soul | fous | four | fowl
C2

foul angličtina

faul, špinavý, zkažený

Význam foul význam

Co v angličtině znamená foul?
Definice v jednoduché angličtině

foul

Something that goes against the rules in a sport. After a bad foul, a soccer player has to leave the game

foul

Bad, or having a bad smell. We left the meat too many days, and now it is foul and we can't eat it. There's a foul smell in the bathroom.

foul

hit a foul ball (= pollute) make impure The industrial wastes polluted the lake (= dirty, unsporting, unsportsmanlike) violating accepted standards or rules a dirty fighter used foul means to gain power a nasty unsporting serve fined for unsportsmanlike behavior (= funky) offensively malodorous a foul odor the kitchen smelled really funky nechutný (= disgusting, distasteful, loathsome, repellent, repellant, revolting, wicked) highly offensive; arousing aversion or disgust a disgusting smell distasteful language a loathsome disease the idea of eating meat is repellent to me revolting food a wicked stench (of a baseball) not hit between the foul lines commit a foul; break the rules become soiled and dirty make unclean foul the water (= defile) spot, stain, or pollute The townspeople defiled the river by emptying raw sewage into it an act that violates the rules of a sport (= dirty) (of a manuscript) defaced with changes foul (or dirty) copy (= afoul, fouled) especially of a ship's lines etc with its sails afoul a foul anchor (= filthy, nasty) disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter as filthy as a pigsty a foul pond a nasty pigsty of a room (= filthy, smutty) characterized by obscenity had a filthy mouth foul language smutty jokes (= clog, back up) become or cause to become obstructed The leaves clog our drains in the Fall The water pipe is backed up
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad foul překlad

Jak z angličtiny přeložit foul?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako foul?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Časování foul časování

Jak se v angličtině časuje foul?

foul · sloveso

Příklady foul příklady

Jak se v angličtině používá foul?

Citáty z filmových titulků

No Longer like a toad in these foul cellarswill i secrete the venom of hatred for you shall bring me love!
Už nadále nebudu v těchto kobkách jako ropucha vylučovat jed nenávisti. Ty mi předvedeš svojí lásku.
In life she will now become the foul thing of the night that he is.
Stane se teď hanebnou bytostí noci jako on.
You won this round, sir, by a foul blow.
Tohle kolo jste vyhrál, ale nečestně.
Mr. Hornblower? Will you fight foul, so shall we.
Pane Hornblowere, budeme hrát nepoctivě jako vy.
We will not be foul played towards you and yours. You're outside the pale.
Pokud něco podniknete, pak můžete čekat protiútok.
It's a foul shame. A lying slander.
Prohnilé svinstvo!
And once nearly ran a foul of an English frigate.
Jednou jsme málem narazili na Anglickou fregatu.
Put those back, you foul.
Blázníš?
Whatever's foul between you and Manuel. you will have to free and clear yourself.
Ať je mezi tebou a Manuelem cokoli, budeš se z toho muset dostat sám.
All in good time! - Hang the foul-mouth!
Popravte ho, drzouna!
Personal foul.
Osobní chyba.
We're the victims of a foul disease called social prejudice, my child.
Jsme oběti hnusné nemoci, zvané společenské předsudky, mé dítě.
Stop using those foul words.
Už s tím přestaň.
There was murder as well- foul, bloody murder. murder that cries aloud for justice against its perpetrator.
Došlo také k vraždě- špinavé, krvavé vraždě,. vraždě, která hlasitě křičí po spravedlnosti, mířené proti svému pachateli.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But the idea has always fallen foul of two objections: societies are too poor to afford it, and it would be a disincentive to work.
Tato myšlenka však zatím vždy narazila na dvě námitky: společnosti jsou příliš chudé na to, aby si ji mohli dovolit, a takto nastavený systém by odrazoval od práce.
Foul play!
Nečistá hra!
But does the uncertainty now circling Blair like a vulture now smell the appetizingly foul scent of a lie?
Je vsak nejistota, která se nyní nad Blairem vznásí jako sup cítící mrsinu, otázkou lži?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »