flurry angličtina

příval, poryv

Význam flurry význam

Co v angličtině znamená flurry?

flurry

(= bustle) a rapid active commotion move in an agitated or confused manner a light brief snowfall and gust of wind (or something resembling that) he had to close the window against the flurries there was a flurry of chicken feathers (= confuse) cause to feel embarrassment The constant attention of the young man confused her
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad flurry překlad

Jak z angličtiny přeložit flurry?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako flurry?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady flurry příklady

Jak se v angličtině používá flurry?

Citáty z filmových titulků

Well, the boom we're gonna have after this one'll make the last look like a mild flurry.
Konjunktura, která nastane po téhle válce tu předchozí degraduje na slabý odvar.
Why shouldn't he enjoy a little flurry?
Ať si užije trošku vzrušení?
Little flurry?
Trošku vzrušení?
Well, you've succeeded in creating quite a little flurry with your birds.
Takže jsi uspěl ve vytvoření svého hojného světa s ptáky.
Here's a flurry in a hurry!
Příval sněhu mě rychle pokryl.
In the flurry of excitement following his acquittal Walker received an invitation from that famous captain of industry Cornelius Vanderbilt considered by some to be the richest and most powerful man in the world.
Vzáplavě vzrušení po zproštění viny. Walkerdostalpozváníodslavnéhokapitánaprůmyslu. Cornelia Vanderbilta, některýmipovažovanéhoza nejbohatšího a nejmocnějšího muže na světě.
Amid a flurry of accusations and counter-accusations by the nations representing the Machine Consortium the President has ordered a special inquiry.
Vzhledem k bouřlivým obviněním a obhajobám..národů kteří reprezentují Konsorcium pro Výrobu Stroje nařídil President, ustanovit speciální vyšetřující výbor.
Is just a flurry, It's totally clear up ahead.
To je jenom přeháňka, před námi je úplně jasno.
After hours of little action, we've seen a flurry of activity on the 20th floor of the building.
Po několika hodinách, kdy se nic moc nedělo, uviděli jsme opět 20. patro této budovy ožít.
Well, my system's been a flurry of activity.
Organismus se mi dneska bouří.
Is single life in New York such a flurry of fun and friends that settling down fills us with the urge to shake things up again?
Je svobodný život v New Yorku a s přáteli tak skvělý, že když se usadíte, začnete pociťovat touhu být zase na chvíli svobodní?
In addition to all the magazines that hit the newsstands and the supermarket checkouts, there was a flurry of book releases that hit the local bookstores, and in some cases the book section of your local grocery store.
Kromě všech těch časopisů, které zaplavily novinové stánky a stojany u pokladen v supermarketech, vyšlo i velké množství knih, které zaplavily místní obchody s knihami a v některých případech i příslušné sekce obchodů s potravinami.
When the multi-nationals publish their annual reports, there's a flurry of activity.
Když nadnárodní společnosti oznámí své výroční zprávy, následuje rušná aktivita.
At this stage, we're now seeing a flurry of contestants retiring!
V tuto chvíli již padají soutěžící jako mouchy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In a flurry of media and security, they confronted Carla Del Ponte, chief prosecutor at the International Criminal Tribunal for former Yugoslavia (ICTY) in The Hague.
V záplavě zástupců médií a bezpečnostních složek stáli proti Carle Del Ponteové, hlavní žalobkyni u Mezinárodního trestního soudu pro bývalou Jugoslávii (ICTY) v Haagu.
NEW HAVEN - North Korea's launch of a long-range missile in mid-December was followed by a flurry of global condemnation that was almost comical in its predictability and impotence.
NEW HAVEN - Když Severní Korea v půli prosince odpálila raketu dlouhého doletu, následoval celosvětový příval odsudků, svou předvídatelností a bezmocí téměř komický.
A flurry of investigations will now try to figure out what went disastrously awry at Abu Ghraib.
Lavina vyšetřování se nyní pokusí zjistit, co se ve věznici Abú Ghrajb tak katastrofálním způsobem porouchalo.
But, despite a flurry of early initiatives, the world remains as far from that goal as ever.
Vzdor přívalu časných iniciativ ale svět tomuto cíli zůstává vzdálen stejně jako dřív.
There was a flurry of press coverage when the Large Hadron Collider in Switzerland was turned on, and again when it was shut down by a technical problem shortly afterwards.
Když byl ve Švýcarsku spuštěn Velký hadronový urychlovač a znovu když byl krátce nato kvůli technické závadě odstaven, převalila se vlna mediálního zájmu.
BEIJING - After a spring of heightened tension on the Korean Peninsula, a flurry of diplomatic activity in recent weeks has brought some hope of a meeting of the minds, at least between China, South Korea, and the United States.
PEKING - Po jaru ve znamení zvýšeného napětí na Korejském poloostrově přinesla horečná diplomatická aktivita v posledních týdnech určitou naději na dohodu, přinejmenším mezi Čínou, Jižní Koreou a Spojenými státy.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...