B2

everyday angličtina

všední, každodenní

Význam everyday význam

Co v angličtině znamená everyday?
Definice v jednoduché angličtině

everyday

something that is done a lot or happens a lot; something that is ordinary These are my everyday clothes.

everyday

všední (= quotidian, routine) found in the ordinary course of events a placid everyday scene it was a routine day there's nothing quite like a real...train conductor to add color to a quotidian commute — Anita Diamant commonplace and ordinary the familiar everyday world (= casual) appropriate for ordinary or routine occasions casual clothes everyday clothes
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad everyday překlad

Jak z angličtiny přeložit everyday?

everyday angličtina » čeština

všední každodenní denně vulgární prozaický domovní

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako everyday?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady everyday příklady

Jak se v angličtině používá everyday?

Jednoduché věty

Always add phrases that are used in everyday life.
Vždy přidávejte fráze, které se používají v každodenním životě.
It keeps getting hotter everyday.
Každým dnem se otepluje.
I commute almost everyday.
Skoro každý den dojíždím.
I commute almost everyday.
Dojíždím skoro každý den.

Citáty z filmových titulků

The war had already ended when he left the clinic and the brave men, who had liberated their homeland, - returned to their ordinary, everyday lives.
Válka už skončila, když opouštěl nemocnici a stateční mužové, kteří osvobodili svou vlast, se navrátili ke klidné práci.
An ordinary, everyday slew-footed plumber.
Obyčejný, nemotorný instalatér.
You had plain, decent, everyday common rightness.
Vy v sobe máte obycejnou, ale ryzí poctivost.
I wouldn't give two cents for all your fancy rules if behind them they didn't have plain, ordinary everyday kindness.
Za všechny vaše nacancaný pravidla bych nedal ani zlámanou grešli, kdyby nemely v základu obycejnou a bežnou laskavost.
Mrs. Collins has no pianoforte, of course, but, you're - you're very welcome to practice here everyday.
Přehnat to rozhodně nemůžete. Paní Collinsová nemá klavír, ale nemám nic proti tomu, abyste chodila sem a cvičila tu každý den.
It was the aim of the lawmakers and the law administrators to build the law firmly on principles which are above small emotions, greed and the loose thinking of everyday life.
Záměrem zákonodárců a správců zákona bylo vybudovat právo na pevných principech, povznesených nad emoce, chamtivost a lehkomyslnost každodenního života.
This here belly wash gets worse everyday.
Je to čím dál větší sračka.
It's just part of everyday life here.
Je to zde součástí každodenního života.
Do you think people are made of money to go buy new caps everyday?
Myslíš si, že lidé mají tolik peněz, aby si koupovali nové čepice každý den?
We'll come back here everyday.
Každý den sem chodím.
The only person who's nice to me in everyday life.
Jediný chlap, který je na mě hodný.
I'm tired of showing up at your school everyday.
Jsem unaven chodit každý den do tvé školy.
New prisoners coming in everyday.
A každý den máme nové vězně.
It's everyday living that's rough.
To každodenní život je náročný.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In a world made smaller by modern telecommunications, satellite TV, and the Internet, the vast challenges of development that we continue to face confront us everyday.
Ve světě zmenšeném moderními telekomunikacemi, satelitní televizí a internetem se každodenně střetáváme s rozvojovými výzvami, jimž nadále čelíme.
The majesty of his play transcended propaganda in a country where everyday people could appreciate and understand the innate beauty of the game.
V zemi, kde i běžní lidé dokázali pochopit a ocenit vnitřní krásu šachů, přesahovala vznešenost jeho hry oficiální propagandu.
In everyday life the two types of Turkish women are more mixed than they are usually assumed to be.
V každodenním životě se tyto dva typy Turkyň prolínají víc, než se obvykle předpokládá.
Injustice and exploitation are an everyday occurrence, justified by references to security or the ideology of Greater Israel.
Nespravedlnost a vykořisťování jsou každodenním jevem, ospravedlňovaným odkazy na bezpečnost nebo na ideologii Velkého Izraele.
It was inconvenient because gold was awkward for everyday transactions, and silver had too little value for major transfers.
Nevýhodné byly proto, že zlato bylo těžko použitelné pro každodenní transakce a stříbro zase mělo příliš nízkou hodnotu pro větší převody.
In the world circus, the poet looks like a Knight of the Sorrowful Countenance, and Augustus the Fool appears ill-equipped for everyday life.
Ve světě cirkusu vypadá básník jako rytíř smutné postavy a Hlupák Augustus se zdá být špatně připraven na každodenní život.
Like Don Quixote - and Cervantes himself - the artist dreams of other rules and rewards than his fellow men, who are content to digest their everyday lives.
Jako Don Quijote - a Cervantes sám - umělec sní o jiných pravidlech a odměnách než jeho bližní, již se spokojí se zažíváním všedního života.
But, for the same reason, efficiency rules often do meet with protest when they are used or proposed for rationing medical services in everyday medicine.
Ze stejného důvodu se však zhospodárňující směrnice setkávají s protesty, jestliže jsou zavedeny nebo navrženy, aby zefektivnily lékařské služby v každodenním životě.
It is part of the everyday life of many citizens - even part of their identities - that they suffer from an expensive health problem.
Jedná se o součást všedního života mnoha občanů - dokonce o součást jejich identity -, že trpí nákladnou zdravotní obtíží.
Such theoretical objections must be set against the fact Europe already exists - indeed, decisions are made everyday on the European level which determine our lives.
Všechny tyto teoretické námitky je nutno postavit proti faktu, že Evropa už existuje. Vždyť každý den se na evropské úrovni dělají rozhodnutí, která ovlivňují náš život.
We understood from the start that we would have to fight for it everyday.
Od začátku jsme si byli vědomi toho, že za ni budeme muset den co den bojovat.
Each delineates a sacred sphere of freedom and order, innocence, spirituality and justice from our everyday world of chaos, bondage, injustice and guilt.
Každý člověk si ve svém každodenním světě chaosu, bezduchosti, nespravedlnosti a viny vyhrazuje posvátný okruh svobody a pořádku, nevinnosti, spirituality a spravedlnosti.
In our everyday lives, reason and passions are mixed.
V našem každodenním životě se rozum a vášně mísí.
While in play, they are supposed to act as pure rational beings who leave behind their everyday passions and emotions, personal wishes or fears.
Když hrají, mají se chovat jako čistě racionální bytosti, kteří své každodenní vášně a emoce, osobní přání a obavy musejí hodit za hlavu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »