A1

everything angličtina

všechno, vše

Význam everything význam

Co v angličtině znamená everything?
Definice v jednoduché angličtině

everything

Everything is all that exists, or all things in one area. If you win, you get everything: the car and all other prizes you won!

everything

(literally) All the things under discussion. (colloquial, hyperbole) Many or most things. (colloquial) A state of well-being (from all parts of the whole). (colloquial) Considerable effort. the most important thing
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad everything překlad

Jak z angličtiny přeložit everything?

everything angličtina » čeština

všechno vše všechen

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako everything?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady everything příklady

Jak se v angličtině používá everything?

Jednoduché věty

Money is not everything.
Peníze nejsou všechno.
Is everything all right?
Je všechno v pořádku?
I'll tell you everything about it.
Řeknu ti o tom všechno.
I'll tell you everything about it.
Povím ti o tom všecko.
Everything depends upon your decision.
Všechno záleží na tvém rozhodnutí.
Everything depends upon your decision.
Vše záleží na vašem rozhodnutí.
Everything depends on whether you pass the examination.
Vše záleží na tom, jestli složíš tu zkoušku.
Everything depends on whether you pass the examination.
Vše závisí na tom, zdali uděláte tu zkoušku.
I went to bed after preparing everything in advance.
Šel jsem do postele, až jsem si vše dopředu nachystal.
I had to do everything alone.
Musela jsem všechno dělat sama.
I had to do everything alone.
Musel jsem všechno dělat sám.
Is everything okay?
Je všechno v pořádku?
He gives her everything she asks for.
Dává jí všechno, o co žádá.
It seems that he knows everything.
Zdá se, že ví všechno.

Citáty z filmových titulků

So everything would be okay if I were strong?
Takže mám být taky silný?
I hope you'll help me with everything that's still to come.
A budeš mi pomáhat i v budoucnu?
Everything starts after we confirm the Britannian's real intentions.
Musíme zjistit skutečné úmysly Británie.
Are you a Star Wars guy or are you a Star Trek guy? I wanna know everything about you. Personally I like Star Wars, but I'm willing to like Star Trek if you think it's better?
Chci vědět všechno osobního o tobě, máš rád Star Wars nebo Star Trek, co si myslíš, že je lepší!
Sometimes I think it was actually Samwise that did everything.
Mně se zdá, že Samvěd byl ten, kdo to dělal všechno.
Teach us everything about what is in the Book of Mormon!
Dozvíme se vše, co je v Knize Mormon!
I've got everything under control!
Mám vše pod kontrolou!
You get everything you pray for!
Ty!. prostě dostaneš vše, za co se modlím!
You're doing everything I was supposed to do! Doesn't that seem a little telling to you?!
Ty děláš všechno co jsem měl dělat já, není ti to divný?
There was disease and famine, (so sick) but also in this village lived a simple farmer who would change everything.
Byli tam nemoci a hlad! - Tak zle! Ale také v této vesnici žil prostý zemědělec, který změní svět!
It meant everything!
Ne, ne, to něco znamená!
Here I thought I could just fly in here all on my own a-a-and change everything by just sticking to Scripture.
Myslel jsem, že jsem. že jsem sem přišel - vše změnit. Ale držel jsem se předlohy!
Earth is important because we know that this little planet had everything needed to create life.
Země je důležitá, protože víme, že tato malá planeta měla vše potřebné k vytvoření života.
Of course, if everything is just right and there is another technological civilisation out there capable of receiving our message.
Samozřejmě, pokud je vše v pořádku a je tu další technologická civilizace, tak je schopná přijímat naše zprávy.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

All forms of leftist ideology - indeed, everything that smacked of collective idealism - came to be viewed as misguided utopianism that could lead only to the Gulag.
Všechny formy levicové ideologie - vlastně všechno, co zavánělo kolektivním idealismem - se začaly pokládat za pomýlený utopismus, který může vést jedině do gulagu.
Now it hints that it may resume enrichment, and recent press reports about the imports from Pakistan suggest Iran failed to disclose everything to the IAEA.
Nyní naznačuje, že by mohl obohacování obnovit, a nedávné tiskové zprávy o dovozech z Pákistánu naznačují, že Teherán neprozradil IAEA všechno.
On the contrary, everything becomes brighter.
Všechno naopak začne být jasnější.
Indeed, in closing their skies, European governments seem to have given safety absolute priority over everything else.
Zdá se, že evropské vlády skutečně daly uzavřením oblohy absolutní prioritu bezpečnosti nade vším ostatním.
His appointees control everything that matters, from Gazprom to the Central Electoral Committee.
Jím jmenovaní lidé kontrolují vše, co má nějaký význam, od Gazpromu až po Ústřední volební komisi.
The European Union should stop trying to do everything and concentrate on doing fewer things more effectively.
Evropská unie by se měla přestat snažit dělat všechno a zaměřit síly na to, aby vykonala méně, ale účinněji.
Like everything in Israel, the process is more complicated, especially where the hawks are concerned.
Tento proces, jako všechno v Izraeli, je složitější, obzvláště co se jestřábů týče.
We are also doing everything possible to make Ukraine attractive to foreign investors.
Udělali jsme maximum pro to, aby se Ukrajina stala atraktivní zemí pro zahraniční investory.
Although we can and will continue the fight against corruption, we cannot do everything alone.
Ačkoli můžeme a budeme i nadále bojovat proti korupci, nezvládneme všechno sami.
Encouraging foreign investment or liberalizing everything and then waiting for things to improve does not work.
Lákání zahraničních investorů nebo liberalizování šmahem všeho a následné čekání, až se věci samy zlepší - to nefunguje.
After all, it has been clear to most objective observers for many years that the rich countries had no realistic strategy for reducing the unpayable debts of the poor countries, yet such critics were told to be patient, that everything was okay.
Koneckonců, většině objektivním pozorovatelům bylo už dávno zcela jasné, že bohaté země nedisponují žádnou realistickou strategií pro snižování naplacených dluhů chudých zemí, leč každá taková kritika byla umlčena s tím, že je vše v pořádku.
The US military budget dominates everything about foreign policy.
Vojenský rozpočet USA dominuje všemu, co se dotýká zahraniční politiky.
Everything now is about money to run electoral campaigns, which have become incredibly expensive.
Všechno se teď točí kolem peněz na volební kampaně, které jsou už neuvěřitelně nákladné.
But as the states won't be able to do everything alone and won't renounce maintaining political control, we must be able to link the Union's policies and those of specific states.
Avšak vzhledem k tomu, že státy nebudou schopné zvládnout vše samy a výkonu politické kontroly se nezřeknou, musíme dokázat propojit politiky Unie s politikami jednotlivých států.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »