UN | fu | fn | tun
A2

fun angličtina

zábava, legrace

Význam fun význam

Co v angličtině znamená fun?
Definice v jednoduché angličtině

fun

If you have fun, you enjoy something. Thanks! I had a lot of fun today. Let's do it again. If you do something for fun, you do it because you enjoy it. It's not my job; I just write Wiktionary articles for fun.

fun

A fun activity, time, person, etc. is enjoyable. I really like soccer. It's such a fun game.

fun

activities that are enjoyable or amusing I do it for the fun of it he is fun to have around (= sport) verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously) he became a figure of fun he said it in sport violent and excited activity she asked for money and then the fun began they began to fight like fun (= playfulness) a disposition to find (or make) causes for amusement her playfulness surprised me he was fun to be with
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad fun překlad

Jak z angličtiny přeložit fun?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako fun?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady fun příklady

Jak se v angličtině používá fun?

Jednoduché věty

Time goes by quickly when you're having fun.
Čas utíká rychle, když se dobře bavíš.
I hope you're having fun.
Doufám, že se bavíš.
It's fun to travel.
Cestovat je zábavné.
I think that they're a lot of fun.
Je s nimi fakt zábava.
The party wasn't much fun.
Ten večírek nebyl moc zábavný.
Don't make fun of him.
Nedělej si z něj srandu.
The kids are having fun.
Děti se baví.
He had fun with it.
Bavil se tím.
It's more fun than drinking tea.
Je to zábavnější než pít čaj.
It looks fun.
Vypadá to legračně.
That sounds fun.
To zní jako zábava.
We would have had fun if we had gone to the party.
Bývali bychom se bavili, kdybychom bývali šli na tu párty.
Tom was also having fun.
Tom se také bavil.
That ought to be fun.
To by měla být zábava.

Citáty z filmových titulků

This is fun.
Skvělé, ne? - Co ty na to?
Look, I like to have fun just as much as the next guy, you know, but um, look, things are different now.
Ale. Věci jsou dnes jinak. Jsme už muži.
You traveled from your sparkling lovely paradise in Ootah to tell ridiculous stories to people less fortunate to make fun of them!
Přijedete z dokonalého krásného ráje Ootah, říkáte vtipné příběhy lidem, kteří jsou méně šťastní, takže si můžete dělat z nich legraci!
It would be really fun if we could find an alien that could, you know, send me an email or twitter or whatever, all day long, but the profound question is life or nonlife.
Bylo by opravdu zábavné, kdybychom mohli najít cizince kteří by nám mohli poslat e-mail nebo být na twitteru, nebo cokoli jiného po celý den, ale hlavní otázkou je, existuje vůbec život, nebo ne.
It's fun to speculate about how life might evolve under conditions that are very different from those here on the earth.
Je zábava spekulovat o tom, jak se život může vyvíjet za podmínek, které jsou velmi odlišné od těch, které jsou zde na Zemi.
It's not that I didn't have fun with the boys.
Není to tak, že by mě to nebavilo s klukama.
It was fun!
Nemyslel jsem to vážně!
Come on, it'll be fun.
No tak, bude to sranda.
All your-- well, now it's no fun.
Všechno tvá. no, aspoň že to není legrace.
Dr. Bishop, want to do something fun today?
Dr. Bishope, chcete zažít zábavu?
It's fun to say.
Je zábavné to říct.
It sounds like fun, and I like my chances.
Zní to jako zábava a já si věřím.
It's the number-one destination for family fun.
Nejlepší místo na rodinou zábavu.
So I wanted to tell you Greg stuff can be really fun and sneaky, too!
Takže jsem ti chtěla říct, že Greg dokáže být také zábavný a záludný!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

It is no fun to read a book or article that says that economic forecasting is best left to computer models that you, the general reader, would need a Ph.D. to understand.
Není velká zábava číst knihu nebo článek tvrdící, že ekonomické prognózy je nejlépe přenechat počítačovým modelům, k jejichž pochopení byste vy, obyčejný čtenář, potřeboval doktorát.
The fun thing about Litan's book is that he details many clever little ideas about how to run businesses or to manage the economy better.
Na Litanově knize je zábavné, že autor podrobně popisuje mnoho chytrých drobných nápadů, jak lépe řídit firmu či ekonomiku.
Given enough vodka, would they, too, have been capable of murder for fun?
Kdyby měli dost vodky, byli by také schopni vraždy jen tak pro legraci?
But now the world is undergoing a second-home boom: an increasing number of people are buying vacation homes in beautiful and fun places that are within a few hours' flying time from their first homes and jobs.
V současnosti ovšem svět prodělává boom druhých domovů: rostoucí počet lidí si pořizuje prázdninové bydlení v krásných a příjemných místech, která jsou od jejich prvního domova a pracoviště vzdáleny jen několik hodin cesty letadlem.
First, emigration is no fun.
Zaprvé: imigrace není žádná legrace.
People play sports to socialize, for exercise, to keep fit, to earn money, to become famous, to prevent boredom, to find love, and for the sheer fun of it.
Lidé provozují sport, aby udržovali společenský styk, aby měli pohyb, aby se udrželi v kondici, aby si vydělali peníze, aby se stali slavnými, aby předešli nudě, aby našli lásku, a také ryze pro zábavu.
That would be fun to watch.
Bylo by zábavné to sledovat.
LAGUNA BEACH - The morning drive to my 11-year old daughter's school is always fun, and often a source of insight.
LAGUNA BEACH - Ranní cesta autem do školy s mou jedenáctiletou dcerou je vždy zábavná a často bývá zdrojem zajímavých postřehů.
But in looking for fun in politics, we Poles have to remember that democracy, at its root, is meant to be boring, and for a good reason.
Hledáme-li my, Poláci, v politice zábavu a legraci, musíme si uvědomit, že demokracie je ze své podstaty nudná. A je pro to dobrý důvod.
Indeed, one explanation I have often heard for the political turmoil in France in May 1968 is that the French people were bored with the successes of General de Gaulle's presidency and so took to the streets around the Sorbonne for fun.
Ostatně podle jedné z interpretací politických bouří ve Francii v roce 1968, jež často slýchávám, prý Francouze už nudily všechny prezidentské úspěchy generála de Gaulla a proto vyrazili do ulic kolem Sorbonny jen tak - pro zábavu.
Even for cynical people - like this writer - who thought that nothing was interesting in Polish politics, Citizen's Platform is fun.
I pro lidi obzvlášť cynické - jako je například autor tohoto článku -, pro něž nebylo v polské politice nikdy nic příliš zajímavého, je Občanská platforma prostě zábavná.
Some have taken the risk of resorting to metaphors and allegory, while others poke fun at the whole thing by writing editorials on ballet or bee-keeping.
Některé na sebe vzaly riziko a uchýlily se k metaforám a alegoriím, jiné celou věc zesměšňují tím, že píší úvodníky o baletu nebo o včelařství.
France is dreaming and having fun.
Francie sní a baví se.
Indeed, nobody emits CO2 for fun.
Ostatně nikdo nevypouští CO2 pro legraci.