groupy | grope | proud | trup
A1

group angličtina

skupina

Význam group význam

Co v angličtině znamená group?
Definice v jednoduché angličtině

group

When more than 2 things or people are together, they make a group.

group

To put people or things together to make a group.

group

skupina any number of entities (members) considered as a unit seskupit arrange into a group or groups Can you group these shapes together? form a group or group together (chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule grupa a set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad group překlad

Jak z angličtiny přeložit group?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako group?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Časování group časování

Jak se v angličtině časuje group?

group · sloveso

Příklady group příklady

Jak se v angličtině používá group?

Jednoduché věty

I went hiking with the group.
Šel jsem na tůru s tou skupinou.
The whole group was punished for Tom's mistake.
Za Tomovy chyby byla potrestána celá skupina.
A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done.
Výbor je skupina lidí, kteří jednotlivě nemohou udělat nic, ale jako skupina se mohou sejít a rozhodnout, že nic udělat nelze.
A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done.
Výbor je skupina lidí, kteří jednotlivě nemohou udělat nic, ale jako skupina se mohou sejít a rozhodnout, že nic udělat nelze.
Tom took a group of schoolchildren hostage.
Tom držel jako rukojmí skupinu školáků.
Tom was with a big group of people.
Tom byl s velkou skupinou lidí.
I took the liberty to add you to the group.
Dovolil jsem si přidat tě do skupiny.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

And Johnny was already on the outs with the group for stealing food.
Johnny už nevycházel se skupinou kvůli té krádeži jídla.
They're taking just one boy, but why did they come as a big group?
Proč je jich tolik, když vedou jedno malý dítě?
He has rehearsal for his singing group.
Má zkoušku v jeho pěvecké skupině.
Uh, but he's, uh, busy. He's. with rehearsal for his singing group.
Ale on, je zaneprázdněný.
I just made him see what you wanted him to see, that we're a group of kick-ass lawyers and we're a family.
Viděl díky mě to, co jste chtěl vy aby viděl, že jsme skupina správňáckých právníků a že jsme rodina.
Is this the grief group? Yeah.
To je ta podpůrná skupina?
Yeah, but we just thought you were jealous, 'cause you guys always used to compete over who was the leader of the group.
Jo, ale my mysleli, že žárlíš, protože vy dva jste vždy soutěžili o to, kdo byl lídrem skupiny.
I'm actually here for group.
Jsem tu jako člen skupiny.
I've been watching some of the press on your group.
Pozorovala jsem vaši skupinu.
He also has some of second and third place finishes in group categories.
Taky někdy skončil na druhém nebo třetím místě ve skupinových kategoriích.
Particularly handsome group this year, as you can see.
Obzvlášť nádherná skupina tento rok, jak můžete vidět.
The finest, fastest, fittest group of women on wheels the world has ever seen.
Nejkrásnější, nejrychlejší, nejschopnější skupina žen na kolečkách, jakou kdy svět spatřil.
To that end, the Steinem Publishing Group is offering what we consider an appropriate amount, in exchange for Ms. Stanley agreeing not to pursue the matter further.
Steinem Publishing Group nabízí částku, která se nám zdá více než vhodná, výměnou za to, že slečna Stanleyová nebude tento problém více řešit.
Today, the terrorist group delivered the following message.
Dnes teroristé vydali následující zprávu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Any pathological group of extremists could destroy New Delhi, Tokyo, Paris, or any city they chose.
Jakákoliv patologická skupina extremistů by dokázala zničit Dillí, Tokio, Paříž nebo kterékoliv jiné město podle svého uvážení.
Giovanni Bisignani, the head of the International Air Transport Association, an industry group, criticized the shutdown, saying that no risk assessment had been undertaken.
Giovanni Bisignani, šéf Mezinárodního sdružení pro leteckou přepravu, uzavření vzdušného prostoru kritizoval, neboť mu podle jeho slov nepředcházelo žádné hodnocení rizik.
What should be of greater concern is the potential plight of countries in the last group.
Více by nás měly trápit potenciální nesnáze zemí ze třetí skupiny.
Conventional theory suggests that a single country (or group of countries) consolidating its finances can expect lower interest rates, a weaker currency, and an improved trade position.
Konvenční teorie naznačuje, že jediná země (nebo skupina zemí) konsolidující své finance může očekávat nižší úrokové sazby, slabší měnu a zlepšenou obchodní pozici.
But, because this cannot happen for all major economies simultaneously - one country's (or group of countries') austerity implies less demand for other countries' products - such policies eventually lead to beggar-thy-neighbor situations.
Protože však k tomu nemůže dojít ve všech velkých ekonomikách současně - úsporná opatření v jedné zemi (nebo skupině zemí) předpokládají nižší poptávku po výrobcích z jiných zemí -, vede nakonec taková politika až k protekcionistickým protiopatřením.
Ten leading international energy companies, indeed, will participate in the privatization of the first group of companies.
A skutečně, privatizace první skupiny podniků se zúčastní deset předních zahraničních energetických společností.
A few months later, he supported a group of young officers who called for army reform and the ouster of General Militaru, the then Defense Minister and a suspected KGB agent.
O několik měsíců později veřejně podpořil skupinu mladých důstojníků, kteří volali po reformě v armádě a po odstranění generála Military, tehdejšího ministra obrany a podezřelého ze spolupráce se sovětskou KGB.
The Jubilee 2000 movement has adherents in all parts of the world, including Pope John Paul II, rock stars such as Bono of the Irish group U2, and non-governmental organizations representing many religions and professions.
Hnutí Jubilee 2000 má své stoupence ve všech koutech světa a patří mezi ně papež Jan Pavel II., i rockové hvězdy, jako je například Bono z irské skupiny U2, anebo nevládní organizace reprezentující různá náboženská společenství a profese.
NEW YORK - Children, it has long been recognized, are a special group.
NEW YORK - Už dlouho se uznává, že děti představují zvláštní skupinu.
It was less a global order than a group of like-minded countries, largely in the Americas and Western Europe, which comprised less than half of the world.
Nebyl to ani tak globální řád jako spíše skupina podobně smýšlejících zemí, zejména v Americe a západní Evropě, která zahrnovala necelou polovinu světa.
America is handing off the leadership baton - even if no other country or group of countries is willing or able to grasp it.
Amerika předává štafetový kolík lídra - třebaže žádná jiná země ani skupina zemí neprojevuje ochotu jej převzít.
The refocus on trade and economic issues has also prompted Washington to promote the Trans-Pacific Partnership, which aims to create a new Asia-Pacific free-trade group that excludes China.
Reorientace na obchodní a ekonomické záležitosti přiměla Washington také k prosazování Transpacifického partnerství, které si klade za cíl vytvořit novou asijsko-pacifickou skupinu volného obchodu, jež nebude zahrnovat Čínu.
Many members of this group honor the institution of private property, and Ahmadinejad's talk of redistributing wealth is not to their liking.
Mnozí příslušníci této skupiny si váží instituce soukromého vlastnictví a Ahmadínedžádovy výroky o přerozdělování majetku se jim nezamlouvají.
Belonging to a particular cultural group is merely a pretext for battles between the winners and losers of globalization.
Příslušnost k určité kulturní skupině je pouze záminkou pro bitvy mezi vítězi a poraženými v zápase globalizace.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

group čeština

Příklady group anglicky v příkladech

Jak přeložit group do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Steinem Publishing Group nabízí částku, která se nám zdá více než vhodná, výměnou za to, že slečna Stanleyová nebude tento problém více řešit.
To that end, the Steinem Publishing Group is offering what we consider an appropriate amount, in exchange for Ms. Stanley agreeing not to pursue the matter further.
Lee, Commander of the Air Group.
Lee, Commander of the Air Group.
Vedl je Group Captain Douglas Bader.
Their leader was Group Captain Douglas Bader.
Group Captain Turner.
Group Captain Turner.
Já jsem vytvořil Rocket Group.
I brought the Rocket Group into being.
Komise, která založila Rocket Group.
The commission that founded the Rocket Group.
Jsem nucen se vás zeptat, zda hodláte setrvat jako vedoucí Rocket Group?
They compel me to ask have you a conscientious objection to remaining as the head of Rocket Group?
Tohle je plukovník Breen z Rocket Group.
This is Colonel Breen of the Guided Missile Group.
Group Captain Barratt vás chce vidět.
Group Captain Barratt wants to see you.
Děkujeme, že se ucházíte o místo v Dong-Bu Group.
Thank you for applying to Dong-Bu Group.
V Dong-Bu Group přijímáme kvalifikované uchazeče každé.
We at Dong-Bu Group hire qualified applicants every.
Ty jsi prezident Systems Group.
You're president of the Systems Group.
Jedu na turné se skupinou Bomitoni Group.
I'm going on tour with Bomitoni Group.
Nikdo nekrmí Special Patrol Group, nebo jo?
Nobody's fed Special Patrol Group, have they?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Účelem tohoto ujednání bylo umožnit Petersen Group splácet dluhy vůči bankám a samotnému Repsolu, které jí vznikly při nákupu akcií, za něž předem nic neplatila.
That decision was intended to allow the Petersen Group to service the debts to banks, and to Repsol itself, that it incurred with its share purchase, for which it made no initial payment.
Velká Británie debatuje o tom, zda ukončit poskytování pomoci Indii, třetímu největšímu příjemci kapitálových toků a domovině Tata Group, největšího zaměstnavatele v britském výrobním průmyslu.
The United Kingdom is debating whether to discontinue aid to India, the third-largest recipient of capital inflows and the home of the UK's largest manufacturing employer, the Tata Group.
Byť její vznik vyvolala potřeba vymyslet strategii úniku z irácké vojenské bažiny, chmurná zpráva kongresového výboru Iraq Study Group je zničující obžalobou celé zahraniční politiky Bushovy administrativy.
Though triggered by the need to devise an exit strategy from the Iraqi quagmire, the Iraq Study Group's grim report is a devastating indictment of the Bush administration's entire foreign policy.
Od izraelské vlády ani od jejího blízkého spojence v Bílém domě nelze očekávat, že budou tleskat výzvě výboru Iraq Study Group, aby byla opět uplatněna tatáž logika, neboť to odporuje všemu, co dosud Bushova administrativa prosazovala.
Neither the Israeli government nor its intimate ally in the White House can be expected to applaud the Iraq Study Group's call for a repetition of that logic, for it contradicts everything the Bush administration has championed.
Little Swan prodává pračky ve čtyřiceti zemích světa, zatímco Legend Group je dnes největším světovým výrobcem osobních počítačů (obvykle prodaných pod jinou značkou).
Little Swan sells washing machines in 40 countries, while Legend Group is now the world's largest manufacturer of personal computers (mostly sold under other brand names).
Račte vstoupit do Blackstone Group.
Enter the Blackstone Group.
Na první přednášce pořádané IISS a Oberoi Group v Bombaji zdůraznil generální ředitel Evropského nástroje finanční stability (EFSF) Klaus Regling význam čínské poptávky po dluhopisech EFSF a roli Číny při stabilizaci eurozóny.
In mid-August, at the First IISS Oberoi Lecture in Mumbai, Klaus Regling, the CEO of the European Financial Stability Facility, underscored the importance of Chinese demand for EFSF bonds and China's role in stabilizing the eurozone.
Christopher Granville, někdejší britský diplomat a dnes hlavní stratég ruské investiční banky United Financial Group, analyzuje dlouhodobé zájmy Ruska a možný budoucí vývoj ruských postojů.
Christopher Granville, a former British diplomat and now chief strategist for United Financial Group, a Russian investment bank, analyzes Russia's long-term interests and likely actions.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...