C1

exclusively angličtina

výlučně, výhradně, pouze

Význam exclusively význam

Co v angličtině znamená exclusively?

exclusively

jen, jenom, pouze, jedině, výhradně, výlučně (= entirely, solely, alone, only) without any others being included or involved was entirely to blame a school devoted entirely to the needs of problem children he works for Mr. Smith exclusively did it solely for money the burden of proof rests on the prosecution alone a privilege granted only to him
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad exclusively překlad

Jak z angličtiny přeložit exclusively?

exclusively angličtina » čeština

výlučně výhradně pouze jenom jen toliko sám samotný jediný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako exclusively?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady exclusively příklady

Jak se v angličtině používá exclusively?

Citáty z filmových titulků

With a private bar, exclusively mine.
Budu mít bar sám pro sebe?
The artist has a special temperament, and he must live his life exclusively with those who understand it.
Umělec má zvláštní povahu a musí žít jen s těmi, kdo to chápou.
Kitty, Mr. Dellarowe wants to handle all your work exclusively.
Kitty, pan Dellarowe chce mít exkluzivitu na tvé dílo.
As you will surmise, our customers in this department are almost exclusively women.
Jak můžeš předpokládat, zákaznicemi tohoto úseku jsou ženy.
Therefore exclusively exploiting the first part, in consideration of which party of the second part entails consideration of the third part.
Proto zkoumáme výhradně první část, s ohledem na to, která postava druhé části bere v úvahu třetí část.
The theatre's for everybody, you included, but not exclusively.
Divadlo je pro každého - i pro vás-ale ne výlučně.
If I were you, I'd stick to plumbing exclusively.
Být vámi, držím se instalatérství.
And in this I shall be answerable exclusively..to my own conscience and judgment.
A v tomto budu zodpovědný výlučně. svému vlastnímu svědomí a úsudku.
This one deals in mustard exclusively.
Tenhle obchoduje pouze s hořčicí.
Even if we're only friends we don't have to talk exclusively about your problems.
I když jsme již přátelé Nemusíme mluvit pouze o vašich problémech.
Here's a sample of our plastic hose, manufactured exclusively by PLASTAC.
Zde je vzorník našich plastových hadic, vyráběné exkluzivně naší firmou PLASTAC.
This is a girls' camp exclusively, isn't it?
Je to výhradně dívčí tábor, ne?
There is circumstantial evidence to indicate that. Mayella Ewell was beaten. savagely. by someone who led, almost exclusively, with his left.
Existují nepřímé důkazy, které naznačují. že Mayella Ewellová byla zmlácena. krutým způsobem. někým, kdo používal téměř výhradně levou ruku.
She appears before a tribunal made up exclusively of members of the Anglophile University of Paris and presided over by Bishop Cauchon.
Jejími soudci byli téměř bez vyjímky členové anglofilní univerzity v Paříži. Soudu předsedal biskup Cauchon.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.
Zaměřovali se výhradně na zahraniční dluh USA a přehlíželi dluhy domácností (hypotéky a spotřební zadlužení), veřejný dluh, firemní dluhy a finanční dluh.
Moreover, these migrants are no longer exclusively of rural origin, nor do they travel only to traditional areas in the US; they are, literally, everywhere.
Tito migranti navíc už nemají výhradně rolnické kořeny a necestují pouze do obvyklých oblastí v USA; jsou doslova všude.
Those who advocate leaving globalization exclusively in the hands of the private sector may resent the idea of vesting tax-raising authority in a global agency.
Zastáncům ponechání globalizace výlučně v rukou soukromého sektoru se možná zajídá představa, že by nějaká celosvětová agentura získala pravomoc vybírat daně.
Military officers are not overwhelmingly communist in their political leanings, not exclusively ethnic Russians, and not necessarily nationalists.
Armádní důstojníci nejsou ve svých politických sklonech kdovíjak komunističtí, nejsou výhradně etnickými Rusy a nejsou nutně ani nacionalisty.
Their message to the rulers is that it will no longer suffice to identify being Saudi exclusively with being Wahhabi Najdi.
Jejich poselství vládcům říká, že při určování saúdské identity už nebude možné vystačit pouze s kategorií wahábitský Nadždan.
Moreover, although politicians focus nearly exclusively on cutting carbon emissions, CO2 is not the only gas causing warming.
Navíc přestože se politici zaměřují téměř výhradně na snižování uhlíkových emisí, CO2 není jediný plyn způsobující oteplování Země.
These are the real variables that matter, and there is little evidence that independent central banks focusing exclusively on price stability do better in these crucial respects.
Právě to jsou skutečné proměnné, na kterých záleží, a existuje jen málo důkazů o tom, že by si v těchto zásadních ohledech vedly lépe ty nezávislé centrální banky, které se zaměřují výhradně na stabilitu cen.
I am often taken aback by well-meaning and economically comfortable environmentalists who cavalierly suggest that gasoline prices should be doubled or electricity exclusively sourced from high-cost green sources.
Často mě zarážejí dobromyslní a ekonomicky zajištění ekologové, kteří velkopansky navrhují, aby se ceny benzinu zdvojnásobily nebo aby elektřina pocházela výlučně z nákladných zelených zdrojů.
Since then, it has powered its explosive economic growth almost exclusively with highly polluting coal, lifting 680 million people out of poverty.
Od té doby se její explozivní hospodářský růst opírá téměř výlučně o vysoce znečišťující uhlí, díky čemuž se 680 milionů lidí vymanilo z chudoby.
Recent changes to the global financial architecture in the wake of the international financial crises aim exclusively at imposing greater market discipline. The goal is to eliminate the moral hazard introduced by the IMF.
Hlavním záměrem nedávných změn v globální finanční architektuře po mezinárodních finančních krizích bylo prosadit větší tržní disciplínu, jejímž cílem je eliminovat mravní riziko, pojmenované Mezinárodním měnovým fondem.
Officials' preoccupation with commanding respect and not losing face leads them to focus almost exclusively on China's achievements.
Zaujetí funkcionářů pro požívání úcty a vyhýbání se ztrátě prestiže vede k tomu, že se téměř výhradně zaměřují na čínské úspěchy.
These problems, however, are not made in Delhi exclusively.
Tyto problémy se vsak nerodí pouze v Dilí.
Yet all over the world, developing countries are told that central banks should focus exclusively on price stability.
Přesto je centrálním bankám v rozvojových zemích po celém světě vstěpováno, že by se měly soustředit výhradně na cenovou stabilitu.
Politics complicates matters further, because the exclusively short-term focus on the fiscal impact of spending and revenues clashes with policies whose benefits accumulate over time.
Situaci dále komplikuje politika, protože výlučně krátkodobé zaměření na fiskální dopad výdajů a příjmů se střetává s polickými přístupy, jejichž přínos roste až postupem času.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...