A1
finally angličtina
nakonec, konečně
Význam finally význam
Co v angličtině znamená finally?
Definice v jednoduché angličtině
finally
finally
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Překlad finally překlad
Jak z angličtiny přeložit finally?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako finally?
finally angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady finally příklady
Jak se v angličtině používá finally?
Jednoduché věty
Mary's dream of going abroad finally became a reality.
Sen Mary jet do zahraničí se konečně uskutečnil.
Tom finally gave up smoking.
Tom konečně přestal kouřit.
I finally got across the river.
Konečně jsem se dostal přes tu řeku.
He finally became the president of IBM.
Konečně se stal prezidentem IBM.
Tom finally figured out what he'd been doing wrong.
Tom nakonec zjistil co dělal špatně.
Tom finally ate something.
Tom konečně něco snědl.
The pain finally went away.
Bolest nakonec přestala.
The pain finally went away.
Bolest konečně přešla.
I think Tom might finally have a good idea.
Myslím, že Tom by konečně mohl mít dobrý nápad.
I'm glad you finally made it back.
Jsem rád, že ses konečně vrátila.
Esperanto, an official language of the European Union, finally!
Esperanto, oficiální jazyk Evropské Unie, konečně!
I finally found out what happened.
Konečně jsem zjistil, co se stalo.
I finally agreed to do that.
Nakonec jsem souhlasil, že to udělám.
What time did Tom finally leave?
Kdy Tom nakonec odešel?
Citáty z filmových titulků
People had finally begun to return, but.
Lidé se nakonec vrátí, ale.
With this. we can finally sweep away the parasites who were sucking Prince Clovis dry.
S tímhle. S tímhle můžu odstranit ty nestoudné blázny, kteří využívali Jeho Veličenstvo Clovise.
I can't believe the day is finally here!
Nemůžu uvěřit, že tento den konečně přišel!
It's like, like I'm finally gonna have a best friend.
Jako by. jako bych měl konečně nejlepšího přítele.
And, finally, we'll show you how new technologies are being used to search for, and possibly communicate with, advanced alien civilisations.
A nakonec, vám ukážeme, jak jsou nové technologie využívány k vyhledávání a případné komunikaci s pokročilou mimozemskou civilizací.
Finally we've met, old man Jade Emperor.
Nakonec se tedy setkáváme, starý muži, Vládce nebes.
This is finally the beginning.
To je začátek konce.
So you've finally come.
Takže jsi konečně přišla.
Nah, but we finally found out What we're really supposed to be doing.
Ne, ale nakonec jsme zjistili, co máme doopravdy dělat.
Po, I had to go to some extremes, But I think I may have finally gotten you To understand the true importance of training.
Po, musel jsem trochu přejít do extrémů, ale myslím, že jsem tě konečně donutil pochopit skutečnou důležitost tréninku.
So, anyway, you know, he's finally ready, and he's got, you know, his tray of cheese, you know, it's just right.
Takže je konečně připraven, vezme sýrový tác, krásně nachystaný.
Oh, my gosh, Joshy, I'm so glad we finally moved in together.
Bože, Joshy, jsem tak ráda, že jsme se k sobě nastěhovali.
Finally.
Konečně.
He is Josh's best friend, okay, and if you sleep with Josh's best friend, that ruins any possibility for when you finally come to your senses and realize that you were meant for Josh.
Je Joshův nejlepší kamarád, a pokud se vyspíš s Joshe nejlepším kamarádem, zničí to jakoukoliv možnost, až přijdeš k rozumu a uvědomíš si, že jste si s Joshem souzeni.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
As a visiting professor at Harvard and MIT, I am getting a good preview of what the world could look like when the crisis finally passes.
Jako hostující profesor na Harvardu a MIT sleduji celkem zřetelnou předpremiéru toho, jak by svět mohl vypadat, až krize konečně odezní.
In 1989, it looked as if the dark legacy of World War II, the enslavement of Eastern Europe, was finally over.
V roce 1989 se zdálo, že temný odkaz druhé světové války, totiž zotročení východní Evropy, je konečně u konce.
Osama bin-Laden was finally found and killed by US Special Forces in the suburbs of Islamabad.
Americké speciální jednotky konečně našly na předměstí Islámábádu Usámu bin Ládina a zabily ho.
Finally, the world should negotiate a new framework no later than 2010 to slow human-induced climate change.
Konečně, svět by měl nejpozději do roku 2010 vyjednat nový rámec pro zpomalení člověkem vyvolané změny klimatu.
The European Union has finally committed itself to helping its financially distressed members.
Evropská unie se konečně zavázala pomoci svým členům ve finanční tísni.
Finally, the international community bears a special responsibility for delivering global public goods.
Konečně mezinárodní společenství nese zvláštní zodpovědnost za zajišťování globálních veřejných statků.
Finally, a reputation for offensive capability and a declared policy that keeps open the means of retaliation can help to reinforce deterrence.
A konečně platí, že k posílení odstrašení může posloužit i pouhá reputace o útočných schopnostech a deklarovaná politika ponechávající otevřenou možnost odplaty.
The Europeans could have tipped the balance decisively in favor of the reformers by finally rewarding the efforts of the pro-EU Turks at last December's summit of EU leaders.
Evropané mohli situaci rázně převážit ve prospěch reformátorů, kdyby konečně na loňském prosincovém summitu lídrů EU odměnili snahy proevropských Turků.
Finally, a new trade pact - possibly, but not necessarily, within the Doha Round - is needed to ensure the major trading powers' access to foreign markets.
A konečně je zapotřebí nový obchodní pakt - uzavřený možná, ale nikoliv bezpodmínečně v rámci kola jednání z Dauhá -, který zajistí přístup velkých obchodních velmocí k zahraničním trhům.
Finally, allow countries that need a higher quota to buy it from those that emit less than their quota.
Konečně nechme země, jež potřebují vyšší kvótu, aby si ji koupili od těch, kdo vypouštějí méně, než jejich kvóta povoluje.
Finally, unlike in Iraq, the intervention did not fundamentally rupture the inner structure of the Afghan state or threaten its very cohesion.
Konečně, intervence na rozdíl od Iráku nerozlámala základy vnitřní struktury afghánského státu ani neohrozila jeho soudržnost.
So we must hope that the World Cup in South Africa in 2010 will finally bring greater global parity.
Musíme tedy doufat, že Mistrovství světa v Jižní Africe v roce 2010 konečně přinese větší globální paritu.
BRUSSELS - The recent death in Brussels of Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi finally brings to light what lay behind his mysterious two-month disappearance from public life.
BRUSEL - Nedávná smrt etiopského premiéra Melese Zenávího v Bruselu konečně vynesla na světlo, co se skrývalo za jeho tajuplným dvouměsíčním zmizením z veřejného života.
Now we finally have a chance to break out of the downward spiral of economic decline.
Nyní máme konečně šanci vymanit se z prudkého a nekončícího ekonomického poklesu.
Možná hledáte...
finally emancipated |
final digestion basin |
final |
final day |
final cut |
final act |
final division sample |
final pass |
final part |
final host |
final girl |
Final Four
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.