grate angličtina

rošt, strouhat, mřížka

Význam grate význam

Co v angličtině znamená grate?

Definice v jednoduché angličtině

grate Verb

— When you grate something, you turn it into little pieces by rubbing it against something sharp or rough. He grated an entire block of cheese for the nachos. — When you grate something, you rub it against something in a way that makes a loud, annoying noise. During the math test, the student grated his pencil against the side of his desk so loudly that the teacher threatened to throw the pencil out the window. — When a person grates, they say something in a loud, often annoying voice. "Silence during tests!" the teacher grated in a voice that was almost as loud as the pencil. — When someone or someone grates on you, it makes you annoyed. It is hard to deal with or listen to. She means well, but she has a loud, high, perky voice that just grates on me. The constant sound of construction outside my house grated on my nerves until I had to leave.

grate Noun

— A grate is a metal cover with bars on it. It may cover things like fireplaces or sewers. The construction workers covered the hole in the road with a grate so nobody would fall down the hole.

grate

— podstatné jméno a frame of iron bars to hold a fire — podstatné jméno a barrier that has parallel or crossed bars blocking a passage but admitting air — podstatné jméno a harsh rasping sound made by scraping something — sloveso (= grind) make a grating or grinding sound by rubbing together grate one's teeth in anger — sloveso reduce to small shreds or pulverize by rubbing against a rough or sharp perforated surface grate carrots and onions grate nutmeg — sloveso furnish with a grate a grated fireplace — sloveso (= scrape) scratch repeatedly The cat scraped at the armchair — sloveso (= rankle) gnaw into; make resentful or angry The injustice rankled her his resentment festered

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad grate překlad

Jak z angličtiny přeložit grate?

grate angličtina » čeština

rošt strouhat mřížka vytřídit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako grate?

grate angličtina » angličtina

scrape grating scratch grind grid creak grille rub rasp lattice grill squeak trellis fireplace rack latticework grillage fret crunch chafe trelliswork stove sharpen rankle railing jar grince gridiron gnash fire file eat into crush claw wiregrating wire netting wire grid wire grating window pane whet web wear triturate store rod stationary screen smart skin sieve shine shave

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Časování grate časování

Jak se v angličtině časuje grate?

grate · sloveso

Přítomný čas I grate

Kladný I grate

Jednotné číslo

1. osoba I grate

2. osoba you grate

3. osoba he/she/it grates

Množné číslo

1. osoba we grate

2. osoba you grate

3. osoba they grate

Záporný I don't grate

Jednotné číslo

1. osoba I don't grate I do not grate

2. osoba you don't grate you do not grate

3. osoba he/she/it doesn't grate he/she/it does not grate

Množné číslo

1. osoba we don't grate we do not grate

2. osoba you don't grate you do not grate

3. osoba they don't grate they do not grate

Tázací do I grate?

Jednotné číslo

1. osoba do I grate?

2. osoba do you grate?

3. osoba does he/she/it grate?

Množné číslo

1. osoba do we grate?

2. osoba do you grate?

3. osoba do they grate?

Záporný tázací don't I grate?

Jednotné číslo

1. osoba don't I grate? do I not grate?

2. osoba don't you grate? do you not grate?

3. osoba doesn't he/she/it grate? does he/she/it not grate?

Množné číslo

1. osoba don't we grate? do we not grate?

2. osoba don't you grate? do you not grate?

3. osoba don't they grate? do they not grate?

Minulý čas I grated

Kladný I grated

Jednotné číslo

1. osoba I grated

2. osoba you grated

3. osoba he/she/it grated

Množné číslo

1. osoba we grated

2. osoba you grated

3. osoba they grated

Záporný I didn't grate

Jednotné číslo

1. osoba I didn't grate I did not grate

2. osoba you didn't grate you did not grate

3. osoba he/she/it didn't grate he/she/it did not grate

Množné číslo

1. osoba we didn't grate we did not grate

2. osoba you didn't grate you did not grate

3. osoba they didn't grate they did not grate

Tázací did I grate?

Jednotné číslo

1. osoba did I grate?

2. osoba did you grate?

3. osoba did he/she/it grate?

Množné číslo

1. osoba did we grate?

2. osoba did you grate?

3. osoba did they grate?

Záporný tázací didn't I grate?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I grate? did I not grate?

2. osoba didn't you grate? did you not grate?

3. osoba didn't he/she/it grate? did he/she/it not grate?

Množné číslo

1. osoba didn't we grate? did we not grate?

2. osoba didn't you grate? did you not grate?

3. osoba didn't they grate? did they not grate?

Budoucí čas I'll grate

Kladný I'll grate

Jednotné číslo

1. osoba I'll grate I will grate

2. osoba you'll grate you will grate

3. osoba he/she/it'll grate he/she/it will grate

Množné číslo

1. osoba we'll grate we will grate

2. osoba you'll grate you will grate

3. osoba they'll grate they will grate

Záporný I won't grate

Jednotné číslo

1. osoba I won't grate I will not grate

2. osoba you won't grate you will not grate

3. osoba he/she/it won't grate he/she/it will not grate

Množné číslo

1. osoba we won't grate we will not grate

2. osoba you won't grate you will not grate

3. osoba they won't grate they will not grate

Tázací will I grate?

Jednotné číslo

1. osoba will I grate?

2. osoba will you grate?

3. osoba will he/she/it grate?

Množné číslo

1. osoba will we grate?

2. osoba will you grate?

3. osoba will they grate?

Záporný tázací won't I grate?

Jednotné číslo

1. osoba won't I grate? will I not grate?

2. osoba won't you grate? will you not grate?

3. osoba won't he/she/it grate? will he/she/it not grate?

Množné číslo

1. osoba won't we grate? will we not grate?

2. osoba won't you grate? will you not grate?

3. osoba won't they grate? will they not grate?

Podmiňovací způsob I'd grate

Kladný I'd grate

Jednotné číslo

1. osoba I'd grate I would grate

2. osoba you'd grate you would grate

3. osoba he/she/it'd grate he/she/it would grate

Množné číslo

1. osoba we'd grate we would grate

2. osoba you'd grate you would grate

3. osoba they'd grate they would grate

Záporný I wouldn't grate

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't grate I would not grate

2. osoba you wouldn't grate you would not grate

3. osoba he/she/it wouldn't grate he/she/it would not grate

Množné číslo

1. osoba we wouldn't grate we would not grate

2. osoba you wouldn't grate you would not grate

3. osoba they wouldn't grate they would not grate

Tázací would I grate?

Jednotné číslo

1. osoba would I grate?

2. osoba would you grate?

3. osoba would he/she/it grate?

Množné číslo

1. osoba would we grate?

2. osoba would you grate?

3. osoba would they grate?

Záporný tázací wouldn't I grate?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I grate? would I not grate?

2. osoba wouldn't you grate? would you not grate?

3. osoba wouldn't he/she/it grate? would he/she/it not grate?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we grate? would we not grate?

2. osoba wouldn't you grate? would you not grate?

3. osoba wouldn't they grate? would they not grate?

Přítomný čas průběhový I'm grating

Kladný I'm grating

Jednotné číslo

1. osoba I'm grating I am grating

2. osoba you're grating you are grating

3. osoba he/she/it's grating he/she/it is grating

Množné číslo

1. osoba we're grating we are grating

2. osoba you're grating you are grating

3. osoba they're grating they are grating

Záporný I'm not grating

Jednotné číslo

1. osoba I'm not grating I am not grating

2. osoba you aren't grating you're not grating you are not grating

3. osoba he/she/it isn't grating he/she/it's not grating he/she/it is not grating

Množné číslo

1. osoba we aren't grating we're not grating we are not grating

2. osoba you aren't grating you're not grating you are not grating

3. osoba they aren't grating they're not grating they are not grating

Tázací am I grating?

Jednotné číslo

1. osoba am I grating?

2. osoba are you grating?

3. osoba is he/she/it grating?

Množné číslo

1. osoba are we grating?

2. osoba are you grating?

3. osoba are they grating?

Záporný tázací aren't I grating?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I grating? am I not grating?

2. osoba aren't you grating? are you not grating?

3. osoba isn't he/she/it grating? is he/she/it not grating?

Množné číslo

1. osoba aren't we grating? are we not grating?

2. osoba aren't you grating? are you not grating?

3. osoba aren't they grating? are they not grating?

Minulý čas průběhový I was grating

Kladný I was grating

Jednotné číslo

1. osoba I was grating

2. osoba you were grating

3. osoba he/she/it was grating

Množné číslo

1. osoba we were grating

2. osoba you were grating

3. osoba they were grating

Záporný I wasn't grating

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't grating I was not grating

2. osoba you weren't grating you were not grating

3. osoba he/she/it wasn't grating he/she/it was not grating

Množné číslo

1. osoba we weren't grating we were not grating

2. osoba you weren't grating you were not grating

3. osoba they weren't grating they were not grating

Tázací was I grating?

Jednotné číslo

1. osoba was I grating?

2. osoba were you grating?

3. osoba was he/she/it grating?

Množné číslo

1. osoba were we grating?

2. osoba were you grating?

3. osoba were they grating?

Záporný tázací wasn't I grating?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I grating? was I not grating?

2. osoba weren't you grating? were you not grating?

3. osoba wasn't he/she/it grating? was he/she/it not grating?

Množné číslo

1. osoba weren't we grating? were we not grating?

2. osoba weren't you grating? were you not grating?

3. osoba weren't they grating? were they not grating?

Budoucí čas průběhový I'll be grating

Kladný I'll be grating

Jednotné číslo

1. osoba I'll be grating I will be grating

2. osoba you'll be grating you will be grating

3. osoba he/she/it'll be grating he/she/it will be grating

Množné číslo

1. osoba we'll be grating we will be grating

2. osoba you'll be grating you will be grating

3. osoba they'll be grating they will be grating

Záporný I won't be grating

Jednotné číslo

1. osoba I won't be grating I will not be grating

2. osoba you won't be grating you will not be grating

3. osoba he/she/it won't be grating he/she/it will not be grating

Množné číslo

1. osoba we won't be grating we will not be grating

2. osoba you won't be grating you will not be grating

3. osoba they won't be grating they will not be grating

Tázací will I be grating?

Jednotné číslo

1. osoba will I be grating?

2. osoba will you be grating?

3. osoba will he/she/it be grating?

Množné číslo

1. osoba will we be grating?

2. osoba will you be grating?

3. osoba will they be grating?

Záporný tázací won't I be grating?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be grating? will I not be grating?

2. osoba won't you be grating? will you not be grating?

3. osoba won't he/she/it be grating? will he/she/it not be grating?

Množné číslo

1. osoba won't we be grating? will we not be grating?

2. osoba won't you be grating? will you not be grating?

3. osoba won't they be grating? will they not be grating?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be grating

Kladný I'd be grating

Jednotné číslo

1. osoba I'd be grating I would be grating

2. osoba you'd be grating you would be grating

3. osoba he/she/it'd be grating he/she/it would be grating

Množné číslo

1. osoba we'd be grating we would be grating

2. osoba you'd be grating you would be grating

3. osoba they'd be grating they would be grating

Záporný I wouldn't be grating

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be grating I would not be grating

2. osoba you wouldn't be grating you would not be grating

3. osoba he/she/it wouldn't be grating he/she/it would not be grating

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be grating we would not be grating

2. osoba you wouldn't be grating you would not be grating

3. osoba they wouldn't be grating they would not be grating

Tázací would I be grating?

Jednotné číslo

1. osoba would I be grating?

2. osoba would you be grating?

3. osoba would he/she/it be grating?

Množné číslo

1. osoba would we be grating?

2. osoba would you be grating?

3. osoba would they be grating?

Záporný tázací wouldn't I be grating?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be grating? would I not be grating?

2. osoba wouldn't you be grating? would you not be grating?

3. osoba wouldn't he/she/it be grating? would he/she/it not be grating?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be grating? would we not be grating?

2. osoba wouldn't you be grating? would you not be grating?

3. osoba wouldn't they be grating? would they not be grating?

Předpřítomný čas I've grated

Kladný I've grated

Jednotné číslo

1. osoba I've grated I have grated

2. osoba you've grated you have grated

3. osoba he/she/it's grated he/she/it has grated

Množné číslo

1. osoba we've grated we have grated

2. osoba you've grated you have grated

3. osoba they've grated they have grated

Záporný I haven't grated

Jednotné číslo

1. osoba I haven't grated I have not grated

2. osoba you haven't grated you have not grated

3. osoba he/she/it hasn't grated he/she/it has not grated

Množné číslo

1. osoba we haven't grated we have not grated

2. osoba you haven't grated you have not grated

3. osoba they haven't grated they have not grated

Tázací have I grated?

Jednotné číslo

1. osoba have I grated?

2. osoba have you grated?

3. osoba has he/she/it grated?

Množné číslo

1. osoba have we grated?

2. osoba have you grated?

3. osoba have they grated?

Záporný tázací haven't I grated?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I grated? have I not grated?

2. osoba haven't you grated? have you not grated?

3. osoba hasn't he/she/it grated? has he/she/it not grated?

Množné číslo

1. osoba haven't we grated? have we not grated?

2. osoba haven't you grated? have you not grated?

3. osoba haven't they grated? have they not grated?

Předminulý čas I had grated

Kladný I had grated

Jednotné číslo

1. osoba I had grated

2. osoba you had grated

3. osoba he/she/it had grated

Množné číslo

1. osoba we had grated

2. osoba you had grated

3. osoba they had grated

Záporný I hadn't grated

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't grated I had not grated

2. osoba you hadn't grated you had not grated

3. osoba he/she/it hadn't grated he/she/it had not grated

Množné číslo

1. osoba we hadn't grated we had not grated

2. osoba you hadn't grated you had not grated

3. osoba they hadn't grated they had not grated

Tázací had I grated?

Jednotné číslo

1. osoba had I grated?

2. osoba had you grated?

3. osoba had he/she/it grated?

Množné číslo

1. osoba had we grated?

2. osoba had you grated?

3. osoba had they grated?

Záporný tázací hadn't I grated?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I grated? had I not grated?

2. osoba hadn't you grated? had you not grated?

3. osoba hadn't he/she/it grated? had he/she/it not grated?

Množné číslo

1. osoba hadn't we grated? had we not grated?

2. osoba hadn't you grated? had you not grated?

3. osoba hadn't they grated? had they not grated?

Předbudoucí čas I'll have grated

Kladný I'll have grated

Jednotné číslo

1. osoba I'll have grated I will have grated

2. osoba you'll have grated you will have grated

3. osoba he/she/it'll have grated he/she/it will have grated

Množné číslo

1. osoba we'll have grated we will have grated

2. osoba you'll have grated you will have grated

3. osoba they'll have grated they will have grated

Záporný I won't have grated

Jednotné číslo

1. osoba I won't have grated I will not have grated

2. osoba you won't have grated you will not have grated

3. osoba he/she/it won't have grated he/she/it will not have grated

Množné číslo

1. osoba we won't have grated we will not have grated

2. osoba you won't have grated you will not have grated

3. osoba they won't have grated they will not have grated

Tázací +'ll I have grated?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have grated? will I have grated?

2. osoba +'ll you have grated? will you have grated?

3. osoba +'ll he/she/it have grated? will he/she/it have grated?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have grated? will we have grated?

2. osoba +'ll you have grated? will you have grated?

3. osoba +'ll they have grated? will they have grated?

Záporný tázací won't I have grated?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have grated? will I not have grated?

2. osoba won't you have grated? will you not have grated?

3. osoba won't he/she/it have grated? will he/she/it not have grated?

Množné číslo

1. osoba won't we have grated? will we not have grated?

2. osoba won't you have grated? will you not have grated?

3. osoba won't they have grated? will they not have grated?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have grated

Kladný I'd have grated

Jednotné číslo

1. osoba I'd have grated I would have grated

2. osoba you'd have grated you would have grated

3. osoba he/she/it'd have grated he/she/it would have grated

Množné číslo

1. osoba we'd have grated we would have grated

2. osoba you'd have grated you would have grated

3. osoba they'd have grated they would have grated

Záporný I wouldn't have grated

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have grated I would not have grated

2. osoba you wouldn't have grated you would not have grated

3. osoba he/she/it wouldn't have grated he/she/it would not have grated

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have grated we would not have grated

2. osoba you wouldn't have grated you would not have grated

3. osoba they wouldn't have grated they would not have grated

Tázací would I have grated?

Jednotné číslo

1. osoba would I have grated?

2. osoba would you have grated?

3. osoba would he/she/it have grated?

Množné číslo

1. osoba would we have grated?

2. osoba would you have grated?

3. osoba would they have grated?

Záporný tázací wouldn't I have grated?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have grated? would I not have grated?

2. osoba wouldn't you have grated? would you not have grated?

3. osoba wouldn't he/she/it have grated? would he/she/it not have grated?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have grated? would we not have grated?

2. osoba wouldn't you have grated? would you not have grated?

3. osoba wouldn't they have grated? would they not have grated?

Rozkazovací způsob grate!

Kladný

you grate!

we let's grate!

Záporný

you don't grate!

we let's not grate!

Příklady grate příklady

Jak se v angličtině používá grate?

Jednoduché věty

Tom's wide-eyed optimism is beginning to grate on my nerves.

Tomův naivní optimismus mi začíná jít na nervy.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Which is why they cleaned the grate.

A proto uklidil ohniště.

That Grate.

Mám to.

Used to come home from his work all portered up. hit the baby with the plate, throw the gravy in the grate. spear the canary with a fork.

Chodil z práce pod obraz, dítě talířem praštil, omáčku do krbu hodil. a vidličkou propíchl kanárka.

No fire will burn in yonder grate.

Ne, ten je jen dole v krbu.

There's a log fire burning in the grate.

Je tam hořící oheň v krbu.

Does she. grate garlic on her skin?

Může na své kůži strouhat česnek?

Hubert! Take down the grate.

Huberte, sundej ten rošt.

Workers entering the Clean Room must first stand on this grate.. whichshakesoffdust from shoes and clothing.

Pracovníci si musí před vstupem stoupnout sem, aby setřásli prach z bot a oblečení.

You know, leaving the place where you've learned the basics, how to sit and how to walk, where you know every grate, it is not easy.

T0 víte, odejít z míst, kde se člověk učil to základní, kde se učil sedět, chodit, kde znal každou mříž, to není lehké.

A whole army can slip through it like rain through a grate.

Se tamtudy může lehce protáhnout, jako déšť přes mříže.

There was a fire in the grate, and it was warm.

V krbu hořel oheň a bylo tam teplo.

Those same singsong rhymes over and over. are enough to grate on my nerves.

Stejná omletá písnička, dokola a dokola. To už mi fakt jde na nervy.

He's lying on a grate on a landing.

Leží na severním balkóně do dvora.

The grate! I knew I'd forgotten something!

Já jsem věděl, že jsem na něco zapomněl!

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »