angličtina
exalt | enact | expat | react
A2

exact angličtina

přesný

Význam exact význam

Co v angličtině znamená exact?
Definice v jednoduché angličtině

exact Adjective

— If something is exact, it completely agrees with a statement, fact, or a truth; it fits perfectly. — If something is exact, it is clearly thought of or stated. — If someone is exact, they are careful to follow a rule, guideline, or promise; they are accurate; they are methodical.

exact Verb

— If someone exacts a payment from someone, they demand and enforce it. — If someone exacts something, they make it desirable; they need it. — If someone exacts something from someone, they get or make it by force.

exact

— přídavné jméno marked by strict and particular and complete accordance with fact an exact mind an exact copy hit the exact center of the target — přídavné jméno (= precise) (of ideas, images, representations, expressions) characterized by perfect conformity to fact or truth ; strictly correct a precise image a precise measurement — sloveso (= demand) claim as due or just The bank demanded payment of the loan — sloveso (= claim, take) take as an undesirable consequence of some event or state of affairs the accident claimed three lives The hard work took its toll on her
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad exact překlad

Jak z angličtiny přeložit exact?

exact angličtina » čeština

přesný precizní vymáhat rovný exaktní správný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako exact?

exact angličtina » angličtina

accurate precise correct true right demand punctual just strict proper definite require extort claim real perfect exactly actual thorough take specific sincere particular careful sure reliable precision minute just right faithful fair detailed compel collect close clear authentic wish for whole want valid unerring truthful squeeze sharp same rigorous righteous orthodox nice
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Časování exact časování

Jak se v angličtině časuje exact?

exact · sloveso

Příklady exact příklady

Jak se v angličtině používá exact?

Jednoduché věty

Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.
Kapitalismus je vykořisťování člověka člověkem. Komunismus je pravý opak.
Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number.
Tom a Mary mají okolo dvaceti dětí, ale přesným počtem si nejsou jistí.
The sentence is capable of two interpretations, of which the first is the exact opposite of the other.
Větě je možné přiřknout dva významy, z nichž je jeden přesným opakem druhého.
What are the exact dimensions of this room?
Jaké jsou přesné rozměry této místnosti?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I was full-on gonna say the exact same thing.
Zrovna jsem chtěl říct přesně to samé.
You're doing the exact same thing.
Děláš přesně to samé.
I said that exact same thing a week ago.
Řekl jsem přesně to samé před týdnem.
I can't give you an exact number, but offhand, this kind of testing can run you hundreds of thousands of dollars.
Nedám vám konkrétní číslo, ale takový test se to pohybuje od stovek do tisícovek dolarů.
If you want me to protect him, I have to know the exact spot where the invicible could be hurt!
Chcete-li abych jej mohl ochránit, musím nejprv znát přesné místo kde by mohl být zraněn!
Wanna know the exact number?
Ne. Chci, aby mi ihned jeden připravili.
Dropping provisions is impossible I'll show you now the exact location by flying as close to it as possible.
Doprava proviantu bohužel nemožná, Ukážu vám teď přesně to místo, poletím tak blízko, jak to půjde.
To be exact, three months.
Přesně, tři měsíce.
The exact words our French comrade said, I don't understand.
Tomu, co říkal náš francouzský kamarád, jsem nemohl rozumět.
Hello, the exact time, please.
Haló, přesný čas, prosím.
I've laid the groundwork. I know the exact position of her room.
Zapracoval jsem a zjistil přesnou polohu jejího pokoje.
If you listen, my dear Ramon,...I'll show you the exact moment at which you can shoot.
Pokud mě poslechnete, drahý Ramone,.řeknu vám přesně ten moment, kdy budete moci střílet.
I haven't seen Blackie, to be exact, since election night.
Neviděla jsem Blackieho od toho zvolení.
You haven't 20 sound ones - to be exact, 19.
Máte 20 spolehlivých, přesně 19.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In fact, the exact opposite is true.
Ve skutečnosti je to přesně naopak.
Blinded with grief and rage, the US would exact a terrible revenge.
Představme si například děsivé důsledky atomového výbuchu v některém z amerických měst.
Though the exact details remain to be decided, such steps might include more exchange-rate flexibility in China, and perhaps a promise from the US to show greater commitment to fiscal restraint.
Ačkoli o podrobnostech se teprve bude rozhodovat, tyto kroky by mohly zahrnovat větší kurzovou flexibilitu v Číně a možná slib USA, že prokáží silnější oddanost fiskální ukázněnosti.
Second, predicting the exact timing of a break point (when bubbles burst, markets lock up, and credit freezes) is, and will likely remain, beyond our ability.
Za druhé předpovědi přesného načasování bodu zlomu (kdy bubliny prasknou, trhy se uzavřou a úvěry zmrznou) přesahují a pravděpodobně budou i nadále přesahovat naše schopnosti.
The exact number of democratic dissidents who have been incarcerated, or worse, is unknown.
Přesný počet demokratických disidentů, kteří byli uvězněni nebo ještě něco horšího, není znám.
Although we are not certain about the exact effects, many scientists believe that total annual precipitation will increase, but that its seasonality and the frequency of extremes may also increase.
Přestože nevíme jistě, jaké dopady bude tento jev přesně mít, řada vědců se domnívá, že se zvýší roční úhrn srážek, avšak zároveň se může zvýšit i jejich sezónnost a četnost extrémů.
And that answer speaks to the disturbing realities of modern-day central banking (or, to be more exact, central banking in the post-bubble world of debt overhangs and sovereign-debt concerns).
Tato odpověď vystihuje znepokojivou realitu novodobého centrálního bankovnictví (nebo přesněji řečeno centrálního bankovnictví ve světě dluhových převisů a obav ze suverénních dluhů, který vznikl po prasknutí bubliny).
In other words, the Fed's communication strategy is a mess, and cleaning it up is far more important than the exact timing of the FOMC's decision to exit near-zero interest rates.
V komunikační strategii Fedu vládne jinými slovy chaos a jeho odstranění je mnohem důležitější než přesné načasování rozhodnutí FOMC opustit úrokové sazby blízké nule.
Economics is not supposed to be an exact science, but isn't this tardiness taking things a bit too far?
Ekonomika není pokládána za exaktní vědu, ale nezachází tato opožděnost trochu příliš daleko?
LONDON - I remember the exact date of my visit to Venezuela.
LONDÝN - Na datum své návštěvy Venezuely si vzpomínám zcela přesně.
I had always promised myself that the next time I took the trip, I would somehow repeat the exact journey.
Vždycky jsem si sliboval, že až tam příště opět pojedu, měl bych nějak zopakovat přesně tutéž cestu.
Even after conviction, the generals were sufficiently strong to exact a termination of the trials and then a pardon from the succeeding president.
I po odsouzení byli generálové natolik mocní, že si vynutili ukončení procesů a poté milost od nastoupivšího prezidenta.
United Nations Secretary General Ban Ki-Moon has gone on record with the exact same words.
Naprosto totožný názor vyslovil i generální tajemník Organizace spojených národů Pan Ki-mun.
Did Johnson's advisers push the country into a disastrous war in order to win an election - or, to be more exact, to avoid losing one?
Vehnali Johnsonovi poradci zemi do katastrofální války proto, aby vyhráli volby - či přesněji aby předešli volební prohře?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

exact sequence | exacerbace | Exacum | exacuate | exactually | exactress | exactor | exactness | exactment | exactly | exactitude | exacinate
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA