B2

expenditure angličtina

náklady, výdaj

Význam expenditure význam

Co v angličtině znamená expenditure?

expenditure

(= spending) money paid out; an amount spent (= expending) the act of spending money for goods or services spotřeba, zničení (= consumption) the act of consuming something
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad expenditure překlad

Jak z angličtiny přeložit expenditure?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako expenditure?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady expenditure příklady

Jak se v angličtině používá expenditure?

Citáty z filmových titulků

If we must spend another year on the quest well, sir, it will be an additional expenditure in time of only five and fifteen-seventeenths percent.
Musíme-li výpravě věnovat další rok, protáhne se mé čekání o pouhých. pět procent.
And, of course, it is very advantageous to insure further expenditure too, like mourning outfits, wreaths, flowers, travel expenses, etc.
A je ovšem velká výhoda, když se pripojistí i další výhody. Smutecní šaty, vence, kvetiny, cestovné a jinak.
Boy, you sure gotta like swimming to go in for this expenditure.
Člověk musí rád plavat, když za to tolik utratí.
On the right, your incomes, and on the left, your expenditure.
Vpravo jsou tvoje příjmy, vlevo tvoje vydání.
Yeah, well, now our position in the market would create a capital expenditure of 5 billion for us over a 10-year period.
Takže naše pozici na trhu si vyžádá celkové výdaje 5000 miliard v příštích třech letech.
Yes, of course, but the government simply will not authorise. the expenditure on so little evidence.
Ano, jistě, ale vláda prostě nepovolí tyhle výdaje bez důkazů.
The expenditure ceiling on the THX case is 14,000 credits.
Výdajový strop pro případ je 14000 kreditů.
THX 1138 will be taken into custody at a minimal monetary expenditure.
THX 1138 bude vzat do vazby s minimálními náklady.
We were all feeling a bit shagged and fagged and fashed it having been an evening of some small energy expenditure.
Cítili jsme se jak vycucaný mátohy, trošku grogy a šlogy po tom energetickým večírku.
As to your second question, I believe this breakdown of expenditure might be helpful.
A co se vaší druhé otázky týká, tahle analýza nákladů vám bude jistě užitečná.
I was not aware that the administration of expenditure for this establishment. Had been handed over to you, Mr. Carter.
Nevšiml jsem si, že by hospodaření s výdaji tohoto zařízení,. bylo svěřeno vám, pane Cartere.
And no outlay, no expenditure.
Bez nějakých dalších výdajů.
What is the PM trying to achieve in public expenditure?
Čeho chce premiér ve sféře veřejných výdajů dosáhnout?
If a Ministerwere really trying to cut expenditure, howwould he react to a book exposing Governmentwaste?
Jak by ministr, který se opravdu snaží snižovat výdaje, reagoval na knihu odhalující ohromné vládní plýtvání?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Regional VAT rates might be increased slightly if expenditure restraint is not sufficient to offset the loss of tariff revenues due to the customs union.
Regionální sazbu daně z přidané hodnoty bude pravděpodobně nutno mírně zvýšit, a to v případě, že na kompenzaci ztrát v příjmech ze cla, jež budou důsledkem celní unie, nebude stačit omezení výdajů.
Suppose that - as seems to be the case - the simple Keynesian government-expenditure multiplier on this spending is only two.
A předpokládejme - přičemž se zdá, že je to tento případ -, že prostý keynesiánský výdajový multiplikátor dosahuje u těchto výdajů hodnoty pouhých 2.
If Europe - particularly the European Central Bank - were to borrow, and re-lend the proceeds, the costs of servicing Europe's debt would fall, creating room for the kinds of expenditure that would promote growth and employment.
Kdyby Evropa - zejména Evropská centrální banka - čerpala úvěry a získané finance dále půjčovala, náklady na splácení evropského dluhu by se snížily, což by vytvořilo prostor pro takové výdaje, které by podpořily růst a zaměstnanost.
The expenditure cuts mandated by the outcome of the debt-ceiling debate will reduce economic activity, thereby undermining growth and making debt reduction even more difficult.
Výdajové škrty, jež si vynucuje výsledek debaty o dluhovém stropu, oslabí ekonomickou aktivitu, takže podryjí růst a ještě dále zkomplikují snahu snižovat dluh.
There is the obvious distinction between investment spending and current expenditure, which Italian Prime Minister Mario Monti has emphasized.
Existuje zřetelný rozdíl mezi výdaji investičními a běžnými, jak zdůraznil italský premiér Mario Monti.
Governments typically have myriad ongoing expenditure commitments related to basic services such as national defense, infrastructure projects, education, and health care, not to mention to retirees.
Vlády obvykle mají bezpočet průběžných výdajových závazků ve vztahu k základním službám, jako je národní obrana, infrastrukturní projekty, školství a zdravotnictví, o penzistech ani nemluvě.
But the additional work done does not necessarily involve only government employees, and citizens can have some voice in how the expenditure is directed.
Jenže navíc odvedená práce se nemusí týkat jen vládních zaměstnanců a občané do jisté míry mohou mluvit do toho, kam budou výdaje směřovány.
When examining the cost of conflict, the Copenhagen Consensus economists estimate the actual costs of global military expenditure.
Při hodnocení ceny konfliktů ekonomové Kodaňského konsenzu odhadují skutečné náklady globálních vojenských výdajů.
At the same time, Bush supported expenditure increases for popular items like education and prescription drug benefits, but paid for these services by borrowing the money rather than ensuring sufficient tax revenues.
Současně Bush podpořil zvýšení výdajů na populární položky, jako jsou školství či slevy na léky na předpis, přičemž za tyto služby zaplatil tím, že si vypůjčil peníze, místo aby zajistil dostatečné daňové příjmy.
Oil exporters could, in turn, promise to increase domestic consumption expenditure, which would boost imports.
Vývozci ropy by se zase mohli zavázat, že zvýší domácí spotřební výdaje, což by posílilo dovozy.
A RAND study projects that by 2015, China's military expenditure will be more than six times higher than Japan's, and its accumulated military capital stock will be roughly five times higher (measured at purchasing power parity).
Studie organizace RAND říká, že do roku 2015 budou čínské vojenské výdaje šestkrát vyšší než japonské a že úhrnný vojenský kapitál bude zhruba pětkrát vyšší (měřeno při paritě kupní síly).
Officials must be at least as vigilant about reducing expenditure and withdrawing stimulus measures during periods of growth as they are inclined to introduce such policies during downturns.
Oficiální činitelé musí během období růstu snižovat výdaje a rušit stimulační opatření přinejmenším se stejnou rázností, s jakou tyto politiky během poklesu zavádějí.
For the first time in decades, the Greek government has been able to pay for its expenditure with its own revenues.
Poprvé za několik desítek let dokázala řecká vláda hradit výdaje z vlastních příjmů.
They are asking governments to cut expenditure while their economies are still vulnerable.
Žádají od vlád, aby osekávaly výdaje, dokud jsou jejich ekonomiky stále zranitelné.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...