FAE | fad | ade | fide
B1

fade angličtina

vymizet, vadnout, zvadnout

Význam fade význam

Co v angličtině znamená fade?
Definice v jednoduché angličtině

fade

When something fades, it slowly disappears. The mysterious figure slowly faded into the darkness.

fade

(= melt) become less clearly visible or distinguishable; disappear gradually or seemingly The scene begins to fade The tree trunks are melting into the forest at dusk lose freshness, vigor, or vitality Her bloom was fading (= pass off, pass) disappear gradually The pain eventually passed off gradually ceasing to be visible (= slice, slicing) a golf shot that curves to the right for a right-handed golfer he took lessons to cure his slicing (= languish) become feeble The prisoner has be languishing for years in the dungeon
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad fade překlad

Jak z angličtiny přeložit fade?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako fade?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Časování fade časování

Jak se v angličtině časuje fade?

fade · sloveso

Příklady fade příklady

Jak se v angličtině používá fade?

Citáty z filmových titulků

The next day, the dream lingered and would not fade and she was irresistibly drawn to the places her foster sister had taken her in the dream.
Příštího dne nechtěl sen opustit její mysl. Cítila se být neodolatelně přitahována do míst, kde spatřila ve snu svou nevlastní sestru.
A few chemicals mixed together, that's all, and flesh and blood and bone just fade away.
Smícháte jen pár chemikálií, a maso, krev a kosti prostě zmizí.
Take her out of this valley and she'll fade away like an echo.
Vezmeš-li ji z údolí, uvadne jako růže.
Grandpa, you're outside. You fade into the background.
A ty se budeš před bankou nenápadně procházet, Dědku.
And I suppose you just fade in front of an audience.
A předpokládám že vy před publikem vadnete.
If any of you guys owe on your trucks, you better fade.
Jestli někdo dluží za náklaďák, tak zmizte.
Now if you will all join hands. before the lights fade.
Nyní se prosím chyťte za ruce dříve než světlo zcela vybledne.
The lights will fade now.
Světla nyní pohasnou.
He would watch the hideousness fade and change.
Bude sledovat jak mizí ošklivost a mění se.
What's it worth it to you for me to keep my mouth shut and just fade away?
Jak moc si ceníte toho, že nic neřeknu a prostě zmizím?
Crumble, then fade.
Chátrání, a pak rozpad.
When the daylight starts to fade slowly in the sky and the night and the stars spread their curtain of silence and my torment and my sorrow increase 1000 fold, sometimes it seems I can bear it no longer.
Urikleo! Nyní, když slunce sestoupilo na moře, obklopeno bílým oblakem se najednou zjevil temný stín ve tvaru vlající plachty na které se on zobrazuje úplně.
Just fade out with no explanation.
Zmizet bez vysvětlení.
You said our lives would fade if you ran away.
Řekl jsi, že pokud utečeš, náš život uvadne.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

This orthodoxy, however, was also destined to fade away.
Rovněž tato ortodoxie však byla odsouzena k uvadnutí.
Basle II is dead - at least until memories of the current disaster fade.
Po Basileji II je veta - tedy přinejmenším dokud nevyblednou vzpomínky na současnou pohromu.
And yet, as memories of World War II fade, more and more people in the Netherlands and Scandinavia feel content to be under Germany's powerful wings.
Vzpomínky na druhou světovou válku však blednou a stále více lidí v Nizozemsku a Skandinávii se spokojeně uchýlí pod mocná německá křídla.
But they are certain to resurface and grow as memories of September 11 th attacks fade and the effort to stamp out terrorism encounters new difficulties, setbacks and dilemmas and possibly requires risky military operations elsewhere.
Určitě se ale znovu objeví, až vzpomínky na útoky z 11. září vyblednou a snaha vymýtit terorismus se ocitne před novými problémy, překážkami a obtížnými rozhodnutími či případně až si vyžádá riskantní vojenskou akci někde jinde.
This process might also explain why, although many reward systems have proven successful at the beginning, their benefits quickly fade.
Tento proces by také mohl vysvětlovat, proč přínosy mnohých systémů odměn rychle odeznívají, přestože na počátku se ukázaly jako úspěšné.
They compete, expand, mature, and eventually, with few exceptions, fade into obscurity.
Soutěží, expandují, dozrávají, až nakonec s několika málo výjimkami upadají v zapomnění.
GENEVA - The effects of the most devastating financial crisis in decades have begun to fade.
ŽENEVA - Dopady nejpustošivější finanční krize za desítky let začínají ustupovat.
As China's economy grows relative to the economies of its trading partners, the efficacy of its export-led growth model must inevitably fade.
Čínská ekonomika oproti ekonomikám obchodních partnerů roste, a efektivnost jejího růstového modelu taženého exportem proto musí zákonitě slábnout.
As a corollary, the returns on massive infrastructure investment, much of which is directed toward supporting export growth, must also fade.
To jde ruku v ruce také s poklesem návratnosti masivních investic do infrastruktury, z nichž velká část je namířená na podporu exportního růstu.
But these clear examples quickly fade into an ambiguous and disputed range of cases, such as Israel's fear of Iraq's Osirak nuclear reactor in 1981.
Tyto jasné příklady ovšem brzy začnou přecházet v neurčitou a rozporuplnou škálu případů, jakým byl třeba strach Izraele z iráckého atomového reaktoru Osirak v roce 1981.
And, if some of the film's larger-than-expected profits are directed toward the slums where the movie was made, the protestors are quite likely to fade away.
A pokud do slumů, kde se film natáčel, přiteče větší než očekávaný díl zisků, protesty velice pravděpodobně opadnou.
In the face of these five factors, the dream of global empire held by many US right-wingers will most likely fade.
Ve světle těchto pěti faktorů sen mnoha amerických pravičáků o celosvětovém impériu s největší pravděpodobností vybledne.
Political crimes never fade.
Politické zločiny nikdy nevyblednou.
But memories fade.
Vzpomínky ovšem časem vyprchají.

Možná hledáte...

fadeaway | fady | fada | FADU | fads | fado | faded colour | fad | fadod | fadge | fades | fader
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »