ANG | gag | gong | yang
B1

gang angličtina

gang, parta, banda

Význam gang význam

Co v angličtině znamená gang?
Definice v jednoduché angličtině

gang

A gang is a group of criminals that work together. These criminals are often called gangsters. A gang is a group of people who spend time together. Often they are similar to each other and share interests.

gang

If you gang up, you make a group, you band together, usually against a single person or cause.

gang

(= pack) an association of criminals police tried to break up the gang a pack of thieves banda (= crowd) an informal body of friends he still hangs out with the same crowd obsluha, posádka an organized group of workmen tool consisting of a combination of implements arranged to work together act as an organized group
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad gang překlad

Jak z angličtiny přeložit gang?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako gang?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Časování gang časování

Jak se v angličtině časuje gang?

gang · sloveso

Příklady gang příklady

Jak se v angličtině používá gang?

Citáty z filmových titulků

It is just a gang of thugs who steal and mutilate women for no reason!
Je to jen hra - kde se krade a bezdůvodně mrzačí ženy.
Well, it looks like another one for our little gang.
Vypadá to na další do naší malé party.
Paulet and Eleve, the other gang members were arrested for vagrancy.
Paulet a Elev, další člen bandy, byli zatčeni pro potulku.
A great throng of people attended, eager to see brought to justice the last member of the Mauprat gang.
Všichni chtěli vidět, jak bude souzen poslední člen bandy Maupratů.
Once in a gang.
Jak jsi jednou v gangu.
Olga you can't go back on a gang.
Olgo, z žádného gangu se nedá vystoupit.
Little Arnie's gang is out to put one in him.
Arnieho parta ho jde oddělat.
And I kind of took pride in you, Joe brought you into the gang, pushed you ahead.
A já na tebe byl dost pyšný, Joe, přivedl jsem tě sem, tlačil tě vpřed.
You're still in my gang, you got that?
Seš pořád v mý partě, rozumíš?
That gang must go.
Ta banda musí skončit.
It was Rico's gang that held up the Bronze Peacock.
Ricova banda přepadla Bronzového páva.
Round up that Palermo gang.
Obkličte Palermskou partu.
Well, just the same, he was the real leader of that gang.
No ale stejně, on byl skutečný šéf toho gangu.
Only I don't understand why you are covering up for the gang who left you in the lurch. Funny friends!
Akorát nechápu, proč kryješ tu bandu, co tě nechala na holičkách.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Countering narco-gang violence includes working with Mexican telecommunications mogul Carlos Slim to develop tools that allow ordinary citizens to report violence anonymously by text message and enable police to map the results.
K potlačování násilí narkogangů patří spolupráce s mexickým telekomunikačním magnátem Carlosem Slimem na vývoji nástrojů, jež obyčejným občanům umožní prostřednictvím textové zprávy anonymně hlásit násilnosti a policii sledovat výsledky.
What about the Stern gang's blowing up of Jerusalem's King David Hotel in order to liberate Palestine from the British?
Co například Sternův gang a to, že do vzduchu vyhodili jeruzalémský hotel Král David s cílem osvobodit Palestinu od Britů?
In Nigeria, the Islamic militia Boko Haram - a glorified gang of criminals - brings disgrace on the Prophet, in the name of whom they abducted more than 200 schoolgirls to sell or use as sex slaves.
V Nigérii islámské milice Boko Haram - ve skutečnosti glorifikovaná banda zločinců - dělají ostudu proroku Mohamedovi, v jehož jménu unesly více než 200 školaček a prodaly je nebo je využívají jako sexuální otrokyně.
It needs only one gang of politicians.
Potřebuje jen jedinou partu politiků.
More unfortunate still was his implication that this was the cause of a series of gang rapes in Sydney in 2000, in which the attackers' legal defense was that they thought the women were sexually available because they wore Western clothes.
Ještě nešťastnější byl jeho úsudek, že právě to bylo příčinou série znásilnění skupinou útočníků v Sydney roku 2000, kdy obhajoba násilníků před soudem zněla, že se domnívali, že šlo o ženy sexuálně přístupné, protože nosily západní oděv.
Yet, engaged in a war driven by fury and vengeance, the Israelis are now focused again on a manhunt for gang chieftains, targeted killings of Hamas squads, and the arrest of its political leaders, not on peace overtures.
Izraelci, zataženi do války poháněné vztekem a mstou, se teď však opět nezaměřují na nabídky míru, nýbrž na dopadání náčelníků gangů, cílené zabíjení oddílů Hamásu a zatýkání jeho politických lídrů.
A prominent democracy activist, Esraa Abdel Fattah, has denounced Morsi's party as a gang of foreign-backed terrorists.
Význačná aktivistka za demokracii Isráa Abd al-Fattáhová pranýřuje Mursího stranu jako bandu teroristů placených ze zahraničí.

gang čeština

Překlad gang anglicky

Jak se anglicky řekne gang?

gang čeština » angličtina

gang set ring
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady gang anglicky v příkladech

Jak přeložit gang do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Po smrti Nathana se gang rozptýlil.
Since Nails has gone, his mob has scattered.
Za pár dní dám gang zase do kupy.
I'll have the mob lined up again in a couple of days.
Měli jsme dalšího policistu, který se pokusil ten gang rozbít.
We had another man on the force that tried to smash that mob.
Gang.
The gang.
Leopardí gang.
The Leopard Gang.
To je Gashouse Gang, drahá.
It's the Gashouse Gang, darling.
Jeho gang se utábořil několik kilometrů odsud.
His gang is camped a few miles from here.
Tak jdeme na to, Krupe, jako gang podrazáků.
Here we go, Krup, like buster's gang.
Určitě to je gang fixlířů.
This is a gang of sharpies.
Vypadněte odsud, pane, vy a váš gang hrozných armádních zločinců.
Get out of here, sir, you and your gang of awful militia gangsters.
O, to byl verbovací gang.
Oh, it was a press gang.
Snad bych mohl vést vebířský gang takový, který jsem včera vyrušil na své královské pochůzce.
Perhaps I may even lead a press gang such as I interrupted yesterday on its royal errand.
Představitelé státní pokladny si myslí, že gang utekl do Arizony,. kde byla dnes přepadena banka a zavražděni dva pokladníci. se stejnou chaladnokrevností, kterou se vyznačovala.
Treasury authorities now believe the gang has escaped to Arizona. where today a bank was raided and two tellers killed. with the same cold-bloodedness that characterized..
Darduv gang je venku.
Dardo's gang is out.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Co například Sternův gang a to, že do vzduchu vyhodili jeruzalémský hotel Král David s cílem osvobodit Palestinu od Britů?
What about the Stern gang's blowing up of Jerusalem's King David Hotel in order to liberate Palestine from the British?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...