give up angličtina

vzdát se, vzdávat, vzdát

Význam give up význam

Co v angličtině znamená give up?

give up

— sloveso (= forfeit) lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime you've forfeited your right to name your successor forfeited property — sloveso (= abandon) give up with the intent of never claiming again Abandon your life to God She gave up her children to her ex-husband when she moved to Tahiti We gave the drowning victim up for dead — vzdát se sloveso give up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat In the second round, the challenger gave up — sloveso (= spare) give up what is not strictly needed he asked if they could spare one of their horses to speed his journey — přestat, skončit sloveso (= quit) put an end to a state or an activity Quit teasing your little brother — sloveso (= relinquish, resign) part with a possession or right I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest resign a claim to the throne — sloveso (= surrender) give up or agree to forgo to the power or possession of another The last Taleban fighters finally surrendered — vzdát se sloveso (= abandon) stop maintaining or insisting on; of ideas or claims He abandoned the thought of asking for her hand in marriage Both sides have to give up some claims in these negotiations — sloveso (= vacate, resign) leave (a job, post, or position) voluntarily She vacated the position when she got pregnant The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds — sloveso (= surrender) relinquish possession or control over The squatters had to surrender the building after the police moved in — sloveso (= allow) allow the other (baseball) team to score give up a run — sloveso (= kick) stop consuming kick a habit give up alcohol

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad give up překlad

Jak z angličtiny přeložit give up?

give up angličtina » čeština

vzdát se vzdávat vzdát přestat zavrhnout vzdávat se upustit rezignovat odmítat abdikovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako give up?

give up angličtina » angličtina

abandon renounce relinquish quit surrender resign leave yield stop give way concede forsake give in forgo desert cease capitulate cede waive hand over discontinue sacrifice vacate lose abnegate throw in the towel leave behind forego drop discard deliver abstain from yield up throw away submit release reject neglect lay off expel drop out avoid abolish throw out throw in retire part with lose hope kick hand in

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady give up příklady

Jak se v angličtině používá give up?

Jednoduché věty

You should give up smoking.

Měl bys přestat kouřit.

You should give up smoking.

Měla bys přestat kouřit.

You must give up smoking.

Musíš nechat kouření.

Příklady give up anglicky v příkladech

Jak přeložit give up do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nevíte toho spoustu, detektive, třeba jak používat make-up nebo vítězný film Ceny Akademie v 1984.

There's a lot you don't know, Detective, like how to apply eyeliner or who won Best Picture in 1984.

Jako bílý make-up?

You mean like white make-up?

Jaký make-up používáte?

What shade of powder do you use?

Sun-Up má kurz 10: 1.

Sun-Up, he's 10-to-1.

Sun-Up je nejhorší.

Sun-Up is the worst horse on the track.

Sun-Up.

Sun-Up!

Sun-Up.

Sun-Up!

Víte, vždycky jsem měl podezření, že Kočka měl na sobě make-up.

You know, I always suspected that the Cat was wearing a make-up.

Jako herec jsem často používal pěnovou pryž na vytvoření charakteristického make-up.

As an actor I've often used sponge rubber in putting on a character make-up.

Pojď, uděláme make-up!

Come on, get your makeup on!

Mám čerstvej make-up.

I just got my makeup on.

Taky je zde make-up v lékárničce.

There's some makeup in the medicine cabinet.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I vot s up kúl.

Then it's cool.

Uznáváme závazek Velké Británie podporovat nové hnutí Scaling Up Nutrition koordinované Organizací spojených národů, ale současně víme, že ten, kdo sedí u stolu a navrhuje řešení, zároveň určuje, kdo bude u tohoto stolu později jíst.

While we recognize the commitment of the United Kingdom in promoting the new Scaling Up Nutrition movement, coordinated by the United Nations, we also know that who sits at the table to design solutions determines who eats at the table later.

Možná hledáte...

give | up

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »