fate angličtina

osud

Význam fate význam

Co v angličtině znamená fate?

Definice v jednoduché angličtině

fate Noun

— Fate is a power that decides what will happen to us in the future.

fate

— osud, úděl podstatné jméno (= destiny) an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future — podstatné jméno (= destiny) the ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman) we are helpless in the face of destiny — osud podstatné jméno (= fortune, luck, lot, circumstances, portion) your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you) whatever my fortune may be deserved a better fate has a happy lot the luck of the Irish a victim of circumstances success that was her portion — sloveso (= destine, designate) decree or designate beforehand She was destined to become a great pianist

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad fate překlad

Jak z angličtiny přeložit fate?

fate angličtina » čeština

osud úděl sudička zkáza náhoda nahodilost karma

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako fate?

fate angličtina » angličtina

destiny fortune lot luck doom chance karma predestination portion kismet destine accident retribution predestine misfortune life horoscope fatality disaster death weird wealth star predetermine ill fate designate decease coincidence circumstances accidence year welfare vocation vile spawn unlucky trouble sort size sum safety rule ruin result regulation reason randomness random provision providence predetermination palm of the hand

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Časování fate časování

Jak se v angličtině časuje fate?

fate · sloveso

Přítomný čas I fate

Kladný I fate

Jednotné číslo

1. osoba I fate

2. osoba you fate

3. osoba he/she/it fates

Množné číslo

1. osoba we fate

2. osoba you fate

3. osoba they fate

Záporný I don't fate

Jednotné číslo

1. osoba I don't fate I do not fate

2. osoba you don't fate you do not fate

3. osoba he/she/it doesn't fate he/she/it does not fate

Množné číslo

1. osoba we don't fate we do not fate

2. osoba you don't fate you do not fate

3. osoba they don't fate they do not fate

Tázací do I fate?

Jednotné číslo

1. osoba do I fate?

2. osoba do you fate?

3. osoba does he/she/it fate?

Množné číslo

1. osoba do we fate?

2. osoba do you fate?

3. osoba do they fate?

Záporný tázací don't I fate?

Jednotné číslo

1. osoba don't I fate? do I not fate?

2. osoba don't you fate? do you not fate?

3. osoba doesn't he/she/it fate? does he/she/it not fate?

Množné číslo

1. osoba don't we fate? do we not fate?

2. osoba don't you fate? do you not fate?

3. osoba don't they fate? do they not fate?

Minulý čas I fated

Kladný I fated

Jednotné číslo

1. osoba I fated

2. osoba you fated

3. osoba he/she/it fated

Množné číslo

1. osoba we fated

2. osoba you fated

3. osoba they fated

Záporný I didn't fate

Jednotné číslo

1. osoba I didn't fate I did not fate

2. osoba you didn't fate you did not fate

3. osoba he/she/it didn't fate he/she/it did not fate

Množné číslo

1. osoba we didn't fate we did not fate

2. osoba you didn't fate you did not fate

3. osoba they didn't fate they did not fate

Tázací did I fate?

Jednotné číslo

1. osoba did I fate?

2. osoba did you fate?

3. osoba did he/she/it fate?

Množné číslo

1. osoba did we fate?

2. osoba did you fate?

3. osoba did they fate?

Záporný tázací didn't I fate?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I fate? did I not fate?

2. osoba didn't you fate? did you not fate?

3. osoba didn't he/she/it fate? did he/she/it not fate?

Množné číslo

1. osoba didn't we fate? did we not fate?

2. osoba didn't you fate? did you not fate?

3. osoba didn't they fate? did they not fate?

Budoucí čas I'll fate

Kladný I'll fate

Jednotné číslo

1. osoba I'll fate I will fate

2. osoba you'll fate you will fate

3. osoba he/she/it'll fate he/she/it will fate

Množné číslo

1. osoba we'll fate we will fate

2. osoba you'll fate you will fate

3. osoba they'll fate they will fate

Záporný I won't fate

Jednotné číslo

1. osoba I won't fate I will not fate

2. osoba you won't fate you will not fate

3. osoba he/she/it won't fate he/she/it will not fate

Množné číslo

1. osoba we won't fate we will not fate

2. osoba you won't fate you will not fate

3. osoba they won't fate they will not fate

Tázací will I fate?

Jednotné číslo

1. osoba will I fate?

2. osoba will you fate?

3. osoba will he/she/it fate?

Množné číslo

1. osoba will we fate?

2. osoba will you fate?

3. osoba will they fate?

Záporný tázací won't I fate?

Jednotné číslo

1. osoba won't I fate? will I not fate?

2. osoba won't you fate? will you not fate?

3. osoba won't he/she/it fate? will he/she/it not fate?

Množné číslo

1. osoba won't we fate? will we not fate?

2. osoba won't you fate? will you not fate?

3. osoba won't they fate? will they not fate?

Podmiňovací způsob I'd fate

Kladný I'd fate

Jednotné číslo

1. osoba I'd fate I would fate

2. osoba you'd fate you would fate

3. osoba he/she/it'd fate he/she/it would fate

Množné číslo

1. osoba we'd fate we would fate

2. osoba you'd fate you would fate

3. osoba they'd fate they would fate

Záporný I wouldn't fate

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't fate I would not fate

2. osoba you wouldn't fate you would not fate

3. osoba he/she/it wouldn't fate he/she/it would not fate

Množné číslo

1. osoba we wouldn't fate we would not fate

2. osoba you wouldn't fate you would not fate

3. osoba they wouldn't fate they would not fate

Tázací would I fate?

Jednotné číslo

1. osoba would I fate?

2. osoba would you fate?

3. osoba would he/she/it fate?

Množné číslo

1. osoba would we fate?

2. osoba would you fate?

3. osoba would they fate?

Záporný tázací wouldn't I fate?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I fate? would I not fate?

2. osoba wouldn't you fate? would you not fate?

3. osoba wouldn't he/she/it fate? would he/she/it not fate?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we fate? would we not fate?

2. osoba wouldn't you fate? would you not fate?

3. osoba wouldn't they fate? would they not fate?

Přítomný čas průběhový I'm fating

Kladný I'm fating

Jednotné číslo

1. osoba I'm fating I am fating

2. osoba you're fating you are fating

3. osoba he/she/it's fating he/she/it is fating

Množné číslo

1. osoba we're fating we are fating

2. osoba you're fating you are fating

3. osoba they're fating they are fating

Záporný I'm not fating

Jednotné číslo

1. osoba I'm not fating I am not fating

2. osoba you aren't fating you're not fating you are not fating

3. osoba he/she/it isn't fating he/she/it's not fating he/she/it is not fating

Množné číslo

1. osoba we aren't fating we're not fating we are not fating

2. osoba you aren't fating you're not fating you are not fating

3. osoba they aren't fating they're not fating they are not fating

Tázací am I fating?

Jednotné číslo

1. osoba am I fating?

2. osoba are you fating?

3. osoba is he/she/it fating?

Množné číslo

1. osoba are we fating?

2. osoba are you fating?

3. osoba are they fating?

Záporný tázací aren't I fating?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I fating? am I not fating?

2. osoba aren't you fating? are you not fating?

3. osoba isn't he/she/it fating? is he/she/it not fating?

Množné číslo

1. osoba aren't we fating? are we not fating?

2. osoba aren't you fating? are you not fating?

3. osoba aren't they fating? are they not fating?

Minulý čas průběhový I was fating

Kladný I was fating

Jednotné číslo

1. osoba I was fating

2. osoba you were fating

3. osoba he/she/it was fating

Množné číslo

1. osoba we were fating

2. osoba you were fating

3. osoba they were fating

Záporný I wasn't fating

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't fating I was not fating

2. osoba you weren't fating you were not fating

3. osoba he/she/it wasn't fating he/she/it was not fating

Množné číslo

1. osoba we weren't fating we were not fating

2. osoba you weren't fating you were not fating

3. osoba they weren't fating they were not fating

Tázací was I fating?

Jednotné číslo

1. osoba was I fating?

2. osoba were you fating?

3. osoba was he/she/it fating?

Množné číslo

1. osoba were we fating?

2. osoba were you fating?

3. osoba were they fating?

Záporný tázací wasn't I fating?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I fating? was I not fating?

2. osoba weren't you fating? were you not fating?

3. osoba wasn't he/she/it fating? was he/she/it not fating?

Množné číslo

1. osoba weren't we fating? were we not fating?

2. osoba weren't you fating? were you not fating?

3. osoba weren't they fating? were they not fating?

Budoucí čas průběhový I'll be fating

Kladný I'll be fating

Jednotné číslo

1. osoba I'll be fating I will be fating

2. osoba you'll be fating you will be fating

3. osoba he/she/it'll be fating he/she/it will be fating

Množné číslo

1. osoba we'll be fating we will be fating

2. osoba you'll be fating you will be fating

3. osoba they'll be fating they will be fating

Záporný I won't be fating

Jednotné číslo

1. osoba I won't be fating I will not be fating

2. osoba you won't be fating you will not be fating

3. osoba he/she/it won't be fating he/she/it will not be fating

Množné číslo

1. osoba we won't be fating we will not be fating

2. osoba you won't be fating you will not be fating

3. osoba they won't be fating they will not be fating

Tázací will I be fating?

Jednotné číslo

1. osoba will I be fating?

2. osoba will you be fating?

3. osoba will he/she/it be fating?

Množné číslo

1. osoba will we be fating?

2. osoba will you be fating?

3. osoba will they be fating?

Záporný tázací won't I be fating?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be fating? will I not be fating?

2. osoba won't you be fating? will you not be fating?

3. osoba won't he/she/it be fating? will he/she/it not be fating?

Množné číslo

1. osoba won't we be fating? will we not be fating?

2. osoba won't you be fating? will you not be fating?

3. osoba won't they be fating? will they not be fating?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be fating

Kladný I'd be fating

Jednotné číslo

1. osoba I'd be fating I would be fating

2. osoba you'd be fating you would be fating

3. osoba he/she/it'd be fating he/she/it would be fating

Množné číslo

1. osoba we'd be fating we would be fating

2. osoba you'd be fating you would be fating

3. osoba they'd be fating they would be fating

Záporný I wouldn't be fating

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be fating I would not be fating

2. osoba you wouldn't be fating you would not be fating

3. osoba he/she/it wouldn't be fating he/she/it would not be fating

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be fating we would not be fating

2. osoba you wouldn't be fating you would not be fating

3. osoba they wouldn't be fating they would not be fating

Tázací would I be fating?

Jednotné číslo

1. osoba would I be fating?

2. osoba would you be fating?

3. osoba would he/she/it be fating?

Množné číslo

1. osoba would we be fating?

2. osoba would you be fating?

3. osoba would they be fating?

Záporný tázací wouldn't I be fating?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be fating? would I not be fating?

2. osoba wouldn't you be fating? would you not be fating?

3. osoba wouldn't he/she/it be fating? would he/she/it not be fating?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be fating? would we not be fating?

2. osoba wouldn't you be fating? would you not be fating?

3. osoba wouldn't they be fating? would they not be fating?

Předpřítomný čas I've fated

Kladný I've fated

Jednotné číslo

1. osoba I've fated I have fated

2. osoba you've fated you have fated

3. osoba he/she/it's fated he/she/it has fated

Množné číslo

1. osoba we've fated we have fated

2. osoba you've fated you have fated

3. osoba they've fated they have fated

Záporný I haven't fated

Jednotné číslo

1. osoba I haven't fated I have not fated

2. osoba you haven't fated you have not fated

3. osoba he/she/it hasn't fated he/she/it has not fated

Množné číslo

1. osoba we haven't fated we have not fated

2. osoba you haven't fated you have not fated

3. osoba they haven't fated they have not fated

Tázací have I fated?

Jednotné číslo

1. osoba have I fated?

2. osoba have you fated?

3. osoba has he/she/it fated?

Množné číslo

1. osoba have we fated?

2. osoba have you fated?

3. osoba have they fated?

Záporný tázací haven't I fated?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I fated? have I not fated?

2. osoba haven't you fated? have you not fated?

3. osoba hasn't he/she/it fated? has he/she/it not fated?

Množné číslo

1. osoba haven't we fated? have we not fated?

2. osoba haven't you fated? have you not fated?

3. osoba haven't they fated? have they not fated?

Předminulý čas I had fated

Kladný I had fated

Jednotné číslo

1. osoba I had fated

2. osoba you had fated

3. osoba he/she/it had fated

Množné číslo

1. osoba we had fated

2. osoba you had fated

3. osoba they had fated

Záporný I hadn't fated

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't fated I had not fated

2. osoba you hadn't fated you had not fated

3. osoba he/she/it hadn't fated he/she/it had not fated

Množné číslo

1. osoba we hadn't fated we had not fated

2. osoba you hadn't fated you had not fated

3. osoba they hadn't fated they had not fated

Tázací had I fated?

Jednotné číslo

1. osoba had I fated?

2. osoba had you fated?

3. osoba had he/she/it fated?

Množné číslo

1. osoba had we fated?

2. osoba had you fated?

3. osoba had they fated?

Záporný tázací hadn't I fated?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I fated? had I not fated?

2. osoba hadn't you fated? had you not fated?

3. osoba hadn't he/she/it fated? had he/she/it not fated?

Množné číslo

1. osoba hadn't we fated? had we not fated?

2. osoba hadn't you fated? had you not fated?

3. osoba hadn't they fated? had they not fated?

Předbudoucí čas I'll have fated

Kladný I'll have fated

Jednotné číslo

1. osoba I'll have fated I will have fated

2. osoba you'll have fated you will have fated

3. osoba he/she/it'll have fated he/she/it will have fated

Množné číslo

1. osoba we'll have fated we will have fated

2. osoba you'll have fated you will have fated

3. osoba they'll have fated they will have fated

Záporný I won't have fated

Jednotné číslo

1. osoba I won't have fated I will not have fated

2. osoba you won't have fated you will not have fated

3. osoba he/she/it won't have fated he/she/it will not have fated

Množné číslo

1. osoba we won't have fated we will not have fated

2. osoba you won't have fated you will not have fated

3. osoba they won't have fated they will not have fated

Tázací +'ll I have fated?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have fated? will I have fated?

2. osoba +'ll you have fated? will you have fated?

3. osoba +'ll he/she/it have fated? will he/she/it have fated?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have fated? will we have fated?

2. osoba +'ll you have fated? will you have fated?

3. osoba +'ll they have fated? will they have fated?

Záporný tázací won't I have fated?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have fated? will I not have fated?

2. osoba won't you have fated? will you not have fated?

3. osoba won't he/she/it have fated? will he/she/it not have fated?

Množné číslo

1. osoba won't we have fated? will we not have fated?

2. osoba won't you have fated? will you not have fated?

3. osoba won't they have fated? will they not have fated?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have fated

Kladný I'd have fated

Jednotné číslo

1. osoba I'd have fated I would have fated

2. osoba you'd have fated you would have fated

3. osoba he/she/it'd have fated he/she/it would have fated

Množné číslo

1. osoba we'd have fated we would have fated

2. osoba you'd have fated you would have fated

3. osoba they'd have fated they would have fated

Záporný I wouldn't have fated

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have fated I would not have fated

2. osoba you wouldn't have fated you would not have fated

3. osoba he/she/it wouldn't have fated he/she/it would not have fated

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have fated we would not have fated

2. osoba you wouldn't have fated you would not have fated

3. osoba they wouldn't have fated they would not have fated

Tázací would I have fated?

Jednotné číslo

1. osoba would I have fated?

2. osoba would you have fated?

3. osoba would he/she/it have fated?

Množné číslo

1. osoba would we have fated?

2. osoba would you have fated?

3. osoba would they have fated?

Záporný tázací wouldn't I have fated?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have fated? would I not have fated?

2. osoba wouldn't you have fated? would you not have fated?

3. osoba wouldn't he/she/it have fated? would he/she/it not have fated?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have fated? would we not have fated?

2. osoba wouldn't you have fated? would you not have fated?

3. osoba wouldn't they have fated? would they not have fated?

Rozkazovací způsob fate!

Kladný

you fate!

we let's fate!

Záporný

you don't fate!

we let's not fate!

Příklady fate příklady

Jak se v angličtině používá fate?

Jednoduché věty

Your fate is in my hands.

Tvůj osud je v mých rukách.

You are destined to this fate.

Jsi předurčen k tomuto osudu.

No one can escape their fate.

Nikdo neuteče svému osudu.

Tom sealed his fate by that.

Tom si tím zpečetil svůj osud.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Specific to the fate of this woman, please.

Zaměřte s na události týkající se této ženy, prosím.

The hour of fate.

Osudná hodina.

Oh, cruel fate.

Ó, krutý osude!

Christian Warriors could redeem in gold, and escape the horrible fate of slavery.

Křesťanští válečníci, kteří se nemohli vykoupit zlatem, šli vstříct hroznému osudu otroctví.

THIS LOVE OVERTOOK ME LIKE FATE!

TATO LÁSKA MNE PŘEPADLA JAKO OSUD!

His fate is ours.

Jeho osud je náším osudem.

Big Jim to his mine, our hero to his fate.

Big Jim šel za zlatem, náš hrdina za osudem.

Then fate - it's always fate - played its little joke, and again the elements laughed, roared and thundered, but through it all our heroes soundly slumbered.

Osud si s nimi opět zahrál. Nebe se zasmálo, rozhněvalo a zahřmělo. Ale naši dva hrdinové všechno zaspali.

Then fate - it's always fate - played its little joke, and again the elements laughed, roared and thundered, but through it all our heroes soundly slumbered.

Osud si s nimi opět zahrál. Nebe se zasmálo, rozhněvalo a zahřmělo. Ale naši dva hrdinové všechno zaspali.

A peaceful calm settles upon the frozen world, and upon the soul of Diotima, who at last learns the fate of her beloved.

Mír leží nad zimním světem a nad duší Diotimy, která už nemá pochybnosti o osudu milovaného.

With stark indifference, Muffat is struck by a final twist of fate.

Naprosto lhostejně přijímá Muffat poslední ránu osudu.

As for me, I will share the fate of my uncles.

Levá chodba tě dovede ven.

To fate, that gave me back my title, my family, and my possessions.

Připíjím na osud, který mi umožnil získat zpět postavení, rodinu a majetek. Připíjím sobě rovným, kteří se mohou vždy spolehnout na mé slovo.

But fate is fate.

Ale osud je osud. Nedá se nic dělat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Positioning himself as the candidate who represents a sharp break with today's unpopular politics is the only means to escape that fate.

Prezentovat se jako kandidát, který představuje nekompromisní rozchod s dnešní nepopulární politikou, je jediný způsob, jak se tomuto osudu vyhnout.

Any thought that the anti-terror coalition will be able to bail out fast (as the West did when it abandoned Afghanistan to its fate after the Soviet withdrawal ten years ago) should be forgotten.

Jestli si někdo myslí, že se koalice proti terorismu bude moci rychle vrátit domů (jako Západ, který po ústupu Sovětů nechal Afghánistán napospas jeho osudu), tak se velice mýlí.

The fate of the Kyoto Protocol should be a lesson to all parties involved.

Poučením pro všechny zúčastněné strany by měl být osud Kjótského protokolu.

The civil war continued for another six years, followed by a bumpy political aftermath: Syrian intervention and expulsion (two decades later), as the Lebanese defined their own fate with the US exercising only background influence.

Občanská válka pokračovala ještě dalších šest let. Následovalo neklidné politické období charakterizované intervencí Sýrie a jejím vyhnáním (o dvacet let později), když Libanonci začali rozhodovat o svém osudu sami a USA uplatňovaly jen nepřímý vliv.

Let him go where we can't get at him, but with no guarantee of impunity if his actions or fate bring him to a place where justice can be done.

Nechme ho odejít někam, kde jej nebudeme moci dostihnout, ale bez záruky beztrestnosti v okamžiku, kdy by jej jeho jednání nebo osud přivedly do míst, kde lze spravedlnosti učinit zadost.

Although West Antarctica's fate is sealed, we may still be able to prevent the collapse of East Antarctica's marine ice sheet.

Osud západní Antarktidy je sice zpečetěn, ale stále se nám může podařit zabránit kolapsu východoantarktického mořského ledového příkrovu.

But it is not only the fate of Israel that has now shocked US policy, in particular, to its core.

Není to však jen osud Izraele, co nyní od základů otřáslo zejména americkou politikou.

Their fate and destiny have been inextricably linked, to the near demise of both at times.

Jejich osudy byly nerozlučně spjaty, chvílemi bezmála až po společný zánik.

Argentina's fate teaches a lot about development strategies.

Osud Argentiny je obrovskou lekcí o rozvojových strategiích.

Here, all eyes may be on Germany, but today it is really France that will play the central role in deciding the euro's fate.

Všechny oči se sice v této věci upírají na Německo, ale ve skutečnosti je dnes Francie tím, kdo při rozhodování o budoucnosti eura bude hrát hlavní úlohu.

The blood of WWII's victims calls for justice and fairness, but most of all it demands honesty about who and what caused their tragic fate.

Krev obětí druhé světové války volá po spravedlnosti a čestnosti, ale ze všeho nejvíce si žádá poctivost v otázce, kdo a co jejich tragický osud způsobilo.

Even if a Palestinian state committed to peaceful coexistence were created, down the road Israel may be unable to avoid the fate of Northern Ireland.

I kdyby nakonec vznikl palestinský stát, kterému by záleželo na mírové koexistenci, Izrael se osudu Severního Irska nejspíš nevyhne.

The shell of what remains continues to challenge the company's fate, notably in a Houston, Texas courtroom.

Skořápka toho, co zbylo, nadále protestuje proti osudu společnosti, zejména v soudní síni v texaském Houstonu.

What matters now is whether Russia's economy will share Yukos's fate.

O co teď běží je to, zda ruské hospodářství bude sdílet osud Jukosu.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...