B1

formation angličtina

utváření, formace, tvarování

Význam formation význam

Co v angličtině znamená formation?
Definice v jednoduché angličtině

formation

Something having structure or form. The chorus boys and girls were put through a variety of formations in the new Andrew Lloyd Webber musical. The band members created many interesting formations during half-time. The act of building a group or structure. A rock or face of a mountain. A grouping of military units or smaller formations under a command, such as a brigade, division, wing, etc. An arrangement of moving troops, ships, or aircraft, such as a wedge, line abreast, or echelon. Often "in formation". The process of influencing or guiding a person to a deeper understanding of a particular vocation.

formation

an arrangement of people or things acting as a unit a defensive formation a formation of planes (= shaping) the act of fabricating something in a particular shape (= constitution, establishment, organization, organisation) the act of forming or establishing something the constitution of a PTA group last year it was the establishment of his reputation he still remembers the organization of the club a particular spatial arrangement (= geological formation) (geology) the geological features of the earth natural process that causes something to form the formation of gas in the intestine the formation of crystals the formation of pseudopods creation by mental activity the formation of sentences the formation of memories
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad formation překlad

Jak z angličtiny přeložit formation?

formation angličtina » čeština

utváření formace tvarování útvar tvorba vznik tvoření formovaní

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako formation?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady formation příklady

Jak se v angličtině používá formation?

Citáty z filmových titulků

I've invented a diamond formation that I used at the Olympics, called the diamond formation.
Vymyslel jsem diamantovou formaci, kterou jsem použil na Olympiádě, jmenuje se diamantová formace.
I've invented a diamond formation that I used at the Olympics, called the diamond formation.
Vymyslel jsem diamantovou formaci, kterou jsem použil na Olympiádě, jmenuje se diamantová formace.
This is a football formation.
To je fotbalová formace.
The Germans will attack in a wedge formation.
Jak známo, Němci se zformují do klínu.
Fly past in mass formation.
Proleťte v silné skupině.
Look at that formation.
Podívejte na tu formaci.
Every case we've tested has shown strong evidence of bubble formation.
U každého případu se vytvářejí bublinky.
The shift box formation to the right.
Formace napravo.
Signal attack formation.
Signalizujte přepadení.
THEIR FORMATION LEADER IS CALLING YOU.
Volá vám vedoucí formace.
Their formation split wide open and there were the 88's right against our belly, sir.
A potom se osmdesátosmičky rozprchly. A najednou stáli osmdesátosmičky před námi.
She's breaking formation.
Láme formaci.
That's what we call a stratified formation.
Tomu říkáme vrstevnatá formace.
Jigsaw 10, get back in formation!
Jigsaw 10, vraťte se do formace!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Decreased rates of household formation - young Americans, for example, are increasingly moving back in with their parents - depress housing prices, leading to still more foreclosures.
Nižší tempa vzniku domácností - mladí Američané se například čím dál častěji stěhují zpět k rodičům - snižují ceny obytných nemovitostí, což vede k dalšímu zabavování domů pro nesplácení hypoték.
Unfortunately, Merkel's campaign is off to a rocky start, and the recent entry of Oskar Lafontaine's extreme left-wing party into the fray may necessitate the formation of a grand coalition between the Christian Democrats and the Social Democrats.
Merkelové kampaň bohužel začíná obklopena množstvím úskalí a nedávný nástup krajně levicové strany Oskara Lafontaina do boje by si mohl vynutit vytvoření velké koalice mezi křesťanskými a sociálními demokraty.
So the only rational response is to research aggressively into the many unknown factors: the physics of cloud formation, the dynamic coupling of the upper stratosphere to the lower atmosphere, the accumulation of atmospheric water vapor.
Jedinou správnou cestou je tedy začít zkoumat vsechny dosud neprobádané faktory: fyziku tvorby mraků, dynamické propojení horní stratosféry se spodní atmosférou, akumulaci vodní páry v atmosféře.
Democracy's march across the continent, and the formation of a single market across much of Europe, have created unprecedented stability, security, and prosperity.
Tažení demokracie napříč celým kontinentem a vznik jednotného trhu ve větsí části Evropy se zasloužily o bezpříkladnou stabilitu, bezpečnost a prosperitu.
But broken eggs do not necessarily make an omelet: Bush's massive (and still growing) fiscal deficits have stimulated nothing but jitters about a prolonged slowdown in capital formation, household consumption, and economic growth.
Ovšem rozbít vejce ještě neznamená připravit omeletu: Bushovy ohromné (a stále rostoucí) fiskální deficity se staly stimulem tak nanejvýš pro vznik nervozity ohledně dlouhotrvajícího zpomalení tvorby kapitálu, spotřeby domácností a hospodářského růstu.
By contrast, American foreign-policy formation is highly constrained by institutions like Congress, the courts, and the constitution.
Naproti tomu tvorbu americké zahraniční politiky silně svazují instituce jako Kongres USA, soudy a ústava.
From commodities to financial assets, price formation should become more market-based and transparent, while capital allocation should become more efficient and the scope for rent-seeking and corruption should be reduced.
Tvorba cen, od komodit po finanční aktiva, by měla být více tržně založená a transparentnější, přičemž by se měla zefektivnit alokace kapitálu a omezit rozsah dobývání renty a korupce.
Economists working on the macro economy, its micro foundations, exogenous and endogenous growth theory, the formation of expectations and problems of information and discrimination all refer back to Phelps.
Ekonomové zabývající se makroekonomikou, jejími mikrozáklady, teorií exogenního a endogenního růstu, tvorbou očekávání a problémy spojenými s informacemi a diskriminací se vesměs odvolávají na Phelpse.
In 2003 came the formation of the AKP's first single-party government, which enthusiastically backed the country's IMF-based stabilization program.
V roce 2003 následovalo ustavení první jednobarevné vlády AKP, která nadšeně podpořila stabilizační program podle receptu MMF.
Structural reforms that increase labor-market flexibility and reduce red tape and related obstacles to new business formation must also be implemented.
Zároveň musí být zavedeny strukturální reformy, které zvyšují flexibilitu trhu práce a omezují byrokracii a s ní související překážky vzniku nových firem.
Far from being a single nation in the process of formation, Europe is only a space of proximity governed by democratic norms and a shared rule of law.
Evropa zdaleka není jediným, utvářejícím se národem, nýbrž pouze prostorem sbližování řízeného demokratickými normami a sdíleným právním řádem.
In the next few days, the formation of Russia's new government will reveal much about power relations between conservatives and liberals.
Ustavení nové ruské vlády v následujících několika dnech odhalí mnohé o mocenských vztazích mezi konzervativci a liberály.
The Council's formation boosted the morale of those who have been demanding stronger and more unified representation.
Ustavení Rady pozvedlo morálku těch, kdo požadovali silnější a jednotnější zastoupení.
Above all, we must reckon with the rise of ecological awareness, which in Europe is reflected in the formation and strength of Green parties, and which nurtures anti-globalization sentiments.
Především musíme brát v úvahu vzestup ekologického povědomí, které se v Evropě projevuje v rostoucí síle zelených stran a které živí antiglobalizační smýšlení.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...