B2

earthquake angličtina

zemětřesení

Význam earthquake význam

Co v angličtině znamená earthquake?
Definice v jednoduché angličtině

earthquake

An earthquake is a natural event that causes the ground to shake up and down, and sometimes, will destroy buildings. The earthquake ripped a crack in the road and destroyed half of the building that I live in.

earthquake

zemětřesení shaking and vibration at the surface of the earth resulting from underground movement along a fault plane of from volcanic activity a disturbance that is extremely disruptive selling the company caused an earthquake among the employees
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad earthquake překlad

Jak z angličtiny přeložit earthquake?

earthquake angličtina » čeština

zemětřesení záchvěv půdy tremor

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako earthquake?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady earthquake příklady

Jak se v angličtině používá earthquake?

Jednoduché věty

Tom didn't feel the earthquake.
Tom to zemětřesení necítil.
After the earthquake, many people decided to sleep outside in tents.
Po zemětřesení se mnoho lidí rozhodlo spát venku pod stanem.

Citáty z filmových titulků

Okay, but you're right about this, actually, it has a lot of dry goods on it, it actually could be useful for my earthquake kit, - so I will keep this.
Dobře, máš ale vlastně ohledně toho pravdu, je na tom hodně sušeného zboží, takže by to mohlo být užitečné pro mojí výbavu na zemětřesení, takže si to nechám.
May I ask what earthquake caused your brain to work at last?
Jaké zemětřesení způsobilo, že vám mozek konečně funguje?
We want you to return the money. But this is the nature of providence, as an earthquake or a thunderbolt. -Or a baby.
Chceme zpět své peníze.
Never mind the Chinese earthquake.
Zemětřesení v Číně vypusť.
Fire, earthquake, theft, public liability, group insurance industrial stuff and so on, right down the line.
Oheň, zemětřesení, odcizení odpovědnost v běžném občanském životě, skupinová pojištění, průmyslové věci.
The next thing you'll tell me I need earthquake insurance and lightning insurance and hail insurance.
A pak mi řeknete že potřebujeme pojistit proti zemětřesení, bleskům a kroupám.
Therefore in fierce tempest is he coming, in thunder and in earthquake like a Jove, that if requiring fail, he will compel.
Proto přichází zuřivě, s bouří a zemětřesením, aby silou si vzal, co mu náleží.
Untouched by the earthquake.
Zemětřesení se ho ani nedotklo. Nebo bych měl říct požár?
War, earthquake, winds, fi re, famine, the plague.
Války,zemětřesení,bouře. Požáry, hladomory, mor.
There'll be an earthquake, I know it.
Na obzoru je zemětřesení. Tím jsem si jist.
Doc, do you remember about that earthquake bomb idea of mine?
Doktore, víte o mém nápadu na bombu působící zemětřesení?
The shockwaves would be tremendous, a real earthquake.
Vyvolala by tlakovou vlnu.
A whale can jump up like an earthquake. and come down on you like a mountain that's somehow put to sea.
Udělá vlny jako při zemětřesení, pak do tebe narazí vší silou. Jako skála.
There is an earthquake right where Shiraishi lives.
V oblasti, kde žije Shiraishi, je zemětřesení.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Consider the question of predicting events like the January 2010 earthquake in Haiti, which killed more than 200,000 people.
Vezměme si otázku prognóz událostí, jako bylo zemětřesení na Haiti letos v lednu, které připravilo o život 200 tisíc lidí.
Or people think about North Korea's nuclear program, some terrorist incident, or the humanitarian consequences of the latest earthquake or tsunami.
Případně lidé pomyslí na jaderný program Severní Koreje, některé teroristické incidenty či humanitární důsledky posledního zemětřesení nebo cunami.
No catastrophic earthquake or tsunami has destroyed southern Europe's productive capacity.
Produktivní kapacitu jižní Evropy nezničilo žádné katastrofální zemětřesení nebo cunami.
At Fukushima, the reactors withstood a magnitude 9.0 earthquake - far more powerful than they were designed to tolerate.
Ve Fukušimě odolaly reaktory zemětřesení o síle 9,0 stupňů Richterovy škály - to je mnohem více, než na kolik byly projektovány.
In the US, most people still do not have flood or earthquake insurance.
V USA většina lidí stále není pojištěna proti záplavám či zemětřesení.
In California, one of the world's most unstable geological regions, only one in six homeowners buys earthquake insurance.
V Kalifornii, jedné z geologicky nejméně stabilních oblastí na světě, si pojištění proti zemětřesení pořídí jen jeden ze šesti vlastníků domu.
That is what happened to the parents who openly expressed their anger about the ill-constructed school buildings that collapsed in the 2008 Sichuan earthquake, killing their children.
Právě to se stalo rodičům, kteří otevřeně projevili zlost nad špatně konstruovanými budovami škol, jež se zhroutily při sečuánském zemětřesení v roce 2008 a zabily jejich děti.
In Japan, the fiscal stimulus from post-earthquake reconstruction will be phased out, while a new consumption tax will be phased in by 2014.
V Japonsku fiskální stimul vyvolaný obnovou po zemětřesení postupně odezní a do roku 2014 bude zavedena nová spotřební daň.
In Japan, the post-earthquake recovery will fizzle out as weak governments fail to implement structural reforms.
Oživení po zemětřesení v Japonsku vyjde do ztracena, poněvadž slabým vládám se nedaří zavést strukturální reformy.
If it does, the result will be an earthquake.
Pokud tak učiní, bude výsledkem zemětřesení.
Devastated four years ago by the Great East Japan Earthquake and tsunami, Japan's automobile production was cut by nearly half.
Před čtyřmi lety zpustošilo tuto oblast velké zemětřesení a cunami a výroba japonských automobilů se snížila téměř o polovinu.
HONG KONG - In March 2011, the catastrophic earthquake, tsunami, and nuclear disaster that hit Japan halted production of key components on which many global supply chains depend.
HONGKONG - Katastrofické zemětřesení, cunami a jaderná pohroma, jež v březnu 2011 postihly Japonsko, zastavily výrobu klíčových komponentů, na nichž závisí řada globálních dodavatelských řetězců.
MELBOURNE - All over the world, people have responded generously to the devastating earthquake that struck Haiti.
MELBOURNE - Na ničivé zemětřesení, které zasáhlo Haiti, reagují lidé po celém světě velkoryse.
Why do people give generously to earthquake victims, but not to prevent the much larger number of deaths brought about by extreme poverty, insufficient food, unsafe water, lack of sanitation, and the absence of even the most basic health care?
Proč lidé štědře věnují prostředky obětem zemětřesení, ale nevěnují je na zamezení mnohem většího počtu úmrtí způsobených extrémní chudobou, nedostatkem potravin, závadnou vodou, absencí kanalizace a absencí byť i té nejzákladnější zdravotní péče?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »