodňování lulka

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako drain?

drain angličtina » angličtina

gutter ditch sewer empty channel exhaust strain draw out conduit dry drainage discharge waste pipe unload spill filter duct drainpipe drainage ditch deplete canal trench sluice sink run out pour out pour overflow milk gully evacuate enfeeble drip drink up culvert bleed wear out wear watercourse water-course void use up unpack unburden tube trickle tap squeeze shed sap
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Časování drain časování

Jak se v angličtině časuje drain?

drain · sloveso

Příklady drain příklady

Jak se v angličtině používá drain?

Jednoduché věty

The drain is clogged again.
Odpad je zase ucpaný.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Should I ever be born again, I'll flush myself down the drain.
Kdybych se náhodou znova narodil, tak bych se zmačkal a pak zahodil.
I' gonna get me a whole big bunch of grapes off a bush and I' gonna squash 'em all over my face and let the juice drain down off of my chin.
Utrhnu si z keře velkej trs hroznů,. rozmačkám ho na svý tváři, a nechám šťávu stýct po bradě.
Oh, well, the seacocks are the valves to drain out the boat, and they're always kept tight closed when you're afloat.
Oh, to jsou ventily k odvodnění lodi a ty jsou vždycky uzavřeny, když jste na vodě. Ano?
I'll drain the water.
Vypustím vodu.
Start drain pumps on the after-bilges and stand by.
Zapněte pumpu pro zadní podpalubí.
And he will fasten on it and drain it dry, just as he did his homeland.
A neodejde, dokud z ní nevysaje všechen život, přesně jako ve své vlasti.
Just down the drain with Alicia, that's where she belongs.
Takhle s ní zameteme, s Alicí, to si zaslouží.
Drop it in the drain.
Hoď to do kanálu.
One of destiny's merry pranks. After all, you didn't personally drain the gasoline tank yourself.
Přece jsi ten benzin nevypustila.
Three years down the drain.
Tři roky pod tlakem.
Probably gone down the storm drain. - Storm drain?
Asi propadlo do stoky.
Probably gone down the storm drain. - Storm drain?
Asi propadlo do stoky.
Leon, drain out the surplus, and let her cool.
Leone, osuš přebytečný vosk a nech ji vychladnout.
We'll just drain the pollywogs out and save the grog.
Ty pulce přecedíme a grog si schováme.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

How can you go home again if the sea has been sucked down a vast drain that opened up beneath it, emptying it who knows where, into a void?
Jak se můžeš znovu vrátit domů, když moře vysála obrovská výlevka, která se pod ním otevřela, a vyprázdnila ho kdovíkam, někam do prázdna?
Today, Western universities are replete with distinguished Arab scholars in almost every field - the result of a brain drain that itself reflects the Islamic world's centuries of decline.
Západní univerzity jsou dnes plné význačných arabských akademiků téměř ve všech oblastech - což je důsledek odlivu mozků, který sám odráží staletí úpadku islámského světa.
The brain drain to the Anglo-Saxon countries, the US in particular, is astounding.
Odliv mozků do anglosaských zemí, zejména do USA, je omračující.
Excessive social welfare spending (mainly public pensions) and the cost of servicing the public debt drain resources from more productive government spending and impose a high tax burden.
Přílišné výdaje za sociální péči (zejména státní penze) a výdaje za splácení úroku ze státního dluhu odčerpávají zdroje produktivnějším vládním výdajům a vynucují si vysoké daňové zatížení.
Even if fossil-fuel-powered electricity prices remain constant, Copenhagen's wind turbines become a net drain.
I kdyby totiž cena elektřiny vyráběné spalováním fosilních paliv zůstala neměnná, stanou se kodaňské větrné turbíny čistým žroutem peněz.
More importantly, foreign brains now drain to Spain!
Ještě významnějším faktem je to, že do Spanělska dnes přicházejí nadaní lidé ze zahraničí!
Becoming a committed European player, fostering foreign direct investment, including venture businesses, promoting financial services and IT resulted in a formidable brain drain reversal for Ireland.
Irsko se stalo přesvědčeným evropským hráčem, pečovalo o přímé zahraniční investice včetně rizikových podniků a podporovalo finanční služby a informační technologie. To vyústilo v ohromný zpětný příliv mozků do Irska.
So a brain drain can be a good thing for recipient countries and also for brain exporting countries.
Odliv mozků tedy může být přínosný jak pro země, které talenty přijímají, tak i pro země, z nichž odborníci utíkají.
Good, that is, if the drain is reversed one day.
Bude přínosný tehdy, když po odlivu přijde opět příliv.
Finally, Russia has a staggering demographic problem, characterized by a shrinking population, life expectancy far below the advanced-country average, and a growing brain drain.
A konečně má Rusko obrovský demografický problém charakterizovaný úbytkem obyvatelstva, nízkou střední délkou života, jež se pohybuje hluboko pod průměrem rozvinutých zemí, a stále masovějším odlivem mozků.
Instead, state finances are an increasing drain on overall government finance, as they have deteriorated extensively.
Stále více finančních prostředků vsak odčerpávají rozpočty jednotlivých států, které se topí v závažných potížích.
No surprise, then, that a brain drain has developed.
Není tedy divu, že dochází k odlivu mozků.
What is surprising in the face of this brain drain is the power of the lobby of university professors in Europe to block reform.
Co ale tváří v tvář tomuto odlivu mozků skutečně překvapuje, je lobbistická moc evropských profesorů, s níž blokují reformu.
If Iraq's prospects are as dismal as my analysis suggests, any international contribution to the US-driven reconstruction effort is likely to be little more than money flushed down the drain.
Jsou-li vyhlídky Iráku tak ponuré, jak naznačuje moje analýza, veškeré mezinárodní přispění k Američany řízené rekonstrukci bude jen o málo víc než vyhozené peníze.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

drain-away | draids | drail | drainability | drain basket | drain cock | drainage bag | drainage | drain depth | drainable | drain digger | drain ditch
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA