1. STUPEŇ great 2. STUPEŇ greater 3. STUPEŇ greatest

greater angličtina

větší

Význam greater význam

Co v angličtině znamená greater?

greater

greater in size or importance or degree for the greater good of the community the greater Antilles
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad greater překlad

Jak z angličtiny přeložit greater?

greater angličtina » čeština

větší

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako greater?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady greater příklady

Jak se v angličtině používá greater?

Jednoduché věty

You shall see greater things than that.
Uvidíš úžasnější věci než tohle.
There is no greater poverty than injustice toward others.
Není větší bídy, nežli nespravedlnost vůči druhým.
Tom felt that he was destined for greater things.
Tom cítil, že je předurčen pro významnější věci.
Tom felt he was destined for greater things.
Tom cítil, že je předurčen pro velké věci.
Your anger is much greater than your intellect.
Tvůj hněv je mnohem větší, než tvůj intelekt.

Citáty z filmových titulků

The world will plunge into an even greater chaos.
Svět se vrhne do mnohem většího chaosu.
But greater even than his fighting skill Is his belief in the power of training.
Alevětšínežjehobojovédovednosti je jeho víra v sílu tréninku.
Do you remember those boyhood days when going to college was greater than going to congress and you'd rather be Right Tackle than President?
Jak krásný byl čas mládí, kdy bylo lepší sedět ve škole, než v kongresu a člověk by byl raději spravedlivým obhájcem, než prezidentem.
There is no greater love than to give one's life for one's friends.
Větší lásky není žádné než té, když se vlastní život položí za své přátele.
Nothing would give me greater pleasure.
Nic by mi neudělalo větší radost.
Alive, yes, but in greater danger, for she's already under his influence.
Naživu, nao, ale ve velkém nebezpečí, je už skoro pod jeho vlivem.
You'll do me a greater hurt if you refuse.
Mně ublížíš víc, když odmítneš.
I don't know what he's done. but he's a finer and greater person than any of us.
Nevím, co udělal, ale je lepší a ušlechtilejší než kdokoli z nás.
THAT'S A GREATER PLEASURE.
To je pak ještě větší potěšení.
It was the great calamity of our people that drove us to the struggle. brought us together. and left us greater.
Bylo to utrpení našich lidí, které nás sjednotilo k boji. a spojilo nás dohromady. a posilnilo nás.
To the greater glory of us all. Is that understood?
K větší slávě nás všech.
Something greater still may get hold of us next time.
Příště nás může uchopit něco ještě většího.
You bring in the breath of something greater.
Vnesl jste sem ducha něčeho většího.
You realize there's an even chance of never corning back alive. a still greater chance of coming back a cripple.
Víte, že tu je jistá šance, že se nevrátíte živ? A ještě větší, že se vrátíte jako mrzák?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Social democracy, with its promise of greater equality and opportunities for all, served as an ideological antidote.
Jako jeho ideologická protilátka pak sloužila sociální demokracie se svým slibem větší rovnosti a příležitostí pro všechny.
But the 1945 consensus was dealt a much greater blow precisely when we all rejoiced at the collapse of the Soviet Empire, the other great twentieth-century tyranny.
Mnohem tvrdší úder však konsensus roku 1945 inkasoval ve chvíli, kdy jsme se všichni radovali z pádu sovětského impéria, druhé velké tyranie dvacátého století.
In particular, they should have paid greater attention to the sustainability of US mortgage and consumer debt.
Více pozornosti měli věnovat obzvláště udržitelnosti amerického hypotečního a spotřebitelského zadlužení.
Those figures were for an EU of 15 countries, so with today's 27 members the possibilities are even greater.
Tato čísla platila pro EU tvořenou 15 státy, takže s dnešními 27 členy jsou možnosti ještě větší.
This pattern of action and inaction by the Council has given greater credence to those who believe the UN's highest human rights body is inherently anti-Israel.
Tento vzorec činnosti a nečinnosti Rady dodal věrohodnosti těm, kdo tvrdí, že nejvyšší orgán OSN pro otázky lidských práv je ve své podstatě protiizraelský.
The first is re-regulation of advanced countries financial systems with a view to ensuring greater stability without impairing essential functions or unnecessarily elevating the cost of capital.
Prvním je úprava regulace finančních soustav vyspělých zemí za účelem zajištění vyšší stability, aniž by to ovšem narušilo jejich zásadní funkce nebo zbytečně zvýšilo cenu kapitálu.
CAMBRIDGE - Should more countries create independent fiscal advisory councils to infuse greater objectivity into national budget debates?
CAMBRIDGE - Mělo by víc zemí zřídit nezávislé fiskálně poradní orgány, aby do debat o národních rozpočtech vnesly větší objektivitu?
To enhance credibility, a number of governments are gingerly moving towards creating fiscal councils with greater independence, often with central banks as a role model.
Řada vlád ve snaze zvýšit věrohodnost opatrně přistupuje ke zřizování fiskálně poradních orgánů s větší nezávislostí, přičemž vzorem se často stávají centrální banky.
But greater transparency and a more systematic independent evaluation of government policies could be a very helpful step towards solving the perpetual conundrum of outsized deficits.
Účelným krokem k vyřešení trvajícího hlavolamu nadměrných deficitů by ale mohlo být více transparentnosti a systematického nezávislého hodnocení vládních politik.
The highest costs currently stem from espionage and crime; but, over the next decade or so, cyber war and cyber terrorism may become greater threats than they are today.
Nejnákladnější je dnes řešení špionáže a zločinnosti, avšak v příštích zhruba deseti letech může narůst i hrozba kybernetické války a kybernetického terorismu.
The first two models are at greater risk than the third.
První dva modely jsou ohroženější než třetí.
What should be of greater concern is the potential plight of countries in the last group.
Více by nás měly trápit potenciální nesnáze zemí ze třetí skupiny.
Greater use of industrial policies is the price to be paid for a reduction of macroeconomic imbalances.
Výraznější uplatňování průmyslové politiky je cena, kterou je nutno zaplatit za snížení makroekonomických nerovnováh.
While a weak dollar may be good for exports, a falling dollar will be accompanied by stock market losses and greater declines in confidence.
Slabý dolar může být sice dobrý pro export, spolu s ním však dochází ke ztrátám na akciovém trhu a dalším poklesům důvěry.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »