go | eg | NGO | EVO

ego angličtina

ego, osobnost

Význam ego význam

Co v angličtině znamená ego?

ego

an inflated feeling of pride in your superiority to others ego, (= self) your consciousness of your own identity (psychoanalysis) the conscious mind
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ego překlad

Jak z angličtiny přeložit ego?

ego angličtina » čeština

ego osobnost

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako ego?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ego příklady

Jak se v angličtině používá ego?

Citáty z filmových titulků

To preserve his alter ego.
Aby zachránil své alter ego.
Smart! Don't underrate his ego, sir.
Já bych ho nepodceňoval, pane.
The patient withdrew into his own ego, depriving us of any glimpse into his inner life.
Pacient se uchýlil do svého vlastního ega a odmítal nás pustit do svého vnitřního života.
Your ego is absolutely colossal.
Vy jste neuvěřitelně domýšlivý.
If your ego wants it that way, yes.
Chce-li to tvé ego takhle, pak ano.
Or will he object to finding his ego living in that human junk heap?
Nebo se bude zlobit, že jeho já žije v téhle hromadě lidského odpadu?
Feed my ego.
Lži mi do očí.
Could you tell me what an overinflated ego stems from?
A mohl byste mi říci, odkud pramení přehnané ego?
But, Lieutenant, if I may make a suggestion: tear down his ego. He's rolling in pride and vanity.
S ním cloumá pýcha a ješitnost.
Ego coniungo vos in matrimonium.
Ego coniungo vos in matrimonium.
Gas in the belly, unfortunately, will not inflate the ego.
Plyn v břichu bohužel ego nenafoukne.
I do hope it won't affect your ego!
Snad to nijak nezapůsobí na vaše ego.
I'll just take my ego for a walk.
Prostě vezmu své ego na procházku.
It's a shock. Bad for the ego.
Je to šok pro tvoje ego.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

This will be good for the world because prosperity will be more widely spread, even if America's ego gets hurt in the process.
Pro svět to bude dobře, poněvadž dojde k většímu rozšíření prosperity, byť přitom třeba utrpí americké ego.
They have too much to catch up with, in terms of national ego and national interest, to care for others.
Musejí toho tolik dohnat ohledně svého národního ega a národního zájmu, že se nemohou starat o ostatní.
Yet another psychological barrier is a sort of ego involvement in our own success.
Ještě další psychologickou překážkou je určitá účast ega na našem vlastním úspěchu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

ego čeština

Překlad ego anglicky

Jak se anglicky řekne ego?

ego čeština » angličtina

ego self me

Příklady ego anglicky v příkladech

Jak přeložit ego do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Aby zachránil své alter ego.
To preserve his alter ego.
Bene, je to o egu! Celé tohle město pohání ego. Já jsem Bobby.
I wonder if you know what the word society means.
Chce-li to tvé ego takhle, pak ano.
If your ego wants it that way, yes.
Naše ego má schopnost dát o sobě v pravou chvíli vědět.
We come into this world with our little egos equipped with individual horns.
A mohl byste mi říci, odkud pramení přehnané ego?
Could you tell me what an overinflated ego stems from?
Ale, poručíku, jestli vám můžu něco navrhnout, sražte jeho ego.
Right.
Ego coniungo vos in matrimonium.
Ego coniungo vos in matrimonium.
Jste jeden z těch sebevědomých mužů, které nezajímá nic než jejich oblečení. jejich auto, jejich ego.
You're one of those self-indulgent males who thinks about nothing but his clothes. his car, himself.
Plyn v břichu bohužel ego nenafoukne.
Gas in the belly, unfortunately, will not inflate the ego.
Snad to nijak nezapůsobí na vaše ego.
I do hope it won't affect your ego!
Prostě vezmu své ego na procházku.
I'll just take my ego for a walk.
Je to šok pro tvoje ego.
It's a shock. Bad for the ego.
Jeho pošramocené ego vítězí.
His battered and cringing ego emerges victorious.
Ten člověk má monumentální ego.
We're dealing with a monumental ego.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pro svět to bude dobře, poněvadž dojde k většímu rozšíření prosperity, byť přitom třeba utrpí americké ego.
This will be good for the world because prosperity will be more widely spread, even if America's ego gets hurt in the process.