C2
expulsion angličtina
vypuzení, vyhnání, vyloučení
Význam expulsion význam
Co v angličtině znamená expulsion?
expulsion
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Překlad expulsion překlad
Jak z angličtiny přeložit expulsion?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako expulsion?
expulsion angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady expulsion příklady
Jak se v angličtině používá expulsion?
Citáty z filmových titulků
The Senate of the University will discuss the possible expulsion.of the student Balduin because of his duel in which a death occurred. The Rector.
Senát pražské univerzity projedná případné vyloučení studenta Balduina kvůli jeho účasti v souboji, při němž došlo k úmrtí.
Faced with that. regardless of my personal feelings for the boy, my sense of duty told me that his expulsion from the Senate was the only possible answer.
Tvárí v tvár tomuto faktu, nehlede na mou náklonnost k tomuto hochovi, mi muj smysl pro povinnost napovedel, že jeho vyloucení ze Senátu je jediným možným rešením.
I desire to call up the report of the Committee on Privileges and Elections on the expulsion of Jefferson Smith.
Žádám o predložení zprávy mandátového a imunitního výboru ve veci vyloucení Jeffersona Smitha.
To prevent his expulsion, he'll hold up this deficiency bill, vital to this country, which must be passed today!
Aby zabránil svému vyloucení, bude bránit prijetí zákona o dotacích, který je pro tuto zemi životne duležitý a musí být dnes prijat!
Expulsion, shame and contempt.
Vyloučení ze školy. Opovržení.
Under Galactic Law, the only alternative punishment would be.expulsion!
Dle galaktického práva je jedinou alternativou trestu. vyhoštění!
The expulsion certificate!
Vystavím příkaz, aby tě vyhostili.
And as she's a foreigner expulsion is the minimum.
A vzhledem k tomu, že je cizinka, vyhoštění je to nejmenší, co jí hrozí.
She signed her own expulsion.
Podepsala vlastní vyhoštění.
Here is the expulsion order.
Mám příkaz vypovězení ze země.
They're not entirely wrong. But he gets upset all the same and he hits some of them. Result, expulsion and reformatory.
Rval jsi se, někdo ti ublížil, nakopl tě. a pak tě vyloučili ze školy.
A friend that will lead you down the road to expulsion.
Ale ona je můj přítel! Přítel, který si nakonec dělá můžete být vypuzen.
But surely expulsion is not the answer!
Ale vyloučení určitě není odpověď!
I'm afraid expulsion is the only answer.
Obávám se, že vyloučení je jediná odpověď.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The civil war continued for another six years, followed by a bumpy political aftermath: Syrian intervention and expulsion (two decades later), as the Lebanese defined their own fate with the US exercising only background influence.
Občanská válka pokračovala ještě dalších šest let. Následovalo neklidné politické období charakterizované intervencí Sýrie a jejím vyhnáním (o dvacet let později), když Libanonci začali rozhodovat o svém osudu sami a USA uplatňovaly jen nepřímý vliv.
National minorities everywhere faced expulsion or enormous official pressure to assimilate.
Národnostní mensiny pak musely čelit vypuzování ze země nebo silným asimilačním tlakům.
The expulsion of the aid agencies has put over a million Darfuris at risk of epidemics and starvation.
Vypovězením agentur zahraniční pomoci vzniká pro víc než milion Dárfúřanů riziko epidemií a hladovění.
European citizens would certainly respond to a country's withdrawal (or expulsion) from the eurozone by starting to look at the currency in a different way.
Evropští občané by na odchod (nebo vyloučení) určité země z eurozóny jistě reagovali tím, že by na společnou měnu začali pohlížet jinak.
His expulsion from the 1982 World Cup for illegal drug use placed him, in the public's mind, on the path to tragedy, but the long cord of death, already tugging at him, had put him there years before.
Jeho vyloučení ze světového poháru roku 1982 kvůli nedovoleným drogám jej v mysli veřejnosti vyslalo na stezku směřující k tragédii, ale dlouhá oprátka smrti, jež Maradonu už už svírá, jej na onu stezku dostala už roky předtím.
Since the expulsion of a quarter-of-a-million Serbs from Krajina by the Croatian Army in the summer of 1995, less than one-third of the electorate has backed him.
Od léta roku 1995, kdy chorvatské jednotky vyhnaly z Krajiny na čtvrt milionu Srbů, stojí za Miloševičem ne více než jedna čtvrtina voličstva.
For even if we admit (and we do admit) that historic injustices - historic crimes, really - did take place, we must recognize that land which one people lost through expulsion has been repopulated by others.
Když konečně přiznáme (a my přiznáváme), že historické nespravedlnosti - vskutku, historické zločiny - se skutečně staly, musíme také uznat, že zemi, kterou lidé během vyhnání ztratili, byla poté znovu osídlena jinými.
As for the expulsion of 50 Russian diplomats from America recently, this, of course, it is too much, although the British used to expel upwards of 100.
Pokud jde o nedávné vyhoštění padesáti ruských diplomatů z USA, to už je přirozeně přespříliš, ačkoli Britové jich vyhostili více než sto.
TEL AVIV - The most immediate result of the arrest warrant issued for Sudanese President Omar Hassan al-Bashir by the International Criminal Court last month was the expulsion of most aid agencies from the country.
TEL AVIV - Bezprostředním důsledkem zatykače, který na súdánského prezidenta Omara Hasana al-Bašíra minulý měsíc vydal Mezinárodní trestní soud, bylo vyhoštění agentur pomoci ze země.
Originally an anti-insurgency effort, the campaign quickly mutated into a killing and expulsion operation.
Kampaň, která byla původně jen snahou o potlačení povstání, rychle zmutovala ve vražednou a vyháněcí operaci.
Expulsion of immigrants has not.
Vyhnání přistěhovalců nikoliv.
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.