angličtina
Ross | gloss | cross | grass
1. STUPEŇ gross 2. STUPEŇ grosser 3. STUPEŇ grossest
B2

gross angličtina

veletucet, celkový, tlustý

Význam gross význam

Co v angličtině znamená gross?
Definice v jednoduché angličtině

gross Adjective

— The gross amount is the total before you take away losses or expenses. Her gross pay was $500, but then they took out $60 for tax. — A gross violation or abuse is very bad and clearly wrong. Leaving the bank unlocked was an act of gross carelessness. — If something is gross is very unpleasant. There was a gross smell coming from the broken pipe.

gross

— přídavné jméno before any deductions gross income — přídavné jméno lacking fine distinctions or detail the gross details of the structure appear reasonable — přídavné jméno (= porcine) repellently fat a bald porcine old man — sloveso earn before taxes, expenses, etc — veletucet podstatné jméno twelve dozen — podstatné jméno the entire amount of income before any deductions are made — přídavné jméno (= megascopic) visible to the naked eye (especially of rocks and anatomical features) — přídavné jméno (= crude, earthy, vulgar) conspicuously and tastelessly indecent coarse language a crude joke crude behavior an earthy sense of humor a revoltingly gross expletive a vulgar gesture full of language so vulgar it should have been edited — přídavné jméno (= crying, egregious, flagrant, glaring, rank) conspicuously and outrageously bad or reprehensible a crying shame an egregious lie flagrant violation of human rights a glaring error gross ineptitude gross injustice rank treachery — přídavné jméno (= arrant, complete, consummate, double-dyed, perfect, pure, sodding, stark, staring, thoroughgoing, utter, unadulterated) without qualification; used informally as (often pejorative) intensifiers an arrant fool a complete coward a consummate fool a double-dyed villain gross negligence a perfect idiot pure folly what a sodding mess stark staring mad a thoroughgoing villain utter nonsense the unadulterated truth
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad gross překlad

Jak z angličtiny přeložit gross?

gross angličtina » čeština

veletucet celkový tlustý sprostý očividný obhroublý hrubý brutto váha brutto úplný vulgární příjem prostý plný patrný nechutný naprostý korpulentní hmotný hmatný flagrantní drsný do očí bijící

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako gross?

gross angličtina » angličtina

total coarse whole vulgar crude big aggregate rough porcine disgusting complete overall foul fat egregious crass utter unrefined thick sum total sum sordid sleazy rude rank obscene nasty megascopic lowlife low lousy large glaring general flagrant entire earthy crying all abhorrent wholesale vile uncooked unadulterated totality thoroughgoing stark staring sodding serious
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Časování gross časování

Jak se v angličtině časuje gross?

gross · sloveso

Příklady gross příklady

Jak se v angličtině používá gross?

Citáty z filmových titulků

Ugh, that's gross.
To je nechutné.
Do all mayoral candidates have to be gross opportunists?
Musí všichni kandidáti na starostu být odporní oportunisté?
That was a gross understatement.
To bylo hrubé podcenění.
I never saw a more gross neglected duty in my life.
Nikdy ve svém životě jsem neviděl tak hrubé zanedbání povinnosti.
Now, for a singer to deliberately absent herself from the stage during a performance is a gross breach of. Oh.
Když zpěvačka opustí během představení jeviště, je to hrubé porušení.
Things rank and gross in nature possess it merely.
Samý plevel jí vládne.
Gross-Rosen, Mauthausen.
Gross-Rosen, Mauthausen.
This court finds Major Alexander Kearny, 5th Cavalry, United States Army guilty of gross neglect of duty by reason of cowardice in the face of the enemy.
Tento soudní dvůr shledal majora Alexandra Kearnyho z 5. kavalérie armády Spojených států Amerických vinným z hrubého zanedbání povinností a ze zbabělosti tváří v tvář nepříteli.
Gross libel!
Urážka cti.
What were the gross receipts for last month?
Jaké byly hrubé příjmy minulý měsíc?
My lord of Gloucester, I have too long borne. your blunt upbraidings and your bitter scoffs. By heaven, I will acquaint His Majesty. with those gross taunts I often have endured.
Vévodo z Glostru, nebudu už dál snášet ty vaše sprosté výpady a řeknu králi, jak mě urážíte hulvátským, zlým a podlým posměchem.
Our expenses, however, increased with gross income.
S příjmy bohužel rostly i výdaje.
A new baby, 200 gross of buckles, unlimited petrol, and all the whiskey you want.
Nové dítě, 200 přezek. Dostatek benzinu, whisky, co hrdlo ráčí.
As I mentioned before, Miss Gross. whenever possible, give the names.
Jak jsem již řekla, slečno Grossová, kdykoli je to možné, uvádějte jména.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Haldane bases his analysis on the trend in the Gross Value Added (GVA) of the financial sector.
Haldane zakládá svou analýzu na vývojovém trendu tzv. hrubé přidané hodnoty (GVA) ve finančním sektoru.
That gross imbalance in representation is a shameful betrayal of Ukraine's sovereignty.
Tato ohromná nerovnost v zastoupení je ostudnou zradou ukrajinské suverenity.
Can We Increase Gross National Happiness?
Dokážeme zvýšit hrubé národní štěstí?
Bhutan has a Gross National Happiness Commission, chaired by the prime minister, which screens all new policy proposals put forward by government ministries.
Bhútán má Komisi pro hrubé národní štěstí, které předsedá premiér a která hodnotí všechny nové politické návrhy předložené vládními ministerstvy.
Nobel laureate Amartya Sen makes a convincing case that development should be defined in terms of freedom, not in terms of gross national product.
Nositel Nobelovy ceny za ekonomii Amartya Sen dokazuje, že míru rozvoje země je třeba definovat na základě svobody, nikoli hrubého národního produktu.
A year ago, at the Summit of the Americas, 34 western hemisphere heads of state agreed to promote the creation of government-issued growth-linked bonds whose payout is tied to gross domestic product (GDP).
Před rokem se na Summitu amerických kontinentů hlavy 34 států západní polokoule shodly, že podpoří vytvoření vládních dluhopisů vázaných k růstu, jejichž vyplácení bude vztaženo k hrubému domácímu produktu (HDP).
It is the same now with the Lebanon war and the gross misperceptions that have followed.
Stejné je to dnes i s libanonskou válkou a hrubými nepochopeními, které z ní vyplynuly.
At that level of production, Iraq would be a middle-income country, with a gross national product per person of several thousand dollars per year, including non-oil production.
Při této úrovni těžby by se stal Irák zemí se středními příjmy a hrubým domácím produktem na hlavu ve výši několika tisíc dolarů ročně, včetně produkce jiného charakteru.
Governments, he says, should aim to maximize their people's Gross National Happiness rather than their Gross National Product.
Vlády by se podle něj měly snažit maximalizovat spíše hrubé národní štěstí svého lidu než jeho hrubý národní produkt.
Governments, he says, should aim to maximize their people's Gross National Happiness rather than their Gross National Product.
Vlády by se podle něj měly snažit maximalizovat spíše hrubé národní štěstí svého lidu než jeho hrubý národní produkt.
Only when the difference between gross and after-tax income becomes painfully obvious will tax payers revolt against the taxes they bear.
Jen tehdy, když se rozdíl mezi hrubým a zdaněným příjmem stane proklatě evidentním, teprve pak se začnou daňoví plátci bouřit proti daním, které je tíží.
In search of a more balanced society that combines economic prosperity, social cohesion, and environmental sustainability, Bhutan famously pursues Gross National Happiness rather than Gross National Product.
Ve snaze dospět k vyváženější společnosti, která slučuje hospodářskou prosperitu, sociální soudržnost a environmentální udržitelnost, Bhútán proslul prosazováním hrubého národního štěstí namísto hrubého národního produktu.
In search of a more balanced society that combines economic prosperity, social cohesion, and environmental sustainability, Bhutan famously pursues Gross National Happiness rather than Gross National Product.
Ve snaze dospět k vyváženější společnosti, která slučuje hospodářskou prosperitu, sociální soudržnost a environmentální udržitelnost, Bhútán proslul prosazováním hrubého národního štěstí namísto hrubého národního produktu.
One in five listed corporations carries gross leverage of more than eight times equity and earns less than two times interest coverage, weakening considerably these companies' resilience to growth shocks.
Každá pátá korporace nese na svých bedrech zátěž dluhu přesahujícího osminásobek kmenového kapitálu a vydělává méně než dvojnásobek splátky úroků, což značně oslabuje odolnost těchto firem vůči růstovým šokům.

gross čeština

Příklady gross anglicky v příkladech

Jak přeložit gross do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Gross-Rosen, Mauthausen.
Gross-Rosen, Mauthausen.
Gross mě mohl vyobrazit jako smutné prase a tebe jako smutnou svini, samozřejmě na stole.
I could easily have been drawn by Grosz as a sad pig and you a sad sow, at the dinner table, of course.
Možná jsem blázen, ale tvrdím, že Gross není mrtvý.
You'll think I'm obsessed by it, but I have to keep saying, Grosz is not dead.
Víte, pane Musil, Gross má pro mě ohromnou nabídku.
You know, Gros has a terrific offer for me.
Televize, Gross.
Gros, from the TV.
Pane Gross, je to nějaká porucha.
Mr Gros, a breakdown. No, not the phone.
Tady Gross.
Here is Gross.
Volal Gross, že mají poradu, jestli budu delat ty pohádky.
It was Gross, they have a meeting, if I'll do those fairy tales.
A pan Gross z televize.
And Mr. Gross from the TV.
Pan Gross mi ji pustí za 40.
Gross will sell it cheap.
Byla bych za tebou přišla, ale pan Gross.
I would have come sit with you, but Mr. Gross.
Jack Gross.
Jack Gross.
Víš, pan Edna Gross utekl se slečnou perfektní prdel.
You see, Mr. Gross Edna ran off with Miss Perfect Ass.
Dr. Gross z Harvardu říkal, že jen Bůh může napravit. zužování se levé strany aortického oblouku.
Dr. Gross at Harvard said only God could correct. a narrowing indentation of the left side of the aortic arch.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

gross efficiency | gros bon ange | gros point | gross mistake | Gros Ventre | grosbeak | gross method | gross me out | gross mass | Grosch's law | groschen | groset
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA