B2

formulate angličtina

formulovat

Význam formulate význam

Co v angličtině znamená formulate?
Definice v jednoduché angličtině

formulate

To formulate is to create something. This shampoo has been formulated specially for people with lice. To formulate is also to express a problem in math. I am formulating a formula to solve this word problem.

formulate

(= develop) elaborate, as of theories and hypotheses Could you develop the ideas in your thesis formulovat (= word) put into words or an expression He formulated his concerns to the board of trustees vynalézt (= excogitate) come up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort excogitate a way to measure the speed of light prepare according to a formula
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad formulate překlad

Jak z angličtiny přeložit formulate?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako formulate?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Časování formulate časování

Jak se v angličtině časuje formulate?

formulate · sloveso

Příklady formulate příklady

Jak se v angličtině používá formulate?

Citáty z filmových titulků

Plenty of time to formulate a plan.
Spousta času na zformulování plánu.
We're not here to formulate policy.
Od toho tu ale nejsme.
We have to formulate some plan.
Musíme vymyslet nějaký plán.
And once we have plotted her precise location, we will carefully formulate a plan for observing and sampling her culture.
A až určíme její přesné místo opatrně vymyslíme plán na pozorování a uspořádání její kultury.
My husband and I will have to get back to the Institute lab before we can formulate a theory.
S manželem se budeme muset vrátit do laboratoře, než sepíšeme nějakou teorii.
In all events, the inevitable public outcry after all these leaks will make it awfully difficult for us to formulate an integrated national transport policy in the DAA.
Každopádně, vzhledem k nevyhnutelnému pobouření veřejnosti po těchto únicích je pro nás hrozně obtížné formulovat integrovanou národní dopravní politiku v rámci našeho úřadu.
I'm very sure that you don't have to draw on my past experiences to formulate your conclusions, Lord Bernardo.
Jistě se nemusíte dovolávat mých zkušeností, abyste zformuloval vlastní závěry, Bernardo.
Do you know how to formulate a premise?
Umíte ještě zformulovat premisu?
Formulate this.
Tak zformulujte tohle.
Formulate alternatives.
Udejte alternativy.
If I formulate, I get lost.
Dokud formuluju, slintám.
For the past three years, this administration has tried to formulate a national energy policy, one with a lasting impact on the next decade and beyond.
Uplynulé tři roky, se naše vláda snažila zformulovat energetickou politiku, která by měla trvalý vliv na příští dekádu i poté.
Formulate a hypothesis.
Zkus to.
To formulate your own political ideology.
Formulovat vlastní politickou ideologii.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

As a result, the DPJ has announced plans to revoke the LDP's guidelines for a ceiling on budget requests so as to formulate its own budget from scratch. It will also revise the supplementary budget as well.
DS proto oznámila plány na zrušení zásad LDS, které stanovují strop rozpočtových požadavků, aby mohla od základu formulovat svůj vlastní rozpočet. Zkoriguje i dodatečný rozpočet.
As a result, it is relatively easy to formulate a deficit-reduction package that boosts efficiency, bolsters growth, and reduces inequality.
Je tedy relativně snadné sestavit balíček opatření ke snižování schodku, který pozvedne efektivitu, podpoří růst a ztenčí nerovnost.
The model is simple: Countries assess their own situation, using tools that they develop and that are appropriate to the context, in order to formulate a vision and a plan to consolidate peace and achieve prosperity.
Jedná se o jednoduchý model: země hodnotí svou vlastní situaci pomocí nástrojů, které si samy vyvinou a které odpovídají okolnostem, aby formulovaly vizi a plán s cílem konsolidovat mír a dosáhnout prosperity.
But Europe must nonetheless recognize the need to distinguish clearly between partners, competitors, and opponents, and to formulate a more sophisticated and articulated policy towards Russia, in particular.
Evropa si však musí uvědomit potřebu jasně rozlišovat mezi partnery, konkurenty a protivníky a formulovat důmyslnější a zřetelnější politiku obzvlášť vůči Rusku.
It is no less important to reduce the presidency's sweeping powers and formulate viable mechanisms for enforcing the accountability of all public officials without exception.
Neméně důležité je zredukovat rozsáhlé pravomoci prezidenta a formulovat životaschopné mechanismy vymáhání zodpovědnosti od všech veřejných činitelů bez výjimky.
We urged the Bush administration to formulate a consistent policy that engages the region's Islamists who are willing to rule by democratic principles.
Naléhali jsme na Bushovu administrativu, aby sestavila soudržnou politiku, která by do politického procesu zapojila islamisty v regionu, již jsou ochotni vládnout v souladu s demokratickými principy.
There is little except national inertia, complacency and opportunism that stands in the way of beginning to formulate and implement a distinct EU policy to bolster the coalition against terrorism.
Formulování a realizaci rozhodné evropské politiky na podporu koalice proti terorismu nestojí v cestě už nic kromě netečnosti, samolibosti a oportunismu.
To formulate such a policy requires us to frame a single energy policy.
Abychom takovou politiku formulovali, musíme si vytvořit rámec jednotné energetické politiky.
Such institutions would be much better placed than the EU to formulate timely and granular reform recommendations.
Tyto instituce by mohly mnohem lépe než EU formulovat aktuální a jasně ohraničená doporučení.
Each CCM is chaired by the national government, but incorporates input from non-government organizations to formulate national-scale, disease-specific plans for submission to the Global Fund.
Koordinačnímu mechanismu vždy předsedá národní vláda, ale zapracovává přispění nevládních organizací a následně formuluje celonárodní plány pro jednotlivé nemoci, které se předávají Globálnímu fondu pro boj s AIDS, tuberkulózou a malárií.
This is also an opportunity for the IMF to formulate and announce its policy to address global financial market turbulence.
Zároveň je to příležitost pro MMF, aby zformuloval a oznámil svou politiku řešení turbulencí na globálním finančním trhu.
Still, it is a fact that in all cases of governments without effective opposition it is not easy to formulate an electorally viable alternative policy to challenge the leaders.
A přesto je jasné, že u všech případů vlád bez účinné opozice není snadné formulovat voličsky nadějnou alternativní politiku a lídrům se postavit.
Depending on how a particular event develops, it can lead us to formulate erroneous interpretations of what is actually happening.
Podle toho, jak se určitá konkrétní událost vyvíjí, nás může dovést až k formulaci mylných výkladů toho, co se skutečně děje.
So the challenge now is to formulate policies to provide work for all who want it in economies that, as currently organized, may not be able to do so.
Úkolem je teď tedy sestavit politické přístupy, které zajistí práci pro všechny, kdo pracovat chtějí, v ekonomikách, které toho při své současné organizaci nemusejí být schopny.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »