greet angličtina

pozdravit, pozdravovat, přivítat

Význam greet význam

Co v angličtině znamená greet?

Definice v jednoduché angličtině

greet Verb

— If you greet someone or something, you meet them and say, "hello" or welcome them somehow. The tour guide greeted us when we arrived at the airport.

greet

— zdravit sloveso express greetings upon meeting someone — sloveso send greetings to — sloveso react to in a certain way The President was greeted with catcalls — sloveso be perceived by Loud music greeted him when he entered the apartment

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad greet překlad

Jak z angličtiny přeložit greet?

greet angličtina » čeština

pozdravit pozdravovat přivítat zdravit uvítat se uvítat přivítat se pozdravit se plakat (po)zdravit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako greet?

greet angličtina » angličtina

salute welcome hail receive say hello meet address recognize recognise entertain agree accost weep visit thank speak to say goodbye to salaam pray nod hallo greeting felicitate encounter do the honors congratulate call approach accept wish wave warn touch talk to take leave of take speak promiscuously show respect see say hi say hallo say goodbye respond rendezvous render homage present praise pick up pay respects to pay respects

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Časování greet časování

Jak se v angličtině časuje greet?

greet · sloveso

Přítomný čas I greet

Kladný I greet

Jednotné číslo

1. osoba I greet

2. osoba you greet

3. osoba he/she/it greets

Množné číslo

1. osoba we greet

2. osoba you greet

3. osoba they greet

Záporný I don't greet

Jednotné číslo

1. osoba I don't greet I do not greet

2. osoba you don't greet you do not greet

3. osoba he/she/it doesn't greet he/she/it does not greet

Množné číslo

1. osoba we don't greet we do not greet

2. osoba you don't greet you do not greet

3. osoba they don't greet they do not greet

Tázací do I greet?

Jednotné číslo

1. osoba do I greet?

2. osoba do you greet?

3. osoba does he/she/it greet?

Množné číslo

1. osoba do we greet?

2. osoba do you greet?

3. osoba do they greet?

Záporný tázací don't I greet?

Jednotné číslo

1. osoba don't I greet? do I not greet?

2. osoba don't you greet? do you not greet?

3. osoba doesn't he/she/it greet? does he/she/it not greet?

Množné číslo

1. osoba don't we greet? do we not greet?

2. osoba don't you greet? do you not greet?

3. osoba don't they greet? do they not greet?

Minulý čas I greeted

Kladný I greeted

Jednotné číslo

1. osoba I greeted

2. osoba you greeted

3. osoba he/she/it greeted

Množné číslo

1. osoba we greeted

2. osoba you greeted

3. osoba they greeted

Záporný I didn't greet

Jednotné číslo

1. osoba I didn't greet I did not greet

2. osoba you didn't greet you did not greet

3. osoba he/she/it didn't greet he/she/it did not greet

Množné číslo

1. osoba we didn't greet we did not greet

2. osoba you didn't greet you did not greet

3. osoba they didn't greet they did not greet

Tázací did I greet?

Jednotné číslo

1. osoba did I greet?

2. osoba did you greet?

3. osoba did he/she/it greet?

Množné číslo

1. osoba did we greet?

2. osoba did you greet?

3. osoba did they greet?

Záporný tázací didn't I greet?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I greet? did I not greet?

2. osoba didn't you greet? did you not greet?

3. osoba didn't he/she/it greet? did he/she/it not greet?

Množné číslo

1. osoba didn't we greet? did we not greet?

2. osoba didn't you greet? did you not greet?

3. osoba didn't they greet? did they not greet?

Budoucí čas I'll greet

Kladný I'll greet

Jednotné číslo

1. osoba I'll greet I will greet

2. osoba you'll greet you will greet

3. osoba he/she/it'll greet he/she/it will greet

Množné číslo

1. osoba we'll greet we will greet

2. osoba you'll greet you will greet

3. osoba they'll greet they will greet

Záporný I won't greet

Jednotné číslo

1. osoba I won't greet I will not greet

2. osoba you won't greet you will not greet

3. osoba he/she/it won't greet he/she/it will not greet

Množné číslo

1. osoba we won't greet we will not greet

2. osoba you won't greet you will not greet

3. osoba they won't greet they will not greet

Tázací will I greet?

Jednotné číslo

1. osoba will I greet?

2. osoba will you greet?

3. osoba will he/she/it greet?

Množné číslo

1. osoba will we greet?

2. osoba will you greet?

3. osoba will they greet?

Záporný tázací won't I greet?

Jednotné číslo

1. osoba won't I greet? will I not greet?

2. osoba won't you greet? will you not greet?

3. osoba won't he/she/it greet? will he/she/it not greet?

Množné číslo

1. osoba won't we greet? will we not greet?

2. osoba won't you greet? will you not greet?

3. osoba won't they greet? will they not greet?

Podmiňovací způsob I'd greet

Kladný I'd greet

Jednotné číslo

1. osoba I'd greet I would greet

2. osoba you'd greet you would greet

3. osoba he/she/it'd greet he/she/it would greet

Množné číslo

1. osoba we'd greet we would greet

2. osoba you'd greet you would greet

3. osoba they'd greet they would greet

Záporný I wouldn't greet

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't greet I would not greet

2. osoba you wouldn't greet you would not greet

3. osoba he/she/it wouldn't greet he/she/it would not greet

Množné číslo

1. osoba we wouldn't greet we would not greet

2. osoba you wouldn't greet you would not greet

3. osoba they wouldn't greet they would not greet

Tázací would I greet?

Jednotné číslo

1. osoba would I greet?

2. osoba would you greet?

3. osoba would he/she/it greet?

Množné číslo

1. osoba would we greet?

2. osoba would you greet?

3. osoba would they greet?

Záporný tázací wouldn't I greet?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I greet? would I not greet?

2. osoba wouldn't you greet? would you not greet?

3. osoba wouldn't he/she/it greet? would he/she/it not greet?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we greet? would we not greet?

2. osoba wouldn't you greet? would you not greet?

3. osoba wouldn't they greet? would they not greet?

Přítomný čas průběhový I'm greeting

Kladný I'm greeting

Jednotné číslo

1. osoba I'm greeting I am greeting

2. osoba you're greeting you are greeting

3. osoba he/she/it's greeting he/she/it is greeting

Množné číslo

1. osoba we're greeting we are greeting

2. osoba you're greeting you are greeting

3. osoba they're greeting they are greeting

Záporný I'm not greeting

Jednotné číslo

1. osoba I'm not greeting I am not greeting

2. osoba you aren't greeting you're not greeting you are not greeting

3. osoba he/she/it isn't greeting he/she/it's not greeting he/she/it is not greeting

Množné číslo

1. osoba we aren't greeting we're not greeting we are not greeting

2. osoba you aren't greeting you're not greeting you are not greeting

3. osoba they aren't greeting they're not greeting they are not greeting

Tázací am I greeting?

Jednotné číslo

1. osoba am I greeting?

2. osoba are you greeting?

3. osoba is he/she/it greeting?

Množné číslo

1. osoba are we greeting?

2. osoba are you greeting?

3. osoba are they greeting?

Záporný tázací aren't I greeting?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I greeting? am I not greeting?

2. osoba aren't you greeting? are you not greeting?

3. osoba isn't he/she/it greeting? is he/she/it not greeting?

Množné číslo

1. osoba aren't we greeting? are we not greeting?

2. osoba aren't you greeting? are you not greeting?

3. osoba aren't they greeting? are they not greeting?

Minulý čas průběhový I was greeting

Kladný I was greeting

Jednotné číslo

1. osoba I was greeting

2. osoba you were greeting

3. osoba he/she/it was greeting

Množné číslo

1. osoba we were greeting

2. osoba you were greeting

3. osoba they were greeting

Záporný I wasn't greeting

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't greeting I was not greeting

2. osoba you weren't greeting you were not greeting

3. osoba he/she/it wasn't greeting he/she/it was not greeting

Množné číslo

1. osoba we weren't greeting we were not greeting

2. osoba you weren't greeting you were not greeting

3. osoba they weren't greeting they were not greeting

Tázací was I greeting?

Jednotné číslo

1. osoba was I greeting?

2. osoba were you greeting?

3. osoba was he/she/it greeting?

Množné číslo

1. osoba were we greeting?

2. osoba were you greeting?

3. osoba were they greeting?

Záporný tázací wasn't I greeting?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I greeting? was I not greeting?

2. osoba weren't you greeting? were you not greeting?

3. osoba wasn't he/she/it greeting? was he/she/it not greeting?

Množné číslo

1. osoba weren't we greeting? were we not greeting?

2. osoba weren't you greeting? were you not greeting?

3. osoba weren't they greeting? were they not greeting?

Budoucí čas průběhový I'll be greeting

Kladný I'll be greeting

Jednotné číslo

1. osoba I'll be greeting I will be greeting

2. osoba you'll be greeting you will be greeting

3. osoba he/she/it'll be greeting he/she/it will be greeting

Množné číslo

1. osoba we'll be greeting we will be greeting

2. osoba you'll be greeting you will be greeting

3. osoba they'll be greeting they will be greeting

Záporný I won't be greeting

Jednotné číslo

1. osoba I won't be greeting I will not be greeting

2. osoba you won't be greeting you will not be greeting

3. osoba he/she/it won't be greeting he/she/it will not be greeting

Množné číslo

1. osoba we won't be greeting we will not be greeting

2. osoba you won't be greeting you will not be greeting

3. osoba they won't be greeting they will not be greeting

Tázací will I be greeting?

Jednotné číslo

1. osoba will I be greeting?

2. osoba will you be greeting?

3. osoba will he/she/it be greeting?

Množné číslo

1. osoba will we be greeting?

2. osoba will you be greeting?

3. osoba will they be greeting?

Záporný tázací won't I be greeting?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be greeting? will I not be greeting?

2. osoba won't you be greeting? will you not be greeting?

3. osoba won't he/she/it be greeting? will he/she/it not be greeting?

Množné číslo

1. osoba won't we be greeting? will we not be greeting?

2. osoba won't you be greeting? will you not be greeting?

3. osoba won't they be greeting? will they not be greeting?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be greeting

Kladný I'd be greeting

Jednotné číslo

1. osoba I'd be greeting I would be greeting

2. osoba you'd be greeting you would be greeting

3. osoba he/she/it'd be greeting he/she/it would be greeting

Množné číslo

1. osoba we'd be greeting we would be greeting

2. osoba you'd be greeting you would be greeting

3. osoba they'd be greeting they would be greeting

Záporný I wouldn't be greeting

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be greeting I would not be greeting

2. osoba you wouldn't be greeting you would not be greeting

3. osoba he/she/it wouldn't be greeting he/she/it would not be greeting

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be greeting we would not be greeting

2. osoba you wouldn't be greeting you would not be greeting

3. osoba they wouldn't be greeting they would not be greeting

Tázací would I be greeting?

Jednotné číslo

1. osoba would I be greeting?

2. osoba would you be greeting?

3. osoba would he/she/it be greeting?

Množné číslo

1. osoba would we be greeting?

2. osoba would you be greeting?

3. osoba would they be greeting?

Záporný tázací wouldn't I be greeting?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be greeting? would I not be greeting?

2. osoba wouldn't you be greeting? would you not be greeting?

3. osoba wouldn't he/she/it be greeting? would he/she/it not be greeting?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be greeting? would we not be greeting?

2. osoba wouldn't you be greeting? would you not be greeting?

3. osoba wouldn't they be greeting? would they not be greeting?

Předpřítomný čas I've greeted

Kladný I've greeted

Jednotné číslo

1. osoba I've greeted I have greeted

2. osoba you've greeted you have greeted

3. osoba he/she/it's greeted he/she/it has greeted

Množné číslo

1. osoba we've greeted we have greeted

2. osoba you've greeted you have greeted

3. osoba they've greeted they have greeted

Záporný I haven't greeted

Jednotné číslo

1. osoba I haven't greeted I have not greeted

2. osoba you haven't greeted you have not greeted

3. osoba he/she/it hasn't greeted he/she/it has not greeted

Množné číslo

1. osoba we haven't greeted we have not greeted

2. osoba you haven't greeted you have not greeted

3. osoba they haven't greeted they have not greeted

Tázací have I greeted?

Jednotné číslo

1. osoba have I greeted?

2. osoba have you greeted?

3. osoba has he/she/it greeted?

Množné číslo

1. osoba have we greeted?

2. osoba have you greeted?

3. osoba have they greeted?

Záporný tázací haven't I greeted?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I greeted? have I not greeted?

2. osoba haven't you greeted? have you not greeted?

3. osoba hasn't he/she/it greeted? has he/she/it not greeted?

Množné číslo

1. osoba haven't we greeted? have we not greeted?

2. osoba haven't you greeted? have you not greeted?

3. osoba haven't they greeted? have they not greeted?

Předminulý čas I had greeted

Kladný I had greeted

Jednotné číslo

1. osoba I had greeted

2. osoba you had greeted

3. osoba he/she/it had greeted

Množné číslo

1. osoba we had greeted

2. osoba you had greeted

3. osoba they had greeted

Záporný I hadn't greeted

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't greeted I had not greeted

2. osoba you hadn't greeted you had not greeted

3. osoba he/she/it hadn't greeted he/she/it had not greeted

Množné číslo

1. osoba we hadn't greeted we had not greeted

2. osoba you hadn't greeted you had not greeted

3. osoba they hadn't greeted they had not greeted

Tázací had I greeted?

Jednotné číslo

1. osoba had I greeted?

2. osoba had you greeted?

3. osoba had he/she/it greeted?

Množné číslo

1. osoba had we greeted?

2. osoba had you greeted?

3. osoba had they greeted?

Záporný tázací hadn't I greeted?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I greeted? had I not greeted?

2. osoba hadn't you greeted? had you not greeted?

3. osoba hadn't he/she/it greeted? had he/she/it not greeted?

Množné číslo

1. osoba hadn't we greeted? had we not greeted?

2. osoba hadn't you greeted? had you not greeted?

3. osoba hadn't they greeted? had they not greeted?

Předbudoucí čas I'll have greeted

Kladný I'll have greeted

Jednotné číslo

1. osoba I'll have greeted I will have greeted

2. osoba you'll have greeted you will have greeted

3. osoba he/she/it'll have greeted he/she/it will have greeted

Množné číslo

1. osoba we'll have greeted we will have greeted

2. osoba you'll have greeted you will have greeted

3. osoba they'll have greeted they will have greeted

Záporný I won't have greeted

Jednotné číslo

1. osoba I won't have greeted I will not have greeted

2. osoba you won't have greeted you will not have greeted

3. osoba he/she/it won't have greeted he/she/it will not have greeted

Množné číslo

1. osoba we won't have greeted we will not have greeted

2. osoba you won't have greeted you will not have greeted

3. osoba they won't have greeted they will not have greeted

Tázací +'ll I have greeted?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have greeted? will I have greeted?

2. osoba +'ll you have greeted? will you have greeted?

3. osoba +'ll he/she/it have greeted? will he/she/it have greeted?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have greeted? will we have greeted?

2. osoba +'ll you have greeted? will you have greeted?

3. osoba +'ll they have greeted? will they have greeted?

Záporný tázací won't I have greeted?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have greeted? will I not have greeted?

2. osoba won't you have greeted? will you not have greeted?

3. osoba won't he/she/it have greeted? will he/she/it not have greeted?

Množné číslo

1. osoba won't we have greeted? will we not have greeted?

2. osoba won't you have greeted? will you not have greeted?

3. osoba won't they have greeted? will they not have greeted?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have greeted

Kladný I'd have greeted

Jednotné číslo

1. osoba I'd have greeted I would have greeted

2. osoba you'd have greeted you would have greeted

3. osoba he/she/it'd have greeted he/she/it would have greeted

Množné číslo

1. osoba we'd have greeted we would have greeted

2. osoba you'd have greeted you would have greeted

3. osoba they'd have greeted they would have greeted

Záporný I wouldn't have greeted

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have greeted I would not have greeted

2. osoba you wouldn't have greeted you would not have greeted

3. osoba he/she/it wouldn't have greeted he/she/it would not have greeted

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have greeted we would not have greeted

2. osoba you wouldn't have greeted you would not have greeted

3. osoba they wouldn't have greeted they would not have greeted

Tázací would I have greeted?

Jednotné číslo

1. osoba would I have greeted?

2. osoba would you have greeted?

3. osoba would he/she/it have greeted?

Množné číslo

1. osoba would we have greeted?

2. osoba would you have greeted?

3. osoba would they have greeted?

Záporný tázací wouldn't I have greeted?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have greeted? would I not have greeted?

2. osoba wouldn't you have greeted? would you not have greeted?

3. osoba wouldn't he/she/it have greeted? would he/she/it not have greeted?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have greeted? would we not have greeted?

2. osoba wouldn't you have greeted? would you not have greeted?

3. osoba wouldn't they have greeted? would they not have greeted?

Rozkazovací způsob greet!

Kladný

you greet!

we let's greet!

Záporný

you don't greet!

we let's not greet!

Příklady greet příklady

Jak se v angličtině používá greet?

Jednoduché věty

He doesn't greet his neighbours.

Nezdraví své sousedy.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

The Heavenly Fragrance to greet a woman.

Nebeskou vůní vítám ženu.

From now on, don't greet us any more.

Od dnešního dne se nebudeme zdravit.

Greet God!

Pozdrav Pánbůh!

Don't you want to greet them one last time, my Lady?

Má paní, nechcete se rozloučit máte poslední příležitost?

To honor your brothers, lord Attilla has sent the noblest of his knights, Dietrich von Bern, to greet them.

Aby vzdal čest vašim bratrům, pán světa Attilla poslal nejvznešenějšího ze svých rytířů Dietricha von Bern uvítat je.

No one shall say that at Worms one does not know the way kings greet each other!

Nikdo nesmí říci, že ve Wormsu neumí král poctít hosta.

I'll go greet the little filly.

Půjdu přivítat klisničku.

Greet, eh?

Přivítat?

I am very pleased to meet you, professor, and to be able to greet you in your scholastics.

Těší mě velice, pane profesore, že vás mohu pozdravit ve vaší školastice.

I MUST GREET HIS HONOR.

Musím pozdravit jeho Ctihodnost.

We'll greet Caesar before he greets the Senate. and a little blood will be spilled for Rome.

Půjdeme pozdravit Caesara předtím, než on půjde pozdravit senát. A trochu krve ukápne pro Řím.

I greet the high representatives of foreign states. who by their presence are participating in this day for their political parties.

Dovolte mi pozdravit představitele ze zahraničí, kteří tu dnes zastupují jejich politické strany.

After one year I can greet you again here.

Uplynul rok a já vás tu opět můžu pozdravit.

And so I greet you as my old, faithful SA and SS men.!

A tak vás zdravím, jako mé staré, věrné muže z SA a SS!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

When it does, there is good reason to believe that Iranians will greet their long lost friends with the same friendliness and exuberance that they did sixty years ago in Arak.

Máme však dost důvodů věřit, že až k tomu dojde, Íránci budou své dlouho ztracené přátele vítat se stejnou přívětivostí a veselím jako před šedesáti lety v Aráku.

If the traffic then starts moving in another lane, everyone will greet the change with elation.

Když se pak doprava ve vedlejším pruhu pohne, všichni změnu přivítají s radostí.

For that reason, we should greet the poll results positively, and resolve to close the gaps that still exist between rhetoric and reality.

Výsledky těchto průzkumů veřejného mínění bychom právě proto měli přivítat a předsevzít si, že trhlinu mezi krásnými řečmi a skutečností zacelíme.

If you were to walk along the streets of your neighborhood with your face up and an open expression, how many of those who passed you would smile, or greet you in some way?

Kdybyste procházeli ulicemi své čtvrti se zdviženou hlavou a přístupným výrazem, kolik kolemjdoucích by se na vás usmálo nebo vás nějakým způsobem pozdravilo?

But to greet the elegant and popular President-elect Barack Obama with threats to station missiles on Europe's borders, as Medvedev did the day after America's presidential election, exposed before the world the Kremlin's ham-handed ways once again.

Když však Medveděv den po amerických prezidentských volbách přivítal elegantního a oblíbeného nově zvoleného prezidenta Baracka Obamu hrozbami vybudování raketových základen na evropských hranicích, znovu tím před světem odhalil neohrabané metody Kremlu.

Some restaurants greet their customers with a guard who brusquely asks what they want, as if they came to buy stamps, not to have dinner.

V některých restauracích přivítá zákazníky ochranka, příkře se jich dotazující, co chtějí, jako by snad hosté nepřicházeli na večeři, ale koupit si zápalky.

Suspense seems to be building around how Bush and Putin will greet each other when they meet in St. Petersburg.

Zdá se, že roste napětí ohledně toho, jak se Bush a Putin pozdraví, až se v Sankt Petersburgu setkají.

A second constraint stems from all the crises that will greet the new president. Israelis and Palestinians are fighting a low-level war.

Druhé omezení pramení ze všech krizí, jež nového prezidenta uvítají. Izraelci a Palestinci vedou válku nižší intenzity.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...